Читаем Unknown полностью

Для каждой ситуации напишите предложение, заканчивающееся никогда... прежде. Используйте глагол в скобках.

1

1

2

2

3

3

4

4

Use the sentences on the left to complete the paragraphs on the right. These sentences are in the order in which they happened - so (a) happened before (b), (b) before (c) etc. But your paragraph begins with the underlined sentence, so sometimes you need the past perfect.

Используйте предложения слева, чтобы закончить параграфы справа. Эти предложения находятся в заказе, в котором они произошли - таким образом (a) произошел прежде (b), (b) прежде (c) и т.д. Но Ваш параграф начинается с подчеркнутого предложения, поэтому иногда Вам нужен pastperfect.

1 (a) Somebody broke into the office during the night.

1 (a) Кто-то ворвался в офис в течение ночи.

(b) We arrived at work in the morning.

(b) Мы приехали на работу утром.

(c) We called the police.

(c) Мы вызвали полицию.

2 (a) Laura went out this morning.

2 (a) Лоры вышли этим утром.

(b) I rang her doorbell.

(b) Я звонил ее дверной звонок.

(c) There was no answer.

(c) Не было никакого ответа.

3 (a) Jim came back from holiday a few days ago.

3 (a) Джима возвратился из праздника несколько дней назад.

(b) I met him the same day.

(b) Я встретил его тот же самый день.

(c) He looked very well.

(c) Он очень хорошо выглядел.

4 (a) Kevin sent Sally lots of emails.

4 (a) Кевина послал Салли много электронных писем.

(b)

(b)

(c)

(c)

(d)

(d)

We arrived at work in the morning and f_ound that,,..somebody.had broken

Мы приехали на работу утром и нашли это.. сломанный somebody.had

’ into the office during the night. So

’в офис в течение ночи. Так

I went to Laura's house this morning and

Я пошел в дом Лоры этим утром и

, rang her doorbell, but

, звонил ее дверной звонок, но

answer.

ответ.

I met Jim a few days ago

Я встретил Джима несколько дней назад

. just

. просто

Yesterday Kevin

Вчера Кевин

Sally

Салли

>

>

Put the verb into the correct form, past perfect (I had done) or past simple (I did).

Поместите глагол в правильную форму, pastperfect (я сделал), или простое прошедшее (я сделал).

1 'Was Paul at the party when you arrived?' 'No, he had gone (go) home.'

1 'Был Пол на вечеринке, когда Вы прибыли?' 'Нет, Он пошел (идут) домой'.

2

2

3

3

4

4

5

5

Unit

Единица

16

16

A

A

Study this example situation:

Изучите эту ситуацию в качестве примера:

yesterday morning

вчера утром

Yesterday morning I got up and looked out of the window. The sun was shining, but the ground was very wet.

Вчера утром я встал и выглянул из окна. Солнце светило, но земля была очень влажной.

It had been raining.

Шел дождь.

It was not raining when I looked out of the window;

Не шел дождь, когда я выглянул из окна;

the sun was shining. But it had been raining before.

солнце светило. Но шел дождь прежде.

Had been -ing is the past perfect continuous:

Был - луг - past perfect continuous:

I/we/you/they he/she/it

had

(= I’d etc.)

(= he’d etc.)

been

doing working playing etc.

Some more examples:

I/we/you/they he/she/it

имел

(= я был бы и т.д.),

(= он был бы и т.д.),

выполнение работающий, играя и т.д.

Еще некоторые примеры:

O When the boys came into the house, their clothes were dirty, their hair was untidy and one of them had a black eye. They’d been fighting.

O, Когда мальчики вошли в дом, их одежда была грязна, их волосы были неопрятны, и у одного из них был черный глаз. Они боролись.

? I was very tired when I got home. I’d been working hard all day.

? я очень устал, когда я возвратился домой. Я упорно работал весь день.

? When I went to Madrid a few years ago, I stayed with a friend of mine. She hadn’t been living there very long, but she knew the city very well.

?, Когда я поехал в Мадрид несколько лет назад, я остался с моим другом. Она не жила там очень долго, но она знала город очень хорошо.

B

B

You can say that something had been happening for a period of time before something else happened: O We’d been playing tennis for about half an hour when it started to rain heavily.