Читаем Запретные слова полностью

Запретные слова

Анатолий Николаевич Баранов , Дмитрий Олегович Добровольский

К группе нигилистических концептуализаций близки идиомы, в которых ПЕНИС воспринимается как «представитель» ‘малого количества’ чего-либо или как знак его полного отсутствия, например: ноль целых хуй десятых, получить / иметь хуй, с гулькин хуй, сосать хуй, ни хуя, получить от хуя ушки.

Тамарочка скрывается, и там возобновляется все прежнее: «Как же! Снотворного ему подай — получишь ты от хуя уши… Перестань дрожать! И попробуй только пискни, разъебай!..»

Венедикт Ерофеев. Вальпургиева ночь, или Шаги Командора

Тихо, братец, тихо, тихо! Слышу: топ… топ… топ… Ветки кустиков хрустнули, подбирается кто-то ко мне. <…> Как только, думаю, он мне влупит, я дергаю, «ага», — говорю, попался, гаденыш, и волоку его прямо за разбойный член в КГБ. <…> Я себя, конечно, опять под удар ставлю, но иначе с поличным змея никак не изловишь. Он откажется, и — все. «Да, — скажет, — снял с него брюки. Мне показалось, что он в штаны вот-вот наложит. С пьянью это случается!» И — все! У него алиби, а у меня от хуя уши.

Юз Алешковский. Маскировка (История одной болезни)

Интересно, что в обсценной ПЕНИС-идиоматике имеется пример и ровно противоположного осмысления этой сущности — ‘много, очень много’, например: до хуя/хуища, до хуя и больше.

— Когда ж ты, наконец, изменишься? — всплеснул руками Лейкин. — Ничего святого у тебя нет!

— Тут, Няма, ты ошибаешься! — Юз воздел палец к небесам: — Во мне святого до хуя! Потом принес к нам в отдел свою — народную! — песню «Товарищ Сталин, вы большой ученый» в авторской версии, распорядясь перечислить гонорар «Мемориалу».

Георгий Елин. Из дневников и записных книжек

Но главное, и по сей день сияет в моем сердце трогательный образ встреченной на лесной тропинке маленькой пионерки с ясным личиком монгольского бронзового божка над красным галстуком, которая на вопрос, много ли в их лесу грибов, чистосердечно ответила нежным детским голоском: «До хуя!»

Нина Воронель. Без прикрас. Воспоминания

Пенис-инструмент

Тема ПЕНИСА-ИНСТРУМЕНТА появляется одновременно с темой ‘отказа’, обеспечивая необходимую полифонию естественного речевого общения. В первом своем воплощении ПЕНИС предстает инструментом агрессии: еще не родился хуй на мою жопу, на (каждую) хитрую жопу есть хуй (с) винтом, испугал девку мудями — она весь хуй видала, получить / заработать хуем по затылку / лбу. Агрессия часто оказывается связанной по семантике с отказом. Отказывая кому-либо в грубой форме, мы выступаем как конфликтные участники общения, поскольку покушаемся на коммуникативные права собеседника и игнорируем постулат вежливости.

Перейти на страницу: