Читаем Европа — Азия полностью

ЖЕНИХ. Летом дешевле! А потом бегай, елку ищи, фейерверки, подарки, а так одной проблемой меньше! Давай, слышишь, я всю сумку куплю.

Подруливает на коляске к китайцу, покупает огромный пакет хлопушек и фейерверков.

НЕВЕСТА. Так ты и елку сруби, как домой поедем! Еще одной проблемой меньше!

ЖЕНИХ. Елка повянет!..

Свидетель направляется к жениху и матери, один из китайцев подбегает к нему и всовывает в руки набор ножей.

СВИДЕТЕЛЬ. Откуда у вас деньги?

МАТЬ. А чего, это мои... я их из дома взяла...

СВИДЕТЕЛЬ. Я что, я похож на клоуна из «Макдональдса»? У нас что здесь — детский утренник? Хлопушки, гирлянды!

Наконец, понимает, что у него в руках набор ножей, размахивается, зашвыривает ножи так, что все они втыкаются полным набором в одно дерево.

СВИДЕТЕЛЬ. Мы что тут — вкалываем, чтобы эти узкоглазые наживались?!

Китайцы быстро собираются, уезжают.

СВИДЕТЕЛЬ. Хорошо живете, что ли, я не понял?! А здесь тогда что делаете?! Зачем тебе эта собака, мама?

Мать смотрит на свидетеля, потом на собаку, задумывается, вдруг начинает плакать.

МАТЬ. У меня никого нет! Я одинока! Раз в сто лет я открываю уста, чтобы говорить, и мой голос звучит в этой пустоте уныло, и никто не слышит... и вы не слышите меня... как пленник, брошенный в пустой глубокий колодец, я не знаю, где я и что меня ждет. От меня не скрыто лишь, что в упорной, жестокой борьбе с дьяволом мне суждено победить... а эта собака поможет мне!

Все удивленно смотрят на мать.

СВИДЕТЕЛЬ. Знал бы — сам тебе эту собаку купил!

Издалека доносится шум мотора.

СВИДЕТЕЛЬНИЦА. Машина едет!

Жених бросает свою сумку с фейерверками в траву, все группируются вокруг его коляски, на лица всей «свадьбы» ложится тяжелая печать праздника и великой гульбы. Шум мотора усиливается, свидетельница срывается с места и, как заяц-русак, скачет к шоссе и скрывается за поворотом. Вместо привычного скрипа тормозов, сообщающего об остановке машины, «свадьба» слышит яростный рев пролетевшего мимо автомобиля и нечеловеческий взвизг их подруги. «Свадьба» вздрагивает. Через несколько мгновений перед «свадебной» тусовкой появляется свидетельница — с ног до головы заляпанная грязью.

СВИДЕТЕЛЬНИЦА. Мимо проехал, сво-ло-о-о-чь!

Утирается и плачет. В это время на лужайке появляется милиционер. «Свадьба» впадает в кому. Вдруг мать резко отхлебывает из бутылки и орет.

МАТЬ. А почему водка такая горькая?! А?! Молодые?! Почему?..

Милиционер идет на мать и подходит к ней в упор. Он берет у нее бутылку, взбалтывает, подносит горлышком к рту и начинает пить, при этом его взгляд перебегает с одного персонажа на другой, а к концу бутылки останавливается на женихе. Тот чувствует, что все внимание милиционера приковано к нему, поэтому начинает дергаться, сильно кряхтит, суетится, пытаясь привести в движение свою коляску, колеса которой запутались в траве. Коляска не двигается, жених продолжает свою возню. Допив бутылку, милиционер начинает разговор.

МИЛИЦИОНЕР. Действительно... — горькая.

МАТЬ (резко хохотнув). Горько!

СВИДЕТЕЛЬ, СВИДЕТЕЛЬНИЦА. Горь-ко! Горь-ко!