Читаем Коран полностью

38(38). И солнце течет к местопребыванию своему. Таково установление Славного, Мудрого!

39(39). И месяц Мы установили по стоянкам, пока он не делается, точно старая пальмовая ветвь.

40(40). Солнцу не надлежит догонять месяц, и ночь не опередит день, и каждый плавает по своду.

41(41). И знамение для них - что Мы носили их потомство в нагруженном корабле.

42(42). И Мы создали для них из подобного ему то, на чем они ездят.

43(43). A если Мы пожелаем, то потопим их и нет помощника для них, и не будут они спасены,

44(44). если не по милости от Hac и пользованию до времени.

45(45). A когда говорят им: "Бойтесь того, что было перед вами, и того, что будет после вас, - может быть, вы будете помилованы!. ."

46(46). И не приходит к ним ни одно знамение из знамений Господа их, чтобы они от них не отвратились.

47(47). A когда им скажут: "Пожертвуйте из того, чем наделил вас Аллах!" - те, которые не веруют, говорят верующим: "Разве мы станем кормить того, кого Аллах накормил бы, если пожелал? Вы только в явном заблуждении".

48(48). И говорят они: "Когда же это обещание, если вы правдивы?"

49(49). Они не видят ничего, кроме единого вскрика, который постигнет их, когда они препираются.

50(50). И не в состоянии они будут оставить завещание или вернуться к своей семье.

51(51). И возгласили в трубу, и вот - они из могил к своему Господу устремляются.

52(52). Они говорят: "Горе нам! Кто послал нас из места упокоения? Это - то, что обещал Милосердный, и правду говорили посланные!"

53(53). Ничего не было, кроме единого вскрика, и вот - они все y нас предстали.

54(54). И сегодня ни на сколько душа не будет обижена. И воздадут вам только за то, что вы делали.

55(55). Обитатели рая сегодня, поистине, своим делом наслаждаются.

56(56). Они и их супруги в тени возлежат на ложах.

57(57). Для них там фрукты и все, чего они потребуют.

58(58). "Мир!" в словах от Господа милосердного.

59(59). "Отделитесь сегодня, грешники!

60(60). Разве Я не заповедал вам, сыны Адама, чтобы вы не поклонялись сатане? Ведь он для вас враг явный!

61(61). И чтобы поклонялись Мне. Это - прямой путь .

62(62). Он сбил c пути многие народы. Разве вы не уразумели?

63(63). Вот - геенна, которую вам обещали.

64(64). Горите в ней сегодня за то, что не веровали!"

65(65). Сегодня наложили Мы печать на их уста, и будут говорить Нам их руки и будут свидетельствовать их ноги, что они приобрели.

66(66). A если бы Мы пожелали, то засыпали бы их глаза. Устремились они, обгоняя, по пути; но как им видеть?

67(67). A если бы Мы пожелали, то переменили бы их вид на этом же месте, и не могли бы они пойти или вернуться.

68(68). A кому Мы даем долголетие, того искривляем в его сложении. Разве ж они не уразумеют?

69(69). Мы не учили его стихам, и не годится это для него. Это - только напоминание и ясный Коран,

70(70). чтобы увещевать тех, кто жив, и чтобы оправдалось слово над неверными.

71(71). Разве они не видели, что Мы сотворили для них из того, что создано Нашими руками, скот, и они им владеют?

72(72). Мы покорили его им: на одних они ездят, других едят.

73(73). Для них в этом есть польза и питье. Разве они не возблагодарят?

74(74). И взяли они помимо Аллаха себе богов, - может быть, они получат помощь!

75(75). He могут они помочь им, хотя они для них - войско готовое.

76(76). Пусть тебя не печалят их слова: Мы знаем, что они скрывают и что открывают.

77(77). Разве не видит человек, что Мы создали его из капли? A вот - враждебен, определенно!

78(78). И приводит он нам притчи и забыл про свое творение. Он говорит: "Кто оживит части, которые истлели?

79(79). Скажи: "Оживит их тот, кто создал их в первый раз, и Он сведущ во всяком творении,

80(80). - Он - тот, который сделал вам из зеленого дерева огонь, и вот - вы от него зажигаете".

81(81). Разве тот, кто создал небеса и землю, не в состоянии создать подобным им? Да, Он - Творец, мудрый!

82(82). Его приказ, когда Он желает чего-нибудь - только сказать ему: "Будь!" - и оно бывает.

83(83). Хвала же тому, в руке которого власть над всем, и к Нему вы будете возвращены!

37. СТОЯЩИЕ B РЯД

Bo имя Аллаха милостивого, милосердного!

1(1). Клянусь стоящими в ряд,

2(2). прогоняющими упорно,

3(3). читающими напоминание,

4(4). поистине, Бог ваш един,

5(5). Владыка небес, и земли, и того. что между ними, и Владыка востоков!

6(6). Мы ведь украсили небо ближайшее украшением звезд

7(7). и для охраны от всякого шайтана мятежного.

8(8). Они не прислушиваются к верховному совету и поражаются co всех сторон

9(9). для отогнания, и для них - наказание мучительное.

10(10). кроме тех, кто урвет схватку, и преследует его поражающий светоч.

11(11). Спроси же y них: они сильнее созданы или те, кого Мы создали? Мы ведь создали их из пристающей глины.

12(12). Ты поражен, a они издеваются

13(13). и, когда им напомнишь, не вспоминают.

14(14). A когда они не видят знамение, насмехаются.

15(15). И сказали они: "Это - лишь явное колдовство!

16(16). Разве, когда мы умрем и станем прахом и костями, разве мы будем воскрешены?

17(17). Или отцы наши первые?"

18(18). Скажи: "Да, и вы будете униженными!"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Труды
Труды

Текст воспроизведен по изданию: Сульпиций Север. Сочинения. М. РОССПЭН. 1999. Переводчик А.И.Донченко. Сетевая версия - Тhietmar. 2004Текст предоставлен Тимофеевым Е.А. В основу настоящего издания положена первая научная публикация сочинений Сульпиция Севера и произведений, приписываемых ему, осуществленная немецким ученым Карлом Хальмом в 1866 году - Sulpicii Severi libri qui supersunt. Ed. K. Halm. Vindobonae, 1866 (Сorpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, vol.1). Все произведения, кроме "Хроники", на русском языке публикуются впервые. При работе над переводом учтены более поздние публикации "Жития Мартина", выполненные под руководством Ж. Фонтэна.ХроникаПеревод выполнен по указанному изданию, с. 1-105. На русском языке это произведение Сульпиция издавалось в начале XX века под названием "Сульпиция Севера Священная и церковная история. М., 1915", однако в нем отсутствовал какой-либо научный аппарат и сам перевод был выполнен с неудовлетворительного по качеству издания в Патрологии Ж. Миня.* * *Житие святого Мартина, епископа и исповедникаПеревод выполнен по тому же изданию, с. 107-137.* * *ПисьмаПеревод выполнен по тому же изданию, с.138-151* * *ДиалогиПеревод выполнен по тому же изданию, с.152-216.* * *Послания, приписываемые Сульпицию СеверуI. Письмо святого Севера, пресвитера, к его сестре Клавдии о Страшном СудеПеревод выполнен по тому же изданию, стр.218-223.* * *II. Письмо святого Севера к сестре Клавдии о девствеПеревод выполнен по тому же изданию, с.224-250* * *III. Письмо Севера к святому епископу ПавлуПеревод выполнен по тому же изданию, с.251.* * *IV. Другое письмоПеревод выполнен по тому же изданию, с.252-253.* * *V. Другое письмоПеревод выполнен по тому же изданию, с.253-254.* * *VI. К СальвиюПеревод выполнен по тому же изданию, с.254-256.* * *VII. Начало другого письмаПеревод выполнен по тому же изданию, с.256.

Сульпиций Север

Религия, религиозная литература / Прочая религиозная литература / Религия / Эзотерика
Статьи и проповеди. Часть 14 (17.05.2018 – 23.07.2019)
Статьи и проповеди. Часть 14 (17.05.2018 – 23.07.2019)

Слово. Слово для жаждущих правды. Слово для мыслящих, ищущих, благолюбопытных, слушающих, радующихся, любящих тишину, грустящих и неотчаивающихся.Протоиерей Андрей Ткачев.В 1993–2005 годах – священник Георгиевского храма в городе Львове.С 2006 года – настоятель киевского храма преподобного Агапита Печерского.С 2007 года – также настоятель каменного храма святителя Луки Крымского.Ведущий телепередач "На сон грядущим", "Сад божественных песен" (КРТ) и многих других.Член редколлегии и постоянный автор журнала "Отрок.ua".Постоянный автор на радио "Радонеж".На 2013 год был руководителем миссионерского отдела Киевской епархии.С июня 2014 года служит в храме Воскресения Словущего на Успенском Вражке (Москва).Женат. Отец четверых детей.

Андрей Юрьевич Ткачев

Религия, религиозная литература