Читаем Музыка полностью

– Я не узнáю, пока она сама мне не скажет. Могу лишь предположить, что это тоже часть «моста», о котором я говорю. Конечно, Рэйко страдает от нервного заболевания, но, возможно, эти симптомы – просто средство, к которым прибегло ее подсознание, чтобы вернуть ее к терапии, в наш кабинет, в единственную для нее тихую гавань. Истерия – удивительная штука. Она имитирует разные заболевания, но истерия способна симулировать даже истерию. К тому же Рэйко неплохо разбирается в психоанализе.

Пока мы с Акэми разговаривали, между нами возникло редкое взаимопонимание, теплый поток чувств. Такое случается с напарниками, которые несут ночную вахту в наблюдательном пункте на берегу моря, когда пришло предупреждение о тайфуне, а за окном все громче ревет ветер. Так и сейчас – во всех офисах уже выключили свет, служащие разошлись по домам, и нас окутала темнота огромного здания, где единственным звуком остался только шум ресторанчиков, доносившийся с подземного этажа. Свет, не поглощенный этой темнотой, горел лишь в нашем окне и золотым зубом блестел в распахнутой пасти ночи.


Пробило семь часов вечера.

В дверь постучали. Рэйко, закутанная в плащ, нетвердой походкой вошла в приемную. Рюити поддерживал ее за плечи. Несмотря на то что он успел сказать мне по телефону, невероятная бледность ее лица сейчас поразила меня. Но это было еще не все: Рэйко села, потупившись, словно преступница; на меня она не смотрела, не сказала ни слова о том, почему так долго не появлялась, только дрожала всем телом. Холодно не было, – наоборот, вечер выдался настолько душным, что у нас работал кондиционер.

– Простите, вы не могли бы выключить охлаждение? – попросил Рюити.

Я пошел выполнить его просьбу и на обратном пути приложил руку ко лбу Рэйко. Жара у нее не было.

Я сам удивился тому, как бесстрастно и профессионально справился с этим естественным для врача прикосновением. Встав, чтобы выключить кондиционер на окне, я, видимо, уже более или менее просчитал дальнейшие действия. А теперь осуществил давнюю заветную мечту – коснуться рукой этого призрачно-белого лба. Но все свелось к обычному, будничному жесту; Рэйко не шелохнулась и по-прежнему сидела, упрямо не поднимая головы.

– Итак, Рэйко войдет в кабинет одна. Рюити, можете подождать здесь, но сеанс может занять много времени. Если хотите, сходите пока в кино.

– Да, я подумаю, – рассеянно ответил он, прислушиваясь к тяжелому дыханию Рэйко.

Я даже не спросил Рэйко: «Вам плохо?» – не выказал сострадания. Взглядом остановил Рюити, который хотел обнять ее за плечи и проводить до кабинета. Затем – пусть это и выглядит жестоко – я дождался, когда Рэйко с трудом поднимется на ноги, и медленно пошел за ней. Тяжело дыша, она прижала левую руку к груди, а правой оперлась на стену и побрела к кабинету.

Рядом со мной Акэми в белом халате с торжеством и интересом наблюдала за спотыкающейся фигурой.

<p><strong>30</strong></p>

В психоанализе врачу нельзя спешить, настаивать, давить на пациента, навязывать свои взгляды. Впрочем, бездумное повторение удачных методов – тоже не лучший способ лечения.

Как и в любых человеческих отношениях, в психоанализе бывают периоды застоя, когда нет никакого развития, а временами все стремительно движется к финалу драмы. Я не мог отделаться от мысли, что сейчас именно такой случай, и Рэйко снова пришла ко мне потому, что ее подтолкнуло к этому какое-то кромешное отчаяние.

Она легла на кушетку, я оставил слабый свет и какое-то время не обращал на нее внимания.

Впервые мы остались вечером вдвоем в этой комнате. Я слышал прерывистое дыхание Рэйко, представлял страдальческое лицо с закрытыми глазами, но намеренно избегал на нее смотреть. Я был полностью удовлетворен, буквально переполнен удовлетворением.

Помолчав несколько минут, Рэйко наконец заговорила:

– Доктор, вы заперли дверь?

– Да, как всегда.

– Сюда точно никто не войдет?

– Не беспокойтесь, никто не войдет.

– Я так счастлива! Если бы вы только знали, как сильно я хотела сюда вернуться!

– И все же никак не возвращались.

– Я так виновата. Не знаю, как вымолить у вас прощение. Я эгоистка, по своей прихоти бросила лечение на полпути, делала что хотела… И все потому, что я очень грешна. Ведь так, доктор?

– В том, что вы не приходили лечиться, нет ничего плохого. В конце концов, вы свободны.

– Но почему? Доктор, почему вы предоставляете мне свободу действий? Это ваша вина, вы не должны были давать мне свободу! Вот почему я в таком состоянии…

– В «таком» – это каком?

Я окинул ее пристальным взглядом. Она больше не дрожала и дышала ровно. Только мягкие округлости грудей колыхались в такт дыханию и в полумраке выглядели поразительно рельефными.

– Так странно. Едва я сюда вошла, тиски на груди разжались, как будто все узлы, которые связывали меня, разом ослабли.

Перейти на страницу:

Все книги серии Большой роман

Я исповедуюсь
Я исповедуюсь

Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.

Жауме Кабре

Современная русская и зарубежная проза
Мои странные мысли
Мои странные мысли

Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.Впервые на русском!

Орхан Памук

Современная русская и зарубежная проза
Ночное кино
Ночное кино

Культовый кинорежиссер Станислас Кордова не появлялся на публике больше тридцати лет. Вот уже четверть века его фильмы не выходили в широкий прокат, демонстрируясь лишь на тайных просмотрах, известных как «ночное кино».Для своих многочисленных фанатов он человек-загадка.Для журналиста Скотта Макгрэта – враг номер один.А для юной пианистки-виртуоза Александры – отец.Дождливой октябрьской ночью тело Александры находят на заброшенном манхэттенском складе. Полицейский вердикт гласит: самоубийство. И это отнюдь не первая смерть в истории семьи Кордовы – династии, на которую будто наложено проклятие.Макгрэт уверен, что это не просто совпадение. Влекомый жаждой мести и ненасытной тягой к истине, он оказывается втянут в зыбкий, гипнотический мир, где все чего-то боятся и всё не то, чем кажется.Когда-то Макгрэт уже пытался вывести Кордову на чистую воду – и поплатился за это рухнувшей карьерой, расстроившимся браком. Теперь же он рискует самим рассудком.Впервые на русском – своего рода римейк культовой «Киномании» Теодора Рошака, будто вышедший из-под коллективного пера Стивена Кинга, Гиллиан Флинн и Стига Ларссона.

Мариша Пессл

Детективы / Прочие Детективы / Триллеры
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже