Читаем Предани полностью

оръжия. Нита знаеше какви са, но едва ли е единствената. Може би Реги има представа

за какво става дума.

– Искаш от мен да се сприятелявам с човека, нагласил експлозивите, заради които

Юрая е в кома? – ахва Кристина.

– Не е нужно да се сприятеляваш – казва Трис. – Просто трябва да поговорите с него

за това, което знае. Тобиас може да ти помогне.

– Фор не ми трябва за тая работа. Мога и сама да се оправя –заявява Кристина.

Тя се премества на масата, като скъсва хартиената покривка под себе си, и ме

поглежда кисело. Зная, че всеки път, когато погледне към мен, вижда празното лице на

Юрая. Имам чувството, че нещо е заседнало в гърлото ми.

– Всъщност наистина имаш нужда от мен – обаждам се. – Той ми има доверие. А онези

хора са доста потайни, което означава, че трябва да се подхожда много деликатно.

– Мога да бъда деликатна – казва Кристина.

– Не, не можеш.

– Той... има право – усмихва се Трис.

Кристина я перва през ръката и Трис ѝ го връща.

– Добре, разбрахме се – казва Матю. – Мисля, че трябва да се съберем в петък след

събранието на консултантите, на което Трис ще присъства. Елате тук в пет часа.

После се приближава до Кара и Кейлъб и започва да им говори за някакви химически

вещества – неща, които не разбирам. Кристина тръгва към вратата и ме блъска с рамо,

излизайки. Трис вдига очи към мен.

– Трябва да поговорим – казвам.

– Добре – съгласява се тя и тръгвам след нея.

Оставаме до вратата, докато всички си тръгнат. Прегърбила се е, сякаш иска да се

смали, да изчезне. Разстоянието между нас е огромно. Аз – от едната страна на

коридора, тя – от другата. Опитвам се да си спомня последния път, когато я целунах. Не

мога. Кога беше? Какво беше усещането?

Най-накрая коридорът се изпразва и оставаме сами. Усещам как ръцете ми изтръпват

и стават безчувствени. Както всеки пък, когато паниката завладее съзнанието ми.

– Мислиш ли, че някога ще можеш да ми простиш? – питам я.

Тя поклаща глава отрицателно, но казва:

– Не знам. Струва ми се, че все още не съм наясно.

– Ти знаеш много добре, че не съм искал Юрая да пострада, нали? – Поглеждам

шевовете на челото ѝ и добавям: – Нито пък ти. Никога не съм искал да те наранят.

– Знам това – отговаря ми. Тялото вибрира, сякаш не може да си намери място.

Потропва нервно с крак.

– Трябваше да направя нещо. Трябваше!

– Много хора пострадаха – казва тя. – Само защото не искаше да чуеш какво ти

казвам, защото – и това е и най-лошото от всичко, Тобиас – защото си мислеше, че

ревнувам, че съм някакво глупаво шестнайсетгодишно момиче, нали така?

– Никога не съм те наричал глупава и ревнива – казвам сурово. – Казах, че преценката

ти е повлияна, това бе всичко.

– Стига толкова! – Трис заравя пръсти в косата си. – Същото нещо се повтаря отново

и отново, нали? Твърдиш, че ме уважаваш, но когато се стигне до сериозна ситуация,

изобщо не вярваш, че мога да мисля разумно...

– Не, не е така – прекъсвам я разпалено. – Уважавам те повече от всеки друг. Но в

момента се чудя кое те притеснява повече – дали това, че взех глупаво решение, или че

не приех решението, което ти се опита да ми наложиш.

– Какво искаш да кажеш?

– Искам да кажа, че ти искаше да сме честни един с друг, но си мисля, че истинското ти

желание е винаги да се съгласявам с теб.

– Не мога да повярвам, че го казваш. Ти не беше прав да...

– Да, не бях прав! – Вече крещя. Не зная откъде се е взел този гняв, но не мога да го

овладея. Това е може би най-силната емоция, която съм изпитвал от дни. – Не бях прав,

направих ужасна грешка! Братът на най-добрия ми приятел е почти мъртъв! А ти се

държиш като родител. Наказваш ме, защото не съм направил каквото ми е било

заповядано. Е, не си ми майка, нито баща, Трис. И не можеш да ми казваш как да

постъпвам, какво да избирам...

– Не ми викай – казва тихо тя и най-сетне ме поглежда. Виждал съм в очите какво ли

не – любов, любопитство, копнеж. Но сега виждам само гняв. – Просто спри.

Тихият глас укротява гнева ми и отпускам тялото си на стената зад мен. Пъхам ръце

в джобовете си. Не исках да ѝ викам, не исках да се ядосвам, не това беше планът ми.

Сълзи се стичат по бузите

и ме изумяват. Не съм я виждал да плаче от толкова

много време. Тя се опитва да ги преглътне и да продължи с нормален глас, но не се

получава.

– Просто ми дай малко време – изрича на пресекулки. – Става ли?

– Става – казвам.

Тя избърсва бузите си с длани и тръгва по коридора. Русата глава се скрива зад

ъгъла. Оставам сам, оголен, без нищо, което да притъпи болката. Отсъствието на Трис е

най-мъчителното.

ÃËÀÂÀ

ÒÐÈÄÅÑÅÒ È ×ÅÒÂÚÐÒÀ

Òðèñ

Ето къдеси била – казва Амар, щом ме вижда да приближавам към групата. –

Сега ще ти дам жилетката, Трис.

– Жилетка?

Както Дейвид ми беше обещал, днес трябва да отида в покрайнините. Не знам какво

Перейти на страницу:

Похожие книги

Анафем
Анафем

Новый шедевр интеллектуальной РїСЂРѕР·С‹ РѕС' автора «Криптономикона» и «Барочного цикла».Роман, который «Таймс» назвала великолепной, масштабной работой, дающей пищу и СѓРјСѓ, и воображению.Мир, в котором что-то случилось — и Земля, которую теперь называют РђСЂР±ом, вернулась к средневековью.Теперь ученые, однажды уже принесшие человечеству ужасное зло, становятся монахами, а сама наука полностью отделяется РѕС' повседневной жизни.Фраа Эразмас — молодой монах-инак из обители (теперь РёС… называют концентами) светителя Эдхара — прибежища математиков, философов и ученых, защищенного РѕС' соблазнов и злодейств внешнего, светского мира — экстрамуроса — толстыми монастырскими стенами.Но раз в десять лет наступает аперт — день, когда монахам-ученым разрешается выйти за ворота обители, а любопытствующим мирянам — войти внутрь. Р

Нил Стивенсон , Нил Таун Стивенсон

Фантастика / Постапокалипсис / Социально-психологическая фантастика / Фантастика / Социально-философская фантастика
Первый шаг
Первый шаг

"Первый шаг" – первая книга цикла "За горизонт" – взгляд за горизонт обыденности, в будущее человечества. Многие сотни лет мы живём и умираем на планете Земля. Многие сотни лет нас волнуют вопросы равенства и справедливости. Возможны ли они? Или это только мечта, которой не дано реализоваться в жёстких рамках инстинкта самосохранения? А что если сбудется? Когда мы ухватим мечту за хвост и рассмотрим повнимательнее, что мы увидим, окажется ли она именно тем, что все так жаждут? Книга рассказывает о судьбе мальчика в обществе, провозгласившем социальную справедливость основным законом. О его взрослении, о любви и ненависти, о тайне, которую он поклялся раскрыть, и о мечте, которая позволит человечеству сделать первый шаг за горизонт установленных канонов.

Сабина Янина

Фантастика / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Социально-философская фантастика
Будущее
Будущее

На что ты готов ради вечной жизни?Уже при нашей жизни будут сделаны открытия, которые позволят людям оставаться вечно молодыми. Смерти больше нет. Наши дети не умрут никогда. Добро пожаловать в будущее. В мир, населенный вечно юными, совершенно здоровыми, счастливыми людьми.Но будут ли они такими же, как мы? Нужны ли дети, если за них придется пожертвовать бессмертием? Нужна ли семья тем, кто не может завести детей? Нужна ли душа людям, тело которых не стареет?Утопия «Будущее» — первый после пяти лет молчания роман Дмитрия Глуховского, автора культового романа «Метро 2033» и триллера «Сумерки». Книги писателя переведены на десятки иностранных языков, продаются миллионными тиражами и экранизируются в Голливуде. Но ни одна из них не захватит вас так, как «Будущее».

Алекс Каменев , Дмитрий Алексеевич Глуховский , Лиза Заикина , Владимир Юрьевич Василенко , Глуховский Дмитрий Алексеевич

Приключения / Современная русская и зарубежная проза / Фантастика / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Социально-философская фантастика / Современная проза