Читаем Передача Ермакова (СИ) полностью

  «На самом деле, мистер Вагстафф, я думаю, мне следует задавать вопросы. Однако… - Он изучил числа 2,000, DE, TE2. «Я предполагаю, что это отсылка к дизель-электрическому двигателю типа ТЭ-2 мощностью 2000 л.с., который используется на Московской кольцевой линии».

  Стэнли в благоговении откинулся на спинку стула. «Ты действительно один из нас».

  «Даже в моей профессии у нас есть право на хобби».

  «Кто бы мог подумать, - сказал Стэнли. «Подождите, пока я скажу им в Манчестере».

  «Если ты когда-нибудь вернешься в Манчестер», - мягко сказал Разин.

  Жесткий и нежный; горячий и холодный. Старое знакомое обращение!

  Разин достал блокнот и сказал: «В конце концов, если бы вы шпионили, вряд ли вы бы заполнили всю записную книжку военными данными. У меня есть. Без сомнения, вы энтузиаст железнодорожного транспорта, и я знаю, что по крайней мере некоторые из этих чисел относятся к локомотивам. Это не значит, что все делают ». Он встал и уставился в окно через усиленное стекло. «На более позднем этапе мне, возможно, придется попросить вас подписать заявление».

  "Никогда!" Даже с искрящимися электродами.

  "Мы увидим. А пока ты должен оставаться здесь. Я сохраню это ». Разин взял блокнот. «Я прослежу, чтобы у вас было все, что вы хотите. Может быть, фляжку водки? Мои собственные акции ».

  «Нет, спасибо, - сказал Стэнли. «Но я бы хотел чашку чая с молоком и сахаром».

  «Хорошо, - сказал Разин. «Я вернусь к вам позже в тот же день».

  Он закрыл за собой дверь. Стэнли Вагстафф остался сидеть за столом, ожидая, пока ядовитый газ проползет под дверь.

  * * *

  Когда Разин вернулся в свой кабинет, его ждало сообщение от Гарри Бриджеса. Могут ли они встретиться в вагоне-ресторане?

  Почему нет? - подумал Разин. Он мог бы обойтись коньяком с напряжением в глазах.

  Обычная официантка обслуживала их за заказанным столиком; Разину показалось, что она выглядит резче, чем обычно. Возможно, украинец не был большим любовником. «Слишком умен и слишком мал», - подумал он.

  «Что ж, мистер Бриджес, чем я могу вам помочь?»

  «Освободи Стэнли Вагстаффа», - сказал Бриджес, потягивая бренди.

  «Так ты знаешь об этом? Я должен передать это вам, мистер Бриджес - вы хорошо делаете свою работу. Новости представляются вам ».

  «Я видел, как твои люди увозили его».

  «Хорошо, - подумал Разин. Превосходно. «И ты хочешь, чтобы я просто так его отпустил».

  «Стэнли Вагстафф не шпион, и ты это знаешь».

  «Я согласен, что это маловероятный шпион. Но вряд ли все хорошие шпионы ».

  «Не так уж и маловероятно, как все это».

  «Полагаю, - задумчиво сказал Разин, - из этого получится хороший рассказ. Если бы я позволил тебе выпустить его ».

  «Ничего фантастического. Не для американской газеты ».

  Американский инженер и японец попытались сесть за стол, но Разин отмахнулся от них. Они сели подальше от вагона-ресторана, разговаривая о кубических футах.

  Разин внимательно посмотрел на Бриджеса, прежде чем спросить: «Что вы думаете о хорошей истории?»

  «Стрельба в Свердловске», - ответил Бриджес.

  «Помимо этого».

  «Я не нашел ничего лучше», - сказал Бриджес.

  Заметив колебания, Разин сказал: «Если вы что-нибудь знаете, мистер Бриджес, я бы посоветовал вам быть откровенным. Для вашего же блага." Он взглянул на часы: 19.56 и они как раз подъезжали к Зубарьево. «Возможно, вы придете ко мне через час. Мне показалось, что вы что-то хотели мне сказать вчера вечером в Иркутске ».

  Костяшки пальцев рук Бриджеса были белыми. «Хорошо, - сказал он. «Мне нечего терять».

  Разин допил коньяк. «Вы можете многое потерять, если не будете полностью откровенны».

  Они уже уходили со станции, когда в вагон-ресторан вошел юношеский адъютант, проталкивая официанток.

  «Думаю, вам лучше вернуться, товарищ Разин. Произошли ... события ».

  Разин, которому стало немного лучше, с досадой поднял глаза. «Неужели они не могут подождать?»

  Помощник покачал головой. "Это очень важно."

  Разин сказал Бриджесу: «Может быть, ты снова проявил свой талант быть рядом в нужное время». Он встал.

  Бриджес сказал: «А что насчет Вагстаффа?»

  «Терпение, мистер Бриджес. У тебя нет крайнего срока, чтобы успеть ».

  Он зашагал за своим младшим офицером.

  Сообщение поступило по телефону в Зубарьево. Тело Гавралина было найдено на берегу Оби. Его горло, по-видимому, перерезал волк. В одном из его карманов милиция обнаружила листок с именем Виктора Павлова.

  Разин выругался. «Почему идиоты не связались со мной по радио?»

  Разин собирался пойти за Павловым, когда один из офицеров сказал: «Есть еще кое-что, товарищ Разин. У вас посетитель ».

  «Он может подождать».

  «Очень важный гость, товарищ Разин».

  Увидев гость, Разин отложил визит к Павлову на пять минут.

  * * *

  Осталось десять минут. Виктор Павлов сказал Браконьеру: «Все готово?»

  Браконьер кивнул. «Все готово». Он лежал на нижней койке. Павлов сел за стол лицом к двери. Американец и японец сидели в вагоне-ресторане.

  Павлов сидел неподвижно. Он взглянул на часы. «Девять минут», - сказал он.

  На улице приближались сумерки, и снег падал легко, но ровно.

  Павлов закурил, когда дверь открылась и в комнату ворвался Разин с пистолетом в руке.