Читаем Малки тайни полностью

Едновременно депресирана и изтощена, Макензи отваря хладилника и разбутва остатъците на Тай от тайландско и пица, докато не намира стекче сайдер „Смит & Фордж“ в дъното. Строполява се на дивана и отпива дълга глътка, а Бъфорд скача в скута ѝ и се настанява удобно. Отваря апликацията „Постмейтс“ и си поръчва храна. Плаща с парите, които ѝ бяха върнали последния път, защото бяха объркали поръчката ѝ.

Необходими са ѝ дванайсет опита, за да направи сладко селфи на себе си и Бъфорд, със сайдера на дивана. Под снимката пише: „Не бих искала да съм никъде другаде“. Разбира се, това е лъжа. Би искала да е където и да е другаде, но не и в апартамента си, сама с котката. Не иска да се чувства по начина, по който се чувства. Все пак успява да публикува снимката точно преди да стане време да прехвърли прането. Харесванията и коментарите успяват да уталожат безпокойството ѝ, задето трябва отново да се върне в мазето. Пък и снимките на Бъфорд винаги се радват на огромна популярност.

Все пак нищо от това няма значение. Дори разносвачът на храна от „Постмейтс“, който ѝ носи калифорнийски рулца и пържен ориз, видимо я съжалява, когато му отваря вратата по пижамата и с котарака в ръце.

— Парти за един, а? — казва той и се усмихва мило.

Може би е време да преосмисли житейските си избори. Ако не го направи, може да умре така — пиеща алкохол в гадния си апартамент, където котката е единственият ѝ спътник през последните мигове от живота ѝ. А и Бъфорд вероятно ще я изяде, когато умре, защото няма да има кой да го нахрани.

Когато допива и последното кенче сайдер от хладилника, Макензи вече е пияна и разглежда профила на Мерин Мачадо в Инстаграм — макар да си е обещала, че никога няма да го направи. Сърцето ѝ се свива, когато вижда последната снимка.

Мерин е в Уистлър, Британска Колумбия.

С Дерек.

Уислър е на пет часа път с кола от Сиатъл и по-рано днес Мерин и Дерек са били на върха на някаква планина. На снимката, която Мерин е публикувала няколко часа по-рано, двамата са облечени от глава до пети със ски екипировка и се прегръщат. Надписът под снимката гласи:

„Имахме нужда от това.“

Снимката има петдесет харесвания и четири коментара.

furmom99: Радвам се за вас!

hawksfan1974: Страхотен ден за ски! Разбийте ги!

sadieroxxx: Хорааа! Толкова се радвам да ви видя така! <3 <3 <3

steph_rodgers89: Най-накрая си успяла да накараш Дерек да си вземе почивка… Ти си супергерой, ММ. Ха-ха.

О, боже. О, боже!

Макензи скроява по-надолу сред постовете на Мерин. Двамата са в Уислър от три дни, което обяснява защо Дерек изчезна така.

Той е в Канада.

На почивка.

С жена си.

Хаштаговете сочат, че са в „Четирите сезона“. Запазили са масажи за двойки. Яли са пържоли и омар. Пили са шампанско край камината, облечени със скъпи халати. Но не обикновеното пенливо вино, а истинско шибано шампанско. От Шампан, Франция.

Защото е двайсетгодишнината от сватбата им.

Затова я заряза. Дерек се опитва да оправи отношенията с жена си. А това означава, че в живота му повече няма място за Макензи.

Тя се взира в телефона си, цялото ѝ внимание е насочено към един определен коментар. Публикуван е преди три дни под първата снимка от Уистлър.

furmom99: Кога се връщате? Трябва да излезем на кафе!

marinmachadohair: @furmom99 в неделя! И да, определено трябва! Ще ти пиша след уикенда. Целувки.

В неделя. Цели четири дни, прекарани в „Четирите сезона“, заобиколени от снежни планини, бумтящи камини и шампанско. Макензи продължава да се взира в снимката и изведнъж три неща ѝ стават кристално ясни.

Наистина с Дерек всичко е приключило.

Къщата им е празна до утре.

Тя знае кода за входната врата.

Глава 19

Всяка пиянска вечер си има своята повратна точка, когато алкохолът идва в повече и лошите идеи изглеждат като добри.

Макензи е прекрачила тази граница.

Не си поръчва „Юбер“ до къщата на Дерек, защото не приемат кеш, а тя разполага само с пари в брой. Вместо това си хваща такси от Юнивърсити Авеню. Трафикът не е натоварен и отнема само петнайсет минути до адреса на Дерек. Макензи казва на шофьора да спре наблизо и той намалява, за да се опита да намери точния адрес. Навън вали и той забавя скорост, опитвайки се да разчете надписите на джипиеса и номерата отвън.

— Извинявайте, но коя от всички къщи е вашата?

— Просто ме оставете тук.

Домът на Дерек се намира две къщи по-надолу, но тя не иска шофьорът да знае къде точно отива. Съзнанието ѝ е замъглено от алкохола. Той спира до тротоара.

— Мога да ви изчакам да влезете.

Шофьорът ѝ се усмихва в огледалото за обратно виждане, докато тя се опитва да откопчае колана си. Той е мъж на възраст, вероятно пенсионер, с добродушно излъчване. При други обстоятелства Макензи би се съгласила.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер