Читаем Ido-English Dictionary полностью

qual-a: what (= what sort of, of what kind, what quality; indicating comparison); quala esas la vetero: what sort of weather is it?; quala viro il esas?: what kind of a man is he?; quala vento!: what a wind!; quala genio!: what genius!; quale: how; (in comparison) as, like; quale se: as though, as if; quale (od, qual-maniere) il facas ol?: how did he do it?; quale standas la malada infanti?: how are the sick children?; explikez quale vu facis ol: explain how you did it; quale vu standas?: how do you do?; se vu ne savas quale, ne facez ol: if you do not know how, do not do it; en ta loko, quale la texti dicas, erektesis franda monumento: in that place, as the texts say, was erected a great monument; Qual-eso: quality; the relative nature of something, good or bad; -eso prima: first or prime quality; -es-ala analizo: qualitative analysis. V. exp.: vid. kom. — DeFIS

quali-o: (orni.) quail (Tetrao coturnix).

qualifik-ar: (tr.) to qualify: to ascribe the quality of; (gram.) to express a quality; to style, term; -o: qualification: attribution of a quality or title; -anta: qualifying; -ilo: (gram.) a qualificative; -anto: (R.C. rel.) a qualificator. Def.: Expresar la qualeso di, atribuar qualeso ad ulu, ulo. Ex.: L’adjektivo qualifikas la nomo. Qualifikar ulu kom fripono. La verko esas qualifikita kom herezioza. — DEFIS

quankam: (conj.) although, though. Ex.: Il esas jeneroza, quankam il ne esas richa. Quankam il esas mea amiko. — L

quant-a, -e: (of quantity, price) how much (ex.: quanta multo (od quanto) de ta stofo: quante to kustas?); (of numbers) how many (ex.: quanta homi mortis?) (of time) how long (ex.: dum quanta tempo il restis); quanta-foye: how many times; -e pok-a, -e: how little, how few; -e granda: how great, how big; -o: (concrete) quantity; -eso: (an abstract) quantity (as in math., physics, music, etc.); -esi imaginara: imaginary quantities; -esma dio di la monato: which day of the month; -es-ala: quantitative (analysis, etc.); quanto esas du plus tri?: how much is two plus three?; quanton (od, quante vu evas?): how old are you?; segun quante: in the measure as, as in so far as; quante min me manjas, tante min me drinkas: the less I eat, the less I drink; quante plu la homi posedas, tante plu li volas posedar: the more a man has, the more (or, so much the more) he wants. — DeFIS

quar: four; -opl-a, -o: quadruple, four-fold; -opl-igar: to quadruplicate; -opa: quaternate, disposed by fours; -a-dek: forty; -a-dek-esma: (ordinal) fortieth; -a-dek-imo: (fraction) a fortieth; quar-pec-igar: to divide (ulo) into four pieces; (for other derivative forms, cf. du). — eFIS

quaranten-o: quarantine; impozar -o ad ulu: to q. (ulu). — DEFIRS

quarc-o: (min.) quartz. — DEFIRS

quart-o: (mus.) fourth; (fencing) quarte; (piquet) quart; (nav.) a four (or two) hour watch; quart-esar: to be on watch; prenar la -o: to take the watch. — DeFIRS

quartan-a: quartan: occurring every fourth day; -a febro: q. fever. — DEFIS

quarter-o: quarter, district, ward, section of a city. — DEFIRS

quartermastr-o: (milit.) quartermaster, one who provides quarters, provisions, etc.; (nav.) quartermaster, a petty officer rating. — DEFIRS

quarteron-a, -(ul)o: quadroon. Def.: Genitito da blanko e da mulato; V-25. — DeFIRS

quartet-o: (mus.) quartet. — DEFIRS

quartik-o*: (math.) quartic. — EFIS

quasi-o (-kortico): (pharm.) quassia; -iero: (bot.) q. tree (Quassia amara). — DEFIS

quaternar-a: (math., geol.) quaternary. — DEFIS

quaternion-o: (math.) quaternion. — DEFIS

quatren-o: quatrain. Def.: Poemeto di quar versi; III-143. — DEFIS