Читаем Элегия смерти полностью

Так или иначе, вечер был плодотворный. Теперь, став репетитором по математике для сына начальника, Хан сможет быстрее осуществить и собственные планы.

Глава 6

Орхидейный план

Новый город, Чэнду

Леопардовая Голова не надевал костюм целую вечность. Он находил такой наряд сковывающим – даже сделать широкий шаг невозможно. А если учесть, как часто ему приходилось буквально сражаться за жизнь, пиджаки и рубашки с жесткими воротниками только мешали.

Сегодня же он щеголял в совершенно новом костюме. К этому требовалось привыкнуть, однако новый образ символизировал изменение его статуса, так что Леопардовая Голова чувствовал душевный подъем. Он больше не наемная гора мускулов, у него теперь другие цели. Настоящая работа, карьера. И выглядеть нужно соответствующе.

Он даже напечатал себе визитки. Золотые тисненые буквы возвестили миру, кем он стал: Цянь Яобинь, исполнительный директор компании по сносу и демонтажу зданий «Тунда».

Должность даровал ему директор Гао, и Леопардовой Голове не терпелось доказать, что он заслуживает доверия. Вскоре возможность представилась.

– Участок давно принадлежит нам, а договора на снос до сих пор нет. Поговори с собственниками. Постарайся решить проблему как можно скорее, иначе придется отложить начало работ, а значит, понести убытки.

Голос директора Гао звучал ровно, однако Леопардовая Голова уловил в нем напряжение.

Главная проблема для любого застройщика – несколько упрямых собственников, которые отказываются продавать дома и не позволяют начать строительство. Пока они держатся за свои убогие жилища, каждый день простоя оборачивается огромными убытками.

Директор Гао верил в амбиции Леопардовой Головы даже больше, чем в его способности. Дэн Хуа всегда его недооценивал. Теперь, переметнувшись к Гао, он хотел проявить себя и хватался за самые сложные задачи. И хотя прежде привык решать проблемы кулаками, с сегодняшнего дня главным его оружием должна стать смекалка.

Очередной несговорчивый собственник купил дом только два месяца назад, через три дня после аукциона. Наверняка это не совпадение. Мотив очевиден: новый владелец хотел вытребовать кругленькую сумму у застройщика. Очевидно, и беседовать с ним нужно как с бизнесменом.

Прибыль зависит от разницы между доходами и расходами. Если предлагать собственнику доход, его аппетиты непомерно вырастут. Следовательно, лучшей стратегией будет объяснить, какие расходы он понесет, если не согласится продать дом на нынешних условиях. Отправляясь на встречу, Леопардовая Голова хотел сначала посмотреть на оппонента, а там уже выбрать линию поведения.

Встреча была назначена в жилом районе. Дом стоял в переулке таком узком, что к двери не могла подъехать ни одна машина.

– Директор Цянь, нужно идти пешком. Дом пятьдесят восемь, – сказал водитель.

– Понял. – Леопардовая Голова огляделся. – А вы ждите меня в машине.

Он прошел чуть более ста метров до дворика с номером 58 на воротах, оставленных приоткрытыми. Легонько постучал и, не получив ответа, решил войти.

Во дворе, зажатом между стенами соседних зданий, был разбит садик со множеством растений. Спиной к воротам стоял мужчина с лейкой в руках.

– Простите, у меня здесь встреча, – окликнул его Леопардовая Голова.

– А, вот и вы. – Мужчина медленно повернулся.

– Я из компании «Тунда»… – Леопардовая Голова запнулся.

Перед ним стоял Янь Ли, управляющий ночного клуба «Дворец».

Бывший соратник, напротив, ничуть не удивился.

– Я знаю, кто вы, директор Цянь, – насмешливо произнес Янь. – Простите, что я еще не поздравил вас с новой должностью.

Все тщательно продуманные планы разом рухнули. Леопардовой Голове казалось, будто через его мозг пустили электрический ток, и в нем не осталось ни одной мысли. Ему потребовалось время, чтобы найти слова для ответа.

– Янь Ли! Что за «директор Цянь»? Зови меня Леопардовой Головой. И поздравлять меня не надо, это я задолжал тебе как минимум выпивку.

– Новый статус требует нового имени, – вкрадчиво проговорил Янь Ли.

Леопардовая Голова попытался сменить тему:

– Почему ты поливаешь здесь цветы вместо того, чтобы управлять ночным клубом?

Ян Ли покачал головой и вздохнул.

– Я давно увлекаюсь садоводством. Пожалуй, только ты и не знал… У тебя давно не находилось времени для своих братьев.

Он был прав. После того, как Лун попал в аварию, Леопардовая Голова отдалился от Хуа и бывших товарищей.

– Тогда хорошо, что я здесь. Сможем поболтать, как в старые добрые времена.

– Отлично! – Янь Ли поставил лейку на землю. – Идем. Надеюсь, ты уделишь мне больше, чем пару минут.

Они подошли к маленькому столику в тенистом уголке сада, рядом стояло несколько низких табуретов. Леопардовая Голова не понимал, чего добивается Янь Ли, однако рассудил, что от беседы вреда не будет.

Они сели. Янь Ли достал пачку сигарет, закурил сам и предложил закурить бывшему коллеге. Леопардовая Голова помотал головой.

– Нет, спасибо. Лучше объясни, почему ты вдруг занялся садоводством.

Янь Ли глубоко затянулся и выпустил кольцо дыма.

– Полгода назад я пережил тяжелое расставание. Думаю, ты слышал…

Перейти на страницу:

Все книги серии Письма смерти

Письма смерти
Письма смерти

Абсолютный бестселлер в Китае. 1 500 000 проданных книг. Криминальный роман 2018 года и Топ-100 остросюжетных романов с 1945 года по версии «Sunday Times». 2,5 миллиарда просмотров онлайн-сериала по мотивам романа. ЗАКОН СЛАБ. В китайском городе Чэнду кто-то казнит людей, избежавших наказания по закону, — полицейских, чиновников, обычных граждан. Каждое убийство предваряется обвинительным письмом с указанием точного времени «казни». Я ВЕРШУ СВОЙ СУД. Такое уже происходило 18 лет назад. Тогда «палача» не нашли. И вот он вернулся… Для его поимки экстренно формируется специальная группа — следователи, спецназовцы и психолог-профайлер. Это полицейская элита, лучшие из лучших. Возможно, новейшие методики и технологии сыска помогут остановить волну кровавых убийств… ПРИГОВОР ОДИН: СМЕРТЬ. Но преступник невероятно хитер. Кажется, он просчитывает развитие ситуации даже не на три, а на тридцать ходов вперед. Снова и снова полицейские обнаруживают его письма смерти… «Читая эту книгу, будьте готовы к тому, что ваш день внезапно закончится, а вы и не заметите». — China Daily «Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». — The New York Times «Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» — Sunday Times «Дьявольски изобретательно». — Wall Street Journal «Развязка романа повергнет читателей в шок — и заставит их жадно ждать продолжения». — The Times «Этот роман — мощный пейдж-тернер, действие которого разворачивается на загадочных улицах китайского города. Книгу можно сравнить с лучшими произведениями Майкла Коннелли и Ю Несбё, но у Чжоу Хаохуэя свой почерк. Рекомендуется в высшей степени!» — Кристофер Райх

Чжоу Хаохуэй

Детективы / Зарубежные детективы
Знаки судьбы
Знаки судьбы

Абсолютный бестселлер в Китае.Лучший криминальный роман 2021 года по версии «Sunday Times».ПАЛАЧ МЕРТВ.Всего неделю назад убийца-палач, державший в страхе город Чэнду своими «письмами смерти», казнил сам себя, чтобы избежать ареста. И вот полиция находит тела двух жестоко убитых студентов, непочтительно обращавшихся со своим учителем…НО КАЗНИ ПРОДОЛЖАЮТСЯ.Единственная подсказка, оставленная преступником – уведомление о смерти. Подпись прежняя: «Эвмениды». Офицер полиции Ло Фэй, новый начальник оперативной группы, с ужасом понимает: убийца-палач успел подготовить преемника…ВСТРЕЧАЙТЕ СВОЮ СУДЬБУ.И снова преступник на шаг впереди. Только теперь все еще хуже – Эвменидам помогает кто-то из полиции. Смогут ли Ло Фэй и его команда настичь убийцу-фанатика? Или это их судьба – бесцельно метаться по замкнутому кругу в чужом кровавом квесте?

Чжоу Хаохуэй

Детективы
Элегия смерти
Элегия смерти

Абсолютный бестселлер в Китае.ЗВЕРЬ В КЛЕТКЕ.Серийный убийца-палач из города Чэнду, известный всему Китаю под именем Эвмениды, пойман, осужден и заключен в тюрьму строгого режима. Бежать отсюда невозможно, а своих людей у него здесь нет. Зато они остались на воле – и кое-что ему должны…ЕГО НЕ УДЕРЖАТЬ.Убийца не собирается отбывать весь срок в этих застенках. У него еще много дел на свободе – война за справедливость (как он ее видит) не закончена. И не закончится никогда. Он строит хитроумный план побега, в который вовлечены самые разные люди…НО ЛОВУШКА УЖЕ РАССТАВЛЕНА.У Эвменид есть лишь одно слабое место – он полюбил слепую девушку-скрипачку и стремится встретиться с ней как можно скорее. Это отлично знает капитан полиции Ло Фей – и строит свой собственный план. Теперь серийщик не отделается сроком в тюрьме. Эвмениды любит музыку? Отлично. Ло Фэй сыграет для него элегию смерти…«Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». – The New York Times«Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» – Sunday Times«Дьявольски изобретательно». – Wall Street Journal

Чжоу Хаохуэй

Детективы

Похожие книги

Тайна всегда со мной
Тайна всегда со мной

Татьяну с детства называли Тайной, сначала отец, затем друзья. Вот и окружают ее всю жизнь сплошные загадки да тайны. Не успела она отойти от предыдущего задания, как в полиции ей поручили новое, которое поначалу не выглядит серьезным, лишь очень странным. Из городского морга бесследно пропали два женских трупа! Оба они прибыли ночью и исчезли еще до вскрытия. Кому и зачем понадобились тела мертвых молодых женщин?! Татьяна изучает истории пропавших, и ниточки снова приводят ее в соседний город, где живет ее знакомый, чья личность тоже связана с тайной…«К сожалению, Татьяна Полякова ушла от нас. Но благодаря ее невестке Анне читатели получили новый детектив. Увлекательный, интригующий, такой, который всегда ждали поклонники Татьяны. От всей души советую почитать новую книгу с невероятными поворотами сюжета! Вам никогда не догадаться, как завершатся приключения». — Дарья Донцова.«Динамичный, интригующий, с симпатичными героями. Действие все время поворачивается новой, неожиданной стороной — но, что приятно, в конце все ниточки сходятся, а все загадки логично раскрываются». — Анна и Сергей Литвиновы.

Татьяна Викторовна Полякова , Анна М. Полякова

Детективы
Разворот на восток
Разворот на восток

Третий Рейх низвергнут, Советский Союз занял всю территорию Европы – и теперь мощь, выкованная в боях с нацистко-сатанинскими полчищами, разворачивается на восток. Грядет Великий Тихоокеанский Реванш.За два года войны адмирал Ямамото сумел выстроить почти идеальную сферу безопасности на Тихом океане, но со стороны советского Приморья Японская империя абсолютно беззащитна, и советские авиакорпуса смогут бить по Метрополии с пистолетной дистанции. Умные люди в Токио понимаю, что теперь, когда держава Гитлера распалась в прах, против Японии встанет сила неодолимой мощи. Но еще ничего не предрешено, и теперь все зависит от того, какие решения примут император Хирохито и его правая рука, величайший стратег во всей японской истории.В оформлении обложки использован фрагмент репродукции картины из Южно-Сахалинского музея «Справедливость восторжествовала» 1959 год, автор не указан.

Александр Борисович Михайловский , Юлия Викторовна Маркова

Детективы / Самиздат, сетевая литература / Боевики