Читаем Малки тайни полностью

— Не можеш да идваш тук — погледът му бе изпълнен с толкова гняв, че можеше да разцепи дори камък. — Имам семейство, Макензи.

— Искам да сме заедно. Обичам те. — Тя посегна към ръката му. — И ти ме обичаш.

— Никога не е било любов — отвърна той, отстъпвайки назад. — Сега го осъзнавам. Бях нещастен и имах нужда някой да… да ме накара да се почувствам отново желан. С Леа започваме терапия и ще се опитаме да спасим връзката си. Съжалявам. Сега те моля да си вървиш. Децата ми са вътре.

— Значи това е краят? — Макензи го изгледа. — Вече не съм ти нужна, затова ще ме изхвърлиш от живота си. Като отпадък?

Пол омекна и за секунда Макензи се почуди дали не е преиграла. Нямаше никакво желание да спасява връзката им, нито пък да го спечелва обратно. Всяко подобие на привличане се беше изпарило в мига, в който слюнката на пияната му жена се беше озовала върху лицето на Макензи. Не. Това, което наистина искаше, бе да приключи връзката им по нейния начин.

Да ѝ се плати толкова, колкото заслужава.

Пол изправи гръб, а изражението му застина.

— Това, което исках от теб, Кензи… вече не ми е нужно. Не се опитвам да те нараня, но не мога да ти дам нищо. Сега те моля да си вървиш. Трябва да си вървиш.

Погледът ѝ се премести от къщата му върху близката алея, където бяха паркирани беемвето и ягуарът му.

— Сигурно обичаш да спиш с момичета, два пъти по-млади от теб, а после да ги захвърлиш, когато жена ти разбере за малките ти закачки — започна тя. — Да парадираш с парите си, за да ги впечатлиш и задържиш, а накрая да се отнасяш с тях като с курви.

— Какви момичета? — Пол се намръщи. — Няма други момичета. Ти си единствената и аз никога не трябваше…

— Предложи ми десет хиляди долара, за да не те търся повече. Въобще замисли ли се как ме накара да се почувствам?

Той стоеше като попарен.

— Знам, не биваше да ти предлагам…

— Искам петдесет.

Пол премигна.

— Моля?

— Петдесет хиляди — повтори Макензи, — и повече никога няма да ме видиш. След всичко, което ми причини, това е най-малкото, което можеш да направиш, за да ми се реваншираш донякъде. Да не говорим за жена ти, която крещя като луда на мен и съквартирантката ми, а накрая аз излязох лошата. Ти започна всичко, Пол. Ти си този, който е женен и има семейство. Ти предаде жена си — не аз, и тя хвана теб. Знаеш ли какво щяхме да правим сега, ако жена ти не беше разбрала за връзката ни? Секс, Пол, това щяхме да правим. И макар да е много хубаво, че се опитвате да работите над отношенията си, няма да те оставя да се измъкнеш толкова лесно.

Пол съвсем се стъписа, но само след секунда объркването му прерасна в нужда да се защити:

— Шегуваш се, нали? Няма да ти дам петдесет…

Макензи се отдалечи от него и тръгна през мократа морава обратно към входната врата на къщата. Той я застигна точно навреме. Хвана я за ръката тъкмо когато щеше да натисне звънеца и я придърпа към себе си.

— Добре, ще ти платя — изсъска. — Само се махни оттук, по дяволите!

— В брой. Още утре. Коя банка ползваш? — след като чу отговора му, Макензи добави: — Ще те чакам на ъгъла пред банката в девет и половина. Бъди точен. Ако не се появиш, ще се върна тук и ще чакам, докато жена ти не дойде. И ако съседите ти ме питат коя съм, ще им кажа точно какво сме правили. Мамка му, ще им покажа дори снимки. Знаеш ли, че имам десетки твои снимки, Пол? Да, аз съм една от онези тъпи милениъли, които снимат всичко и всички, и те имам на немалко снимки как спиш гол до мен. Не беше забелязал, нали? Като нищо ще започна да ги публикувам във Фейсбук и Инстаграм, докато не ти съсипя живота, както ти съсипа моя. Ти ми разби сърцето, кретен такъв!

Тя се обърна да си върви. Знаеше отлично, че нито една дума не е вярна. Нямаше намерение да се връща. Никога. Нямаше снимки. А той не беше разбил сърцето ѝ. Малкият ѝ блъф или щеше да проработи, или нямаше, и единственото, което ѝ оставаше, бе да чака.

На следващата сутрин Пол се появи на ъгъла пред банката точно в девет и половина. Натика някакъв издут плик в ръцете ѝ. Нито я поздрави, нито я погледна дори.

— Сега ме остави на мира, Макензи — каза само и си тръгна.

Тя се прибра веднага. Сърцето ѝ щеше да изхвръкне от вълнение. У дома разпиля парите по леглото си. Първия път ги преброи набързо, после по-бавно, наслаждавайки се на усещането на банкнотите между пръстите си. Петдесет хиляди долара. Никога не беше виждала толкова много пари накуп и усещането беше неописуемо.

Обади се на Джей Ар.

— Той ми плати — каза тя без предисловия, веднага щом той ѝ вдигна. Можеше да си представи гримасата му.

— Това е моето момиче — отвърна Джей Ар. — Не ги харчи наведнъж.

Тя си задели петнайсет хиляди за разходи и следващата семестриална такса, а с останалото щеше да покрие разноските на майка си за една година в хосписа „Оук Медоус“.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер