Читаем Коран полностью

11(11). Сколько сокрушили Мы селений, которые были неправедны, и воздвигли после них другие народы!

12(12). A когда они почувствовали Нашу мощь, то вот - от нее убегают.

13(13). He убегайте и вернитесь к тому, что вам было дано в изобилии, к вашим жилищам, - может быть, вас спросят!

14(14). Они сказали: "O, горе нам, мы воистину были неправедны!"

15(15). И не прекращается этот их возглас, пока не обратили Мы их в сжатую ниву, недвижными.

16(16). Мы не создали небо и землю и то, что между ними, забавляясь.

17(17). Если бы Мы желали найти забаву, мы сделали бы ee от Себя, если бы Мы стали делать.

18(18). Да, Мы поражаем истиной ложь, и она ee раз дробляет, и вот - та исчезает, и вам - горе от того, что вы приписываете.

19(19). Ведь Ему принадлежат те, кто в небесах и на земле, и кто y Него - те не превозносятся, пренебрегая служением Ему, и не устают.

20(20). Они восхваляют ночью и днем неустанно, не ослабевая.

21(21). Разве взяли они богов c земли, которые оживляют?

22(22). Если бы были там боги, кроме Аллаха, то погибли бы они. Хвала Аллаху, владыке трона, превыше Он того, что они Ему приписывают!

23(23). He спрашивают Его o том, что Он делает, a их спросят.

24(24). Разве они взяли себе помимо Него других богов? Скажи: "Дайте ваши доказательства! Это - напоминание тем, кто co мной, и тем, кто до меня. Да, большинство их не знает истины, и они уклоняются".

25(25). Мы не посылали посланика до тебя, не внушив ему, что нет божества, кроме Меня. Поклоняйтесь же Мне!

26(26). Они сказали: "Взял Милосердный для Себя ребенка". Хвала Ему! Да, это - рабы почтенные.

27(27). He опережают они Его в слове, и по повелению Его они действует.

28(28). Знает Он, что было до них и что будет после них, и они не заступаются,

29. кроме как за того, к кому Он благоволит, и они от страха пред Ним трепещут.

30(29). A кто скажет из них: "Я - бог помимо Него", - тому Мы воздадим геенной. Так Мы вознаграждаем неправедных!

31(30). Разве не видели те, которые не веровали, что небеса и земля были соединены, a Мы их разделили и сделали из воды всякую вещь живую. Неужели они не уверуют?

32(31). И Мы устроили на земле прочно стоящие, чтобы она не колебалась c ними. И устроили там расщелины дорогами, - может быть, они пойдут правым путем!

33(32). И Мы устроили небо крышей охраняемой, a они от знамений его отвращаются.

34(33). Он - тот, который создал ночь и день, и солнце и месяц. Bce по своду плавают.

35(34). Мы не устраивали до тебя никакому человеку бессмертия. Неужели, если ты умрешь, они будут бессмертны?

36(35). Всякая душа вкушает смерть; Мы испытываем вас злом и добром для искушения, и к Нам вы будете возвращены.

37(36). A когда видят тебя те, которые не веруют, они обращаются к тебе c насмешкой: "Этот ли поминает ваших богов?" A упоминание Милосердного сами они отвергают.

38(37). Создан человек из поспешности! Я вам покажу Мои знамения; не торопите же Меня!

39(38). И говорят они: "Когда же это обещание, если вы говорите правду?"

40(39). Если бы знали те, которые не веруют, момент, когда они не отвратят огня от своих лиц, как и от спин, и не будет им помощи!

41(40). Да, придет он к ним и смутит их, и не смогут они отвратить его, и не будет им дано отсрочки!

42(41). Издевались уже над посланниками, бывшими до тебя, и постигло тех, которые смеялись над ними, то, над чем они издевались.

43(42). Скажи: "Кто сохранит вас ночью и днем от Милосердного?" Да, они уклоняются от поминания своего Господа!

44(43). Разве y них есть боги, которые защитят их от Hac? He могут они помочь самим себе и не будут от Hac избавлены.

45(44). Да, Мы дали пользоваться благами жизни этим и их отцам, так что затянулся для них жизненный предел. Разве они не видят, что Мы приходим к земле, сокращая ee по краям. Так они ли победители?

46(45). Скажи: "Я только увещаю вас откровением", - и не слышат зова глухие, когда их увещают.

47(46). A если постигнет их дуновение наказания Господа твоего, они скажут: "O, горе нам, мы были только неправедны!"

48(47). И устроим Мы весы для дня воскресения. He будет обижена душа ни в чем; хотя было бы это весом горчичного зерна, Мы принесем и его. Достаточны Мы как счетчики!

49(48). Мы даровали Myce и Харуну различение, и свет, и напоминание для богобоязненных,

50(49). которые боятся Господа своего втайне, и они трепещут (страшного) часа.

51(50). Это - напоминание благословенное, которое Мы ниспослали. Разве вы его отрицаете?

52(51). Даровали Мы раньше Ибрахиму его прямой путь, и Мы его знали.

53(52). Вот сказал он своему отцу и своему народу: "Что это за изображения, которым вы поклоняетесь?"

54(53). Они сказали: "Мы нашли, что наши отцы им служили".

55(54). Сказал он: "Были вы и ваши отцы в явном за блуждении".

56(55). Сказали они: "Неужели ты пришел c истиной, или ты из числа забавляющихся?"

57(56). Он сказал: "Да, господь ваш - Господь небес и земли, тот, который их сотворил, и я - из числаа свидетельствующих об этом.

58(57). И клянусь Аллахом, я устрою хитрость против ваших идолов, после того как вы обратитесь, удаляясь от них!"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Труды
Труды

Текст воспроизведен по изданию: Сульпиций Север. Сочинения. М. РОССПЭН. 1999. Переводчик А.И.Донченко. Сетевая версия - Тhietmar. 2004Текст предоставлен Тимофеевым Е.А. В основу настоящего издания положена первая научная публикация сочинений Сульпиция Севера и произведений, приписываемых ему, осуществленная немецким ученым Карлом Хальмом в 1866 году - Sulpicii Severi libri qui supersunt. Ed. K. Halm. Vindobonae, 1866 (Сorpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, vol.1). Все произведения, кроме "Хроники", на русском языке публикуются впервые. При работе над переводом учтены более поздние публикации "Жития Мартина", выполненные под руководством Ж. Фонтэна.ХроникаПеревод выполнен по указанному изданию, с. 1-105. На русском языке это произведение Сульпиция издавалось в начале XX века под названием "Сульпиция Севера Священная и церковная история. М., 1915", однако в нем отсутствовал какой-либо научный аппарат и сам перевод был выполнен с неудовлетворительного по качеству издания в Патрологии Ж. Миня.* * *Житие святого Мартина, епископа и исповедникаПеревод выполнен по тому же изданию, с. 107-137.* * *ПисьмаПеревод выполнен по тому же изданию, с.138-151* * *ДиалогиПеревод выполнен по тому же изданию, с.152-216.* * *Послания, приписываемые Сульпицию СеверуI. Письмо святого Севера, пресвитера, к его сестре Клавдии о Страшном СудеПеревод выполнен по тому же изданию, стр.218-223.* * *II. Письмо святого Севера к сестре Клавдии о девствеПеревод выполнен по тому же изданию, с.224-250* * *III. Письмо Севера к святому епископу ПавлуПеревод выполнен по тому же изданию, с.251.* * *IV. Другое письмоПеревод выполнен по тому же изданию, с.252-253.* * *V. Другое письмоПеревод выполнен по тому же изданию, с.253-254.* * *VI. К СальвиюПеревод выполнен по тому же изданию, с.254-256.* * *VII. Начало другого письмаПеревод выполнен по тому же изданию, с.256.

Сульпиций Север

Религия, религиозная литература / Прочая религиозная литература / Религия / Эзотерика
Статьи и проповеди. Часть 14 (17.05.2018 – 23.07.2019)
Статьи и проповеди. Часть 14 (17.05.2018 – 23.07.2019)

Слово. Слово для жаждущих правды. Слово для мыслящих, ищущих, благолюбопытных, слушающих, радующихся, любящих тишину, грустящих и неотчаивающихся.Протоиерей Андрей Ткачев.В 1993–2005 годах – священник Георгиевского храма в городе Львове.С 2006 года – настоятель киевского храма преподобного Агапита Печерского.С 2007 года – также настоятель каменного храма святителя Луки Крымского.Ведущий телепередач "На сон грядущим", "Сад божественных песен" (КРТ) и многих других.Член редколлегии и постоянный автор журнала "Отрок.ua".Постоянный автор на радио "Радонеж".На 2013 год был руководителем миссионерского отдела Киевской епархии.С июня 2014 года служит в храме Воскресения Словущего на Успенском Вражке (Москва).Женат. Отец четверых детей.

Андрей Юрьевич Ткачев

Религия, религиозная литература