Читаем Дар рыбака полностью

Жил-был на свете рыбак, и была у него жена. И ютились они в домике у моря. И родился у них сын, чудный мальчик. Плакал он редко и все больше улыбался. Однажды ночью море обозлилось, обрушилось на отмель громадными волнами, и рыбак, что вышел в море на лодке, так и не вернулся к ужину. Не вернулся он и назавтра, и послезавтра, но буря все никак не утихала. Жена уже знала, что рыбак ушел из жизни насовсем, а потому подхватила мальчика на руки и спустилась на отмель выплеснуть ярость из-за гибели мужа.

Она по колено вошла в бурлящее, клокочущее море и лила горькие слезы, а море тянуло ее все глубже и глубже. Среди волн она заметила детей из пены и соленой воды. Они тянули руки к мальчику, но мать держала его крепко-накрепко. Она и так уже лишилась мужа и не намерена лишиться сына.

Море кругом все высилось и свирепело, и тут она услышала их голоса, услышала детей моря.

«Идем, идем».

Стоило детям лишь на миг ее ослепить, как она ощутила, что мальчик ускользнул из ее рук, и услышала смех детей. Волны отступили в море, но она так и осталась стоять на песке, и, к облегчению матери, у ног ее лежало дитя. Она сгребла его в охапку и помчалась в домик, прочь от бури и детей моря, ведь она и прежде слышала предания о них, о феях из иного мира, что крадут людских детей.

Сын ее вырос в прелестного мальчика, хотя улыбался он редко и все больше плакал, а мать и впредь несла с собой скорбь по умершему мужу, но кормила и одевала дитя и укладывала его по ночам на лежанку, а сама все время изливала ему свое горе.

Семь лет спустя море вновь обозлилось, и мальчик вдруг проснулся и услышал на ветру голоса. Он вышел из дому и пошел на голоса к берегу моря.

«Идем, идем».

И мальчик рассмеялся, потому что узнал голоса – узнал в них морских фей, что вернулись за ним и заберут его домой, в мир иной, где никто не знает горя, и он кинулся в море и бежал, пока не завидел их среди волн.

«Идем, идем».

Он протянул к ним руки, пальцы их сплелись в воде, и мальчик с радостью вернулся к ним вновь.

На суше мать своего сына больше не видела, хотя то и дело спускалась на берег выплакать свое горе морю, что украло у нее мужа и сына, и на волнах порой ей чудились дети моря, а среди них играл и ее собственный сын.

Позже, среди ночи, Дороти беспокойно ворочается в загадочном междумирье на грани сна и яви. На кейли прозвучало множество преданий и песен, но, прислушиваясь в темноте к многоголосице моря, к его дыханию, среди шипения и всплесков волн она слышат их голоса, детей из мира иного, и лишь потом она опять проваливается в глубокий сон, лишенный сновидений.


Перейти на страницу:

Все книги серии Имена. Зарубежная проза

Его запах после дождя
Его запах после дождя

Седрик Сапен-Дефур написал удивительно трогательную и в то же время полную иронии книгу о неожиданных встречах, подаренных судьбой, которые показывают нам, кто мы и каково наше представление о мире и любви.Эта история произошла на самом деле. Все началось с небольшого объявления в местной газете: двенадцать щенков бернского зенненхунда ищут дом. Так у Седрика, учителя физкультуры и альпиниста, появился новый друг, Убак. Отныне их общая жизнь наполнилась особой, безусловной любовью, какая бывает только у человека и его собаки.Связь Седрика и Убака была неразрывна: они вместе бросали вызов миру, ненавидели разлуку, любили горы и природу, прогулки в Альпах по каменистым, затянутым облаками холмам, тихие вечера дома… Это были минуты, часы, годы настоящего счастья, хотя оба понимали, что совместное путешествие будет невыносимо коротким. И правда – время сжималось, по мере того как Убак старел, ведь человеческая жизнь дольше собачьей.Но никогда Седрик не перестанет слышать топот лап Убака и не перестанет ощущать его запах после дождя – запах, который ни с чем не сравнить.

Седрик Сапен-Дефур

Современная русская и зарубежная проза
Птаха
Птаха

Кортни Коллинз создала проникновенную историю о переселении душ, о том, как мы продолжаем находить близких людей через годы и расстояния, о хитросплетении судеб и человеческих взаимоотношений, таких же сложных сейчас, как и тысячи лет назад.Когда-то в незапамятные времена жила-была девочка по имени Птаха. Часто она смотрела на реку, протекающую недалеко от отчего дома, и знала: эта река – граница между той жизнью, которую она обязана прожить, и той, о которой мечтает. По одну сторону реки были обязанности, долг и несчастливый брак, который устроил проигравший все деньги отец. По другую – свобода и, может, даже простое счастье с тем мальчиком, которого она знала с детства.Жила девочка по имени Птаха и в наше время. Матери не было до нее дела, и большую часть времени Птаха проводила наедине с собой, без конца рисуя в альбоме одних и тех же откуда-то знакомых ей людей и всеми силами пытаясь отыскать в этой сложной жизни собственный путь, за который она готова заплатить любую цену.

Кортни Коллинз

Современная русская и зарубежная проза
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже