Читаем While I'm Still Here (ЛП) полностью

- Нет, мам, пожалуйста… я не хотел, клянусь, я не хотел кричать, прости меня…

- Достаточно!

- Мам, прошу тебя, не надо… - умолял я.

- Ты хочешь, чтобы я заперла тебя дома до конца лета?

- НЕТ! – господи, почему она делает это? Две недели без Джерарда. Она, блять, отлично знала, что он уезжает в августе.

- И не смей выходить из дома, пока я на работе. Я буду звонить тебе, чтобы убедиться, что ты здесь.

Я не мог поверить. Почему она намеренно причиняла мне боль?

Как я проживу две недели без встреч с Джерардом? Она, наверно, шутила - она не может так со мной поступить. Это еще хуже чем то, что она запретила мне переехать с ним. У нас в запасе и так было ничтожно мало времени, а теперь его стало ещё меньше из-за того, что меня посадили под грёбаный домашний арест на целых две недели.

Всё это нереально. Я уставился в потолок, так пристально буравя его взглядом, будто мог найти в нём выход. Но там не было ничего. Только белая штукатурка.

У моей матери, кажется, закончились камни, которые она могла бы в меня швырнуть, причиняя ещё больше боли, поэтому я быстро рванул с места и побежал к лестнице, чтобы скрыться в своей спальне. У меня там не имелось никаких особо важных дел, но эта комната была для меня зоной комфорта. Каждая маленькая деталь в ней принадлежала лишь мне, и стоило только закрыть дверь, как я тут же огораживал себя от остального дома и всего мира. В список моих скромных сокровищ входили DVD-плеер, телевизор и стерео. И много комиксов. Что ж, я решил, что смогу с этим справиться.

Мне было жаль, что Джерард не оставил у меня коллекцию своих фильмов про Бэтмена, которую мы смотрели как-то раз вечером, иначе я бы с удовольствием пересмотрел её заново.

Я так много вечеров тратил на то, что тупо пялился в телевизор. Как правило, я просто переключал каналы, так как ни на одном из них не было ничего, что могло бы привлечь мое внимание. И всё равно моя голова всегда была занята мыслями о том, что вот-вот за мной приедет Джерард, мы как обычно рванем куда-нибудь в центр, а потом вернёмся к моему дому, и он останется у меня с ночёвкой.

Теперь я даже не смогу прикоснуться к его волосам или почувствовать тепло его тела.

Намного позже в тот же вечер, когда солнце уже сменилось бледным диском луны, я услышал, как позвонили во входную дверь. Я не хотел идти открывать её, хотя отлично знал, кто это был. Невольно я отметил, что сегодня он опоздал. Мама всё ещё сидела в гостиной перед телевизором, а так как я не особо горел желанием снова показываться ей на глаза, то предпочёл остаться на месте. В тот момент, когда она пошла открывать дверь, я расположился на пороге своей комнаты, внимательно прислушиваясь к каждому звуку.

Его голос казался приглушённым, но я слышал всё тот же голос, который так часто долетал до меня – проходил сквозь меня, как дуновение теплого бриза. Я вздохнул.

- Здравствуйте, Линда. Фрэнки дома?

О, нет. Нет… Прямо сейчас Джерард стоял там, внизу, так близко, а я не мог спуститься и увидеть его… а он приехал сюда ради меня. Мой живот болезненно скрутило, и я не сомневался, что могу вырвать в любую секунду. Либо это, либо убить кого-то. Например, одну конкретную нацистскую суку, которая вместо меня разговаривала сейчас с Джерардом.

- Он под домашним арестом. Ему нельзя покидать пределы дома. Прости, - её притворно вежливый голос так и сочился сарказмом. Спустя мгновение я услышал, как захлопнулась входная дверь.

Громкий звук удара отозвался эхом по всему дому. Я чувствовал себя заключённым, беспомощно запертым в четырех стенах, лишённым возможности переступить порог, несмотря на то, что Джерард прямо в этот миг находился на территории моего двора, у моей двери, из-за меня… так близко.

Я бы хотел, чтобы моё окно выходило на сторону дороги, тогда я бы смог высунуть голову и хотя бы на секунду увидеть его, увидеть, как он идёт к машине. Мне нужно было взглянуть на него. Я хотел объяснить, что произошло. Но я не мог. Сегодня было воскресенье, а это значит, что я лишен доступа к телефону как минимум до завтра, пока мама не уйдёт на работу. Тогда я смогу прокрасться к нему безнаказанно.

Моя нынешняя ситуация казалась до нелепости смешной. Раньше я целыми днями проводил время в своей комнате, занимаясь всякой ерундой и придумывая способы развлечь себя. А теперь, когда я был заперт здесь насильно, единственное, чего я желал – так это выбраться отсюда к чёртовой матери.

Да, это лето действительно становилось особенным.

__________________________________

В следующей главе:

- Эй, что за фигня! – я поставил тарелку на столик, а сам направился к Джерарду, который очень увлечённо ковырялся в ящике комода, где я хранил нижнее белье. – Ты подрочить решил или что? – недовольно прошипел я.

Он лишь усмехнулся, окидывая меня подозрительно хитрым и горящим взглядом.