Библибоба

Читаем Троил и Крессида полностью

Троил и Крессида

Уильям Шекспир

Да это так и есть!Ведь даже красоту свою познатьМы можем, лишь увидев отраженнойВ глазах других. И даже самый глазНе может, несмотря на совершенствоСтроенья, видеть самого себя.Но если глаз глаза других встречает,В глазах других читает он привет.Ведь и познанье не в себе самом,А в том, что познает, черпает силу.

Улисс

Я с этой мыслью спорить не хочу,Но автор доказать еще стремится,Что будто человек не управляетСвоими совершенствами, покаИх не применит на других, что будтоНе знает вовсе он себе цены,Пока его другие не оценятДостойной похвалой, подобно своду,Что отвечает на любые звуки,Или подобно стали, что приемлетТепло и свет, но отражает сразуИ облик солнца и его тепло.Я поразился этим рассужденьем,Задумался — и мне на ум пришелНепризнанный Аякс.О небо, небо! Что за человек!Подумать только! Вот иной на видСмешон и туп — а сколько в нем сокрыто!Меж тем иной, согласно чтимый всеми,На деле-то не стоит ни гроша.Но завтра случай все решит: быть может,Прославленным Аякса назовут.Иные действуют, иные дремлют;Иной Фортуне лишь потехой служит,Иной, глядишь, пробрался к ней в чертог!У гордеца урвать кусочек счастьяНе трудно, ежели гордец беспечен.Уж и теперь угрюмого АяксаСтремится каждый по плечу похлопать,Как будто он уж придавил ногойГрудь доблестного Гектора и ТроюРазрушил.

Ахилл

На меня уж и не смотрят.Прошли, как мимо нищего. Пожалуй,Забыли все, содеянное мной!

Улисс

Перейти на страницу:
Читать далее

Похожие книги

Гамлет, принц датский
Гамлет, принц датский

Нет необходимости представлять читателям трагедию У. Шекспира «Гамлет». Ни одно произведение великого англичанина не пользовалось такой популярностью и не оказало такого громадного влияния на европейскую литературу. Наряду с Дон-Кихотом и Фаустом ее герой давно вошел в число мировых общечеловеческих типов, имеющих универсальное значение. Перевод М.Л. Лозинского, который по праву считается наиболее авторитетным.

Уильям Шекспир , William Shakespear

Драматургия / Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия
Читать бесплатно
Из дома вышел человек…
Из дома вышел человек…

Кто такой Даниил Хармс? О себе он пишет так: «Я гений пламенных речей. Я господин свободных мыслей. Я царь бессмысленных красот». Его стихи, рассказы, пьесы не только способны удивлять, поражать, приводить в восторг и замешательство; они также способны обнаружить, по словам Маршака, «классическую основу» и гармонично вписаться в историю и культуру ХХ века. В любом случае бесспорным остается необыкновенный талант автора, а также его удивительная непохожесть – ничего подобного ни в России, ни за рубежом не было, нет и вряд ли когда-нибудь будет.В настоящее издание вошли широко известные и любимые рассказы, стихи и пьесы Даниила Хармса, а также разнообразный иллюстративный материал: рисунки автора, фотографии, автографы и многое другое.Тексты публикуются в соответствии с авторской орфографией и пунктуацией.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Валерий Николаевич Сажин , Даниил Иванович Хармс

Драматургия / Поэзия / Юмор
Без регистрации
Батум
Батум

Пьесу о Сталине «Батум» — сочинение Булгакова, завершающее его борьбу между «разрешенной» и «неразрешенной» литературой под занавес собственной жизни,— даже в эпоху горбачевской «перестройки» не спешили печатать. Соображения были в высшей степени либеральные: публикация пьесы, канонизирующей вождя, может, дескать, затемнить и опорочить светлый облик писателя, занесенного в новейшие святцы…Официозная пьеса, подарок к 60-летию вождя, была построена на сложной и опасной смысловой игре и исполнена сюрпризов. Дерзкий план провалился, притом в форме, оскорбительной для писательского достоинства автора. «Батум» стал формой самоуничтожения писателя,— и душевного, и физического.

Михаил Афанасьевич Булгаков , Михаил Александрович Булгаков , Михаил Булгаков

Драматургия / Драматургия / Проза / Русская классическая проза
Полная версия
Никогда не погаснет
Никогда не погаснет

Вдадимир ОрловНИКОГДА НЕ ПОГАСНЕТСборник пьес для детей младшего и среднего школьного возрастаХудожник  В. С. ВасиленкоКиев, Издательство ЦК ЛКСМУ "Молодь" 1988 г.В сборник вошли произведения известного драматурга и поэта, призванные воспитывать у юных зрителей любовь к Родине, уважение к труду, высокие нравственные принципы. Книга будет полезной руководителям и участникам школьных самодеятельных театров, агитбригад при организации вечеров отдыха для ребят.

Владимир Викторович Орлов , Владимир Натанович Орлов , Орлов Владимир Викторович

Драматургия / Стихи для детей
Читать Онлайн
Избранное