Читаем Ригведа полностью

Ригведа

Автор Неизвестен -- Древневосточная литература

1 Кто радовался дереву или нет, был усажен как хотар —Чистая хвала пробудила вас, о двое подвижных —У кого Индра много дней (вкушал жертвы),Мужественный среди мужей, самый мужественный властелин.2 На этой (и) на будущей утренней заре мы хотим бытьВпереди при танце самого мужественного из мужей!Тришока привез с собой сотню мужей на колеснице,Которая станет победительницей благодаря Кутсе.3 Какое же опьянение, Индра, будет тебе угодно?Спеши же как грозный к вратам, к хвалебным песням!Что за приношение — поэзия, (направляющая тебя) в наши края, ко мне?С помощью (жертвенных) яств я хотел бы побудить тебя к высшему дарению!4 Что же это за великолепие, о Индра, у такого, как ты, среди мужей?С помощью какого искусства тебя можно привлечь? Пришел ли ты к намКак истинный друг, о широкошагающий, для питания,Потому что молитва каждого будет устремлена к еде?5 Переправь, как солнце — к цели, на другой берег (тех),Кто по его желанию отправился, как сваты,И (тех) мужей, о рожденный силой Индра, что стараютсяПомочь тебе многими песнями (и) яствами.6 А две меры твои, о Индра, хорошо измерены, мощные:Небо — величием, Земля — мудростью.По твоему желанию (пусть выжимаются) соки Сомы, богатые жиром,На (твой) вкус пусть будут сладкими для питья!7 Для него налили сладости в чашу,Для Индры полную — ведь он истинно дарящий!Он возрос во (всю) ширь земли,Пре(восходя ее) силой духа и мужескими силами, (он,) мужественный.8 Индра выигрывал сражения, (он,) очень сильный.Многие (племена) стремятся к дружбе с ним.Поднимись, как в сражениях, на колесницу,Которую ты погонишь с добрым намерением!