Джон Уиндем

Выживание

Младший сын главы одной из «семей» средней руки. Отказавшийся, после смерти родителей от управления делами и отправившийся делать самостоятельную карьеру под личиной обычного человека.На работе уже получается достигнуть первых успехов, да и личная жизнь налаживается. Но в один из дней к тебе в офис вваливается подстреленный телохранитель, который твердит, что всё руководство «семьи» мертво. И тебе надо срочно бежать.

Александр Кронос , Владимир Геннадьевич Поселягин , Джон Уиндем , Аллу Сант , Хайдарали Усманов , Аллу Сант

Адаптация

Авантюрно-философский роман о наших современниках, о поисках и обретении ими смысла жизни.

Валерий Игоревич Былинский , Дик Драммер , Николай Дронт , Джон Уиндем , Клара Дюпон-Моно

Зов Пространства

Джон Уиндэм. Зов Пространства.Содержание:Зов пространства (перевод Г. Корчагина)Во всем виноват лишайник (перевод В. Гольдича, И. Оганесовой)Джон Уиндем. Семена времени (сборник рассказов):Хроноклазм (рассказ, перевод Э. Медниковой)Усталый путник, отдохни (рассказ, перевод К. Королёва)Метеор (рассказ, перевод В.П. Ковалевского, Н.П. Штуцер)Выживание (рассказ, перевод С. Славгородского)Видеорама Пооли (рассказ, перевод Р. Померанцевой) Другое «я» (рассказ, перевод Р. Померанцевой), стрИз огня да в полымя (рассказ, перевод К. Королёва)Тупая марсияшка (рассказ, перевод К. Королёва)Блок сочувствия (рассказ, перевод К. Королёва)Дикий цветок (рассказ, перевод М. Бирман)Жизель (сборник рассказов, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер и др.)Ступай к муравью (повесть, перевод М. Бирман)Рассказы (перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер и др.)

Джон Уиндем

Планета в подарок

Тысячелетний путь космического корабля-скитальца «Улей» прерван. Боевое Братство не только лишилось своего дома, но и потеряло в схватке с Флотом Лиги большую часть своей армии. Пиратский город не выполнил миссии, на которую рассчитывали его создатели. Казалось бы, опасность для Лиги Объединенных Миров миновала… Но вышедший из комы юный Владыка «Улья» Григ выдвигает всему населенному миру страшный ультиматум.

Джон Браннер , Сергей Аркадьевич Фрумкин , Джон Уиндем

День триффидов

Классик мировой фантастики британский писатель Джон Уиндем вошел в наше чтение еще в 60-е годы прошлого века благодаря блестящему переводу романа «День триффидов», выполненному Аркадием и Борисом Стругацкими и поданному ими под скромным псевдонимом «С. Бережков». В своих романах писатель лоб в лоб сталкивает человечество с глобальными катастрофами, грозящими непредсказуемыми последствиями. Главная задача людей при этом — выжить и остаться людьми.В сборник вошло лучшее из созданного писателем.

Джон Уиндем , Джон Паркс Лукас Бейнон Харрис Уиндем

Арахна

«Паук — это неизведанный страх мира, превратившийся в извивающийся, шевелящий ядовитыми челюстями кошмар…»Пауки издавна навевали на людей ужас и отвращение, а в новейшее время стали почетными гостями на киноэкранах и страницах литературы фантастики и хоррора. В уникальной антологии «Арахна» собраны фантастические, приключенческие и детективные новеллы и рассказы о пауках, охватывающие период в 170 лет; многие из них впервые переведены на русский язык. В настоящее издание включен весь материал одноименного двухтомника 2018 г. с добавлением семи произведений и дополнительных иллюстраций.Издание снабжено подробными комментариями.

Джон Уиндем , Евгений Петрович Цветков , Сигизмунд Доминикович Кржижановский , Пол С. Пауэрс , Эмиль Эркман

Дикий цветок

Роман «Дикий цветок» – вторая часть дилогии израильской писательницы Наоми Френкель, продолжение ее романа «...Ваш дядя и друг Соломон».

Синтия Райт , Лейла Мичем , Алиса Сахарова , Наоми Френкель , Джон Уиндем

Фата-Моргана №8

Серия «Фата-Моргана 8» представляет читателю новый сборник повестей и рассказов современных западно-европейских и американских фантастов. Все произведения публикуются на русском языке впервые.

Крис Невилл , Брайан Уилсон Олдисс , Марк Ирвин Клифтон , Джон Уиндем , Верже Фори

Переводы

Книга «Саргассы в космосе», вышедшая в свет в середине 60-х, произвела настоящий фурор среди любителей приключенческой фантастики. Роман был канонизирован как классический образец «американской космической фантастики 50-х годов», стал легендой и оставался ею больше двадцати лет. И мало кому было известно, что легенду создали два неизвестных переводчика С. Бережков и С. Витин, известные всему миру как братья Стругацкие. Затем вспыхивает звезда Джона Уиндема. И снова русскую версию романа «День Триффидов» создали Аркадий и Борис Стругацкие… Андрэ Нортон, Джон Уиндем, Хол Клемент — в пантеон российских классиков мировой фантастики их ввело волшебное перо братьев Стругацких.

Аркадий Натанович Стругацкий , Андрэ Нортон , Борис Натанович Стругацкий , Джон Уиндем , Хол Клемент

Дальний полет

Произведения фантастов разных стран, включенные в сборник «Дальний полет», посвящены проблеме гипотетических контактов с внеземными формами разумной жизни.

Артур Порджес , Карлос Буиса , Теодор Гамильтон Старджон , Джон Уиндем , Антонио Моралес , Теодор Старджон

День триффидов

Джон Уиндем (1903—1969). «Патриарх» английской научной фантастики. Классик — и классицист от фантастики, оригинальный и своеобразный, однако всегда «преданный» последователь Герберта Уэллса. Писатель, стилистически «смотревший назад» — но фактически обогнавший своими холодновато-спокойными «традиционными» романами не только свое, но и — в чем-то! — наше время…Продолжать говорить о Джоне Уиндеме можно еще очень долго. Однако для каждого истинного поклонника фантастики сами за себя скажут уже названия его книг:«Кракен пробуждается»,«Кукушки Мидвича»,«Куколки» — и, конечно же, «лучшее из лучшего» в наследии Уиндема — «День триффидов»!

Джон Уиндем

Арахна

«Паук — это неизведанный страх мира, превратившийся в извивающийся, шевелящий ядовитыми челюстями кошмар…»Пауки издавна навевали на людей ужас и отвращение, а в новейшее время стали почетными гостями на киноэкранах и страницах литературы фантастики и хоррора. В уникальной антологии «Арахна» собраны произведения о пауках, охватывающие период в 170 лет; многие из них впервые переведены на русский язык.Издание снабжено подробными комментариями.

Хуан Хосе Арреола , Кристофер Фаулер , Джон Уиндем , Евгений Петрович Цветков , Сигизмунд Доминикович Кржижановский , Джон Паркс Уиндем , М. Р. Джеймс , Хуан Хосе Ареола , Евгений Цветков

Паутина

В сборник произведений одного из классиков научной фантастики, английского писателя Джона Уиндема вошли самые знаменитые его романы «Хризалиды» и «День триффидов», а также ранее не публиковавшиеся на русском языке повести «Паутина», «Ступай к муравью» и рассказы.

Джон Уиндем

Ключи к декабрю

РЎР±орник научно-фантастических рассказов английских и американских писателей.Р

Гарри Гаррисон , Гордон Диксон , Эрик Фрэнк Рассел , Джон Уиндем , Джо Холдеман

Чего стоят крылья

Тема религии нашла широкое отражение в творениях РјРЅРѕРіРёС… фантастов, как отечественных, так и иностранных. Настоящий СЃР±орник рассказов — попытка познакомить советских читателей с зарубежной антирелигиозной фантастикой. Р' него вошли произведения известных писателей из США, Англии, Франции, Р

Артур Чарльз Кларк , Примо Леви , Гарри Гаррисон , Джон Уиндем , Айзек Азимов , Серджо Туроне , Клиффорд Дональд Саймак , Гораций Голд

«Если», 1996 № 01

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Кристофер Сташефф. АЛХИМИК И КОЛДУНЬЯ.Вячеслав Басков. ОБЕЩАНИЕ СЧАСТЬЯ.Святослав Логинов. ОБЕРЕГ У ПУСТЫХ ХОЛМОВ.Святослав Логинов. «А КОШКА ОТЧАСТИ ИДЕТ ПО ДОРОГЕ…»Джон Харрис. ТЕХНИЧЕСКАЯ ОШИБКА.Ричард Матесон. ДЕЛО В ШЛЯПЕ.Барбара Сигел, Скотт Сигел. ЧУДОВИЩЕ КРОВАВОГО МОРЯ.Дон Уэбб. ОХОТНИК ЗА СЕНСАЦИЯМИ.Наталия Сафронова. ВЕРТИКАЛЬ ЭВОЛЮЦИИ.Майкл Муркок. РЫЦАРЬ ХАОСА, повестьКирилл Королев. ГЕРОЙ С ТЫСЯЧЬЮ ЛИЦ.

Майкл Муркок , Наталия Владимировна Сафронова , Журнал «Если» , Джон Уиндем , Барбара Сигел , Ричард Матесон , Майкл Джон Муркок , Наталия Сафронова , Вячеслав Басков

Кукушата Мидвича

Действие романа происходит в маленькой британской деревушке под названием Мидвич. Это был самый обычный поселок, каких сотни и тысячи, там веками не происходило ровным счетом ничего, но однажды все изменилось. После того, как один осенний день странным образом выпал из жизни Мидвича (все находившиеся в деревне и поблизости от нее этот день просто проспали), все женщины, способные иметь детей, оказались беременными. Появившиеся на свет дети поначалу вроде бы ничем не отличались от обычных, кроме золотых глаз, однако вскоре выяснилось, что они, во-первых, развиваются примерно вдвое быстрее, чем положено, а во-вторых, являются очень сильными телепатами и способны в буквальном смысле управлять действиями других людей. Теперь людям надо было выяснить, кто это такие, каковы их цели и что нужно предпринять в связи со всем этим…© Nog

Джон Уиндем

День триффидов. Мутант-59

Произведения Дж. Уиндема "День триффидов", К.Педлера и Дж. Дэвиса "Мутант-59" относятся к жанру научной фантастики. Соединение в одном издании этих романов-предостережений усиливает звучание РёС… общей темы — темы ответственности ученых перед человечеством.СОДЕРЖАНР

Джерри Дэвис , Джон Уиндем , Кит Педлер

День триффидов

«Если день начинается воскресной тишиной, а вы точно знаете, что сегодня среда, значит, что-то неладно».Однажды вечерней порой жители Лондона с интересом наблюдали необычное явление – зеленый звездный дождь, озаривший все небо. Наутро свидетели загадочного явления проснулись слепыми, а вскоре стало ясно, что зрения лишилось почти все население Земли.В мире грядут большие перемены. Те немногие, кто сумел сохранить зрение, получают почти безграничную власть и доступ к накопленным человечеством ресурсам. Но беда, как известно, не приходит одна – и в действие вступает третья сила: триффиды, разумные хищные растения, способные передвигаться и охотиться на людей. Сложная система безопасности, созданная для сдерживания очень ценных, но чрезвычайно опасных растений, дает сбой, и триффиды вырываются на свободу…

Джон Уиндем

Через солнечную сторону

Место действия рассказов, представленных в сборнике, — планеты Солнечной системы. О том, с какими сложностями может быть связано освоение околосолнечного пространства, рассказывают в своих произведениях писатели-фантасты разных стран.Предисловие Г. Гуревича.

Джон Уиндем , Айзек Азимов , Алан Эдвард Нурс , Витольд Зегальский , Ларри Нивен

Золотоглазые

В настоящий сборник вошли рассказы и повести известного английского писателя-фантаста Джона Уиндема, объединенные темой контакта двух цивилизаций — земной и внеземной, а также проблемой выживания человечества в экстремальных условиях.Переводчики в издании не указаны. Частично они определены методом сравнения текстов - прим. верстальщика

Рэй Дуглас Брэдбери , Рэй Брэдбери , Джон Уиндем

Мидвичские кукушки

В сборнике англо-американской фантастики впервые публикуется роман американского писателя А. Паншина «Обряд перехода». Остальные произведения будут интересны любителям фантастики и приключенческого жанра.

Джон Уиндем , Джон Паркс Лукас Бейнон Харрис Уиндем

Патруль времени

Сборник из произведений писателей-фантастов США, Великобритании, ФРГ, Италии, Кубы, Испании, Польши на тему о перемещениях во времени. Предисловие Кира Булычева. Составитель Р. Рыбкин.Для любителей научной фантастики.Содержание:* Кир Булычёв. Лаборатория парадоксов (предисловие)* Пол Андерсон. На страже времён (перевод М. Гилинского)* Пол Андерсон. Быть царём (перевод М. Гилинского)* Роберт Силверберг. Абсолютно невозможно (перевод В. Вебера)* Пол Андерсон. Далекие воспоминания (перевод В. Вебера)* Джек Финней. Хватит махать руками (перевод А. Иорданского)* Эдмонд Гамильтон. Отверженный (перевод М. Гилинского)* Хосе Гарсиа Мартинес. Побег (перевод Р. Рыбкина)* Джеймс Боллард. Из лучших побуждений (перевод Р. Рыбкина)* Бруно Энрикес. Еще раз о времени (перевод Р. Рыбкина)* Джон Уиндем. Хроноклазм (перевод Т. Гинзбург)* Мунро Фрэзер. Украденное время (перевод Т. Гинзбург)* Герберт Франке. Ошибки прошлого (перевод Ю. Новикова)* Альфред Ван Вогт. Часы времени (перевод М. Гилинского)* Джек Финней. Лицо на фотографии (перевод В. Волина)* Роберт Артур. Колесо времени (перевод И. Баданова)* Збигнев Простак. Маг (перевод К. Старосельской)* Барри Молзберг. …А мы лезем в окно (перевод С. Васильевой)* Робин Скотт. Третий вариант (перевод Ф. Мендельсона)* Джанни Родари. Профессор Грозали, или Смерть Юлия Цезаря (перевод Л. Вершинина)* Альфред Ван Вогт. Завершение (перевод М. Гилинского)* Уильям Тенн. Посыльный (перевод А. Корженевского)

Джеймс Грэм Баллард , Барри Норман Молзберг , Альфред Элтон Ван Вогт , Джон Уиндем , Уильям Тенн

На волне космоса

В сборник включены фантастические рассказы известных зарубежных писателей — Р. Брэдбери, С. Лема, Р. Шекли и других.Содержание:Рэй Брэдбери Ржавчина. Перевод З. БобырьРэй Брэдбери Око за око? Перевод Л. ЖдановаРэй Брэдбери Все лето в один день. Перевод Л. ЖдановаРэй Брэдбери Ревун. Перевод Л. ЖдановаСтанислав Лем Как Эрг Самовозбудитель бледнотника победил. Перевод А. ГромовойСтанислав Лем Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей начало положили. Перевод А. ГромовойРоберт Шекли Паломничество на Землю. Перевод Д. ЖукооваРоберт Шекли Мятеж шлюпки. Перевод Г. КосоваКлиффорд Саймак Спокойной ночи, мистер Джеймс. Перевод А. ГорбуноваДжон Уиндем Хроноклазм. Перевод Э. МедниковойЭлвин Уайт В час досуга. Перевод Д. ЖуковаКонрад Фиалковский Вероятность смерти. Перевод Е. ВайсбротаКонрад Фиалковский Бессмертный с Веги. Перевод М. БрухноваЛео Сцилард Фонд Марка Гейбла. Перевод В. ВойнаКэтрин Маклин Необыкновенное жертвоприношение. Перевод З. БобырьДрагомир Миху На волне космоса. Перевод З. БобырьЭмиль Лудвит Маленький преступник. Перевод З. БобырьКшиштоф Борунь Фантом. Перевод Е. ВайсбротаГораций Леонард Голд Герой. Перевод З. БобырьДжон Гордон Честность — лучшая политика. Перевод З. БобырьВацлав Кайдош Дракон. Перевод З. БобырьАйзек Азимов Уродливый мальчуган. Перевод С. ВасильевойАйзек Азимов Бессмертный бард. Перевод Д. ЖуковаАйзек Азимов Как им было весело. Перевод С. БережковаВиталий Бабенко Секрет долголетияСоставитель: А. ГромоваТексты печатаются по изданию: Современная зарубежная фантастика. Сборник. М.: Молодая гвардия, 1964.

Вацлав Кайдош , Элвин Брукс Уайт , Джон Уиндем , Айзек Азимов , Виталий Тимофеевич Бабенко , Клиффорд Дональд Саймак , Драгомир Миху , Джон Паркс Лукас Бейнон Харрис Уиндем , Гораций Леонард Голд (Гоулд)

День триффидов [День триффидов. Куколки. кукушки Мидвича. Кракен пробуждается]

Джон Уиндэм (1903–1969). «Патриарх» английской научной фантастики. Классик — и классицист от фантастики, оригинальный и своеобразный, однако всегда «преданный» последователь Герберта Уэллса. Писатель, стилистически «смотревший назад» — но фактически обогнавший своими холодновато-спокойными «традиционными» романами не только свое, но и — в чем-то! — наше время…Продолжать говорить о Джоне Уиндэме можно еще очень долго. Однако для каждого истинного поклонника фантастики сами за себя скажут уже НАЗВАНИЯ его книг:«Кракен пробуждается»,«Кукушки Мидвича»,«Куколки» — и, конечно же, «лучшее из лучшего» в наследии Уиндэма — «День триффидов»!

Джон Уиндем

Том 2. Машина времени

Герберт Уэллс , Джон Вуд Кэмпбелл , Джон Уиндем , Айзек Азимов , Александр Васильевич Кацура

День триффидов. Мутант–59

антологияРоманы-катастрофы британских фантастов.Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Роганова.Содержание:Джон Уиндем. День триффидов (роман, перевод С. Бережкова, иллюстрации В. Роганова), стр. 5-226Кит Педлер, Джерри Дэвис. Мутант-59 (роман, перевод О. Битова, иллюстрации В. Роганова), стр. 229-455Всеволод Ревич. Хищные триффиды поджидают нас за оградой (послесловие), стр. 456-462Примечание:Довольно скудное оформление для книг этой серии, всего две иллюстрации.

Джерри Дэвис , Джон Уиндем , Кит Педлер , Всеволод Ревич

Метеор

Иван Алексеевич Бунин , Джон Уиндем , Карел Чапек

Избранные произведения в одном томе

Саймон Кларк , Джон Уиндем

Обмен мирами

Альтернативная Вселенная. Империя Солнца.Омал Мохо, служащий небольшой консалтинговой компании, зарабатывает слишком мало, чтобы купить туристическую путевку на Марс, но его денег вполне хватает для оплаты… обмена сознаниями с профессиональным дуэлянтом Джо Бастером. Очнувшись на Красной планете, Омал неожиданно для себя оказывается втянутым в водоворот головокружительных приключений. Он уходит от погони на атомном пескоходе, вступает в перестрелку с меркурианскими бандитами, знакомится с вождем четвероруких варваров, посещает руины величайшего города на Марсе, становится владельцем космической яхты, прикасается к главной тайне Империи… И как водится, это лишь малая толика всех бед и напастей, которые обрушиваются на его бедную голову.

Игорь Валерьевич Минаков , Джон Уиндем , Игорь Минаков

Затерянные во времени

Авторский сборник.

Джон Уиндем , Джон Паркс Уиндем , Л. Михайлов , Марианна Р. Райнер , Татьяна В. Усова , Татьяна Николаевна Шинкарь

Зайцем на Марс

Роман посвящен первой экспедиции на Красную планету.

Джон Уиндем , Джон Уиндэм