Читаем While I'm Still Here (ЛП) полностью

Достаточно быстро наступил конец мая. Мы сидели за столом для пикника и потягивали спрайт из банок, которые он купил. Джерард всегда платил, когда мы куда-то ходили. Это раздражало меня, потому что я оказывался в неудобном положении и чувствовал себя виноватым, позволяя ему платить за меня.

- Фи, угадай, что будет на следующей неделе! – взволновано провизжал он.

- Pixies! – таким же голосом прокричал я в ответ, не обращая внимания на прозвище, которым он продолжал меня называть.

- Я думаю, нам нужно выбрать, что мы наденем!

- О, ладно. Хорошо… да, ты можешь приехать ко мне, если хочешь.

- Договорились, сладенький. Тогда я заскочу домой, быстро приму душ и приеду к тебе, ладно?

Ты можешь принять душ в моем доме.

Мне нравилось, когда он планировал что-то для нас обоих, потому что у меня самого всегда были с этим проблемы. На концерте я хотел одновременно хорошо выглядеть и удобно себя чувствовать. Также я должен был одеться подобающе атмосфере, которая будет там царить; я не мог надеть свою рубашку с Def Leppard* или еще какую-нибудь ерунду в этом роде. Черт, мне действительно надо избавиться от этой рубашки.

Он явился приблизительно через час. Я поздоровался с ним на лужайке перед моим домом, однако он ничего не ответил. Ситуация резко стала неловкой, потому что я на самом деле не знал, что говорить или делать.

Как только мы зашли в дом, он разулся, оставаясь стоять на месте.

- Хочешь подняться наверх? – спросил я, стремясь вызвать у него хоть какую-то реакцию.

Он только пожал плечами.

- Конечно.

Оказавшись в моей комнате, Джерард начал молча рассматривать коллекцию моих CD-дисков. Мы расположились друг напротив друга, и мне ничего не мешало наблюдать за ним с обеспокоенным выражением лица. Я просто ждал. Ждал, что он вот-вот найдет что-нибудь, что ему не нравится, а затем посмотрит на меня с отвращением и поймет, что я его недостоин. Но он ничего такого не делал. Он просто продолжал ковыряться в коробке с дисками, по-прежнему не произнося ни слова. Я все-таки дождался момента, когда он наконец поднял на меня взгляд, а затем спросил, не был ли он голоден, вспоминая что у нас в холодильнике было несколько сэндвичей-рап**, которые действительно выглядели чертовски вкусными.

Он кивнул с мрачным видом и поднялся, следуя за мной на кухню, все также ничего не говоря. Я уже начинал волноваться, думая, что в его испортившемся настроении была моя вина.

- Будешь молочный коктейль? Я могу сделать для тебя, если хочешь, - предложил я с надеждой.

- Ага, давай.

Он зашел за мной на кухню, выглядя как голодный потерянный щенок, желающий получить еду.

- С чем у нас сэндвичи? – расстроенным голосом спросил он.

Я обернулся, одаривая его мягкой улыбкой.

- Цезарь с курицей.

- Звучит здорово, - пробормотал он без особого интереса.

Приготовив все необходимое, я наконец не выдержал.

- Джерард… - я запнулся и развернулся, чтобы посмотреть на него. – Ты как будто, эм… сам не свой. Ты в порядке? Я что-то сделал не так?

- Дело не в тебе, Фрэнки, - он покачал головой и скривил губы, смотря в пол. – Просто Гэри снова вел себя как мудак.

Черт возьми, я должен был догадаться. Мое сердце болезненно ныло, когда он находился в таком состоянии. Джерард часто жаловался на Гэри, но никогда прежде не казался таким разбитым.

- Что произошло? – я был действительно заинтересован. Также в тайне я надеялся, что он попросит его обнять.

- Просто наорал на меня. Сказал что-то типа: «Убирайся отсюда, никчемный кусок дерьма», - он печально улыбнулся, посмотрев на меня. – Не могу дождаться, когда уеду в Нью-Йорк.

- Мне очень жаль.

Я вернулся к готовке наших клубничных коктейлей и сэндвичей, в то время как он буравил взглядом мою спину, заставляя меня нервничать. Он подошел ко мне, как раз в тот момент, когда я закончил возиться с едой.

Мы не спеша перебрались в гостиную и устроились на противоположных концах дивана, в тишине расправляясь с закуской.

Сидя на своем месте, я не спускал глаз с темно-серого экрана телевизора, рассматривая в нем свое отражение. Я задумался, что могло бы произойти дальше. Безусловно, Джерард проявлял ко мне романтический интерес, но с другой стороны, я настолько не разбирался во всех этих вещах, что, возможно, просто неверно истолковал его поведение. Но каждый раз, когда мы смотрели друг на друга, я готов поклясться своей жизнью, что между нами было что-то еще. Но, быть может, ему просто нравилось флиртовать, потому что у него нет больше никого, с кем он мог бы поговорить.

- Это действительно вкусно. Спасибо, Фрэнки, - пробормотал он надломленным голосом, кусая свой сэндвич. Я быстро взглянул на него и вдруг заметил слезы, скопившиеся в уголках его всегда сверкающих глаз. Он жевал медленно, практически на автомате. Мне невольно стало жаль его, так как я, к сожалению, слишком хорошо знал, каково это – есть и плакать одновременно.

- Не за что. Слушай, Джерард…

Переставая жевать, он поднял взгляд, позволяя мне увидеть, как его слезы начинают медленно течь по его щекам.

- Что?