Читаем Децима (СИ) полностью

Вошли двое мужчин, один в форме стража, второй в штатском, оба коротко взглянули на Джастина, причем тот, что повыше, улыбнулся. Вот опять! Почему когда его здесь видят, у всех насмешливые лица? Что не так? Может, считают, что он ну… сотрудничает?

Вошедшие вполголоса заговорили с Брайаном, Джастин не стал вслушиваться, отвернулся. Один из мужчин заикался и вдобавок щелкал пальцами, что очень раздражало.

А ведь нет даже признака тошноты, подумал Джастин, чтобы не слушать, о чем говорят за его спиной. Три стража стоят вплотную! Он что, совсем их теперь чувствовать не будет?

В машине Брайан сразу же достал телефон, почти не глядя набрал номер. Вид у него снова был мрачный, той короткой передышки в лифте как ни бывало.

Джастин подумал вдруг, что ещё ни разу не видел, как Брайан улыбается.

— Сьюзан? Привет.

Джастин испуганно уставился на него. Так он этих знакомых имел в виду? Он собирается вселить его к Голдам? Как он себе это представляет?

— Брайан, я… — он замолчал, остановленный резким жестом.

— И куда вы отправились? — спросил Брайан в трубку. — Вот как. Тебе стоило посоветоваться со мной, Сьюзан. Там ровно то же самое, что и здесь…. Да, я понимаю. Как скажешь. Дай догадаюсь, Кайлы и Хэнка с вами нет? ...Я не осуждаю тебя, Сьюз. Но то, что ты говоришь, для меня неожиданно.

Брайан долго молчал, видимо, Сьюзан было что сказать.

— Я все понял, — сказал он наконец. — Собственно, я звоню узнать, решил ли Итан что-то с тем мальчиком. Он зарегистрировался? …Понятно. Я могу поговорить с Итаном? …Ну да, я так и подумал. Сьюзан, ещё раз повторяю, я не осуждаю тебя. Но осуждаю такие способы решения проблем. Да. И тебе удачи.

Брайан бросил телефон на панель и долго молчал. Джастин не решался заговорить первым. Может, Брайан теперь его отпустит? Раз некуда везти… Совесть Брайана должна быть чиста, он пытался, Джастин был даже ему благодарен.

— Они уехали в Канаду, — сообщил после паузы Брайан. — Не посчитав нужным поговорить ни со мной, ни с тобой. Какой-то дом в лесу, надеются отсидеться.

— Здесь у них тоже дом… — пробормотал Джастин.

— Угу. И три сенса в родне.

— В смысле… — Джастин растерялся. — И что? Они без них уехали?

— Ты как с другой планеты свалился. Телевизор не смотришь?

— Да мне особо негде смотреть. Нет, я понял, что произошло много несчастных случаев. При мне мужчина упал с балкона торгового центра. И “Вавилон”, конечно…

— Но ты был слишком занят спасением своей свободы, — кивнул Брайан. — Или тебе просто похуй, потому что терять нечего.

— То есть ты хочешь сказать… Они уехали, потому что испугались?

— А ты бы не испугался, если бы твои соседи были загрызены собственными собаками?

— Загрызены? Да что происходит вообще? — выдавил Джастин.

— Ну вот наконец и тебя это заинтересовало.

Комментарий к *Либерти – с переводе означает “свобода”.

====== Часть 9 ======

Брайан поймал себя на том, что покусывает ноготь большого пальца, немедленно убрал руку. Ещё чего не хватало, превратиться в неврастеничку.

Конечно, со Сьюзан вышло неприятно. Его задело даже не то, что Голды уехали, хоть это и глупость, но все-таки это им решать. И не то, что со страху они готовы отказаться от членов собственной семьи, это тоже дело личное. Его задело то, как Сьюзан говорила с ним. Брайан считал, что они прежде всего друзья, но в тоне голоса Сьюзан отчетливо звучало: “Мы уехали и тебе больше не подчиняемся”.

С ним и прежде пытались завести “полезное знакомство”, Брайан такие вещи всегда замечал и пресекал, но со Сьюзан, как он верил, было другое дело, они стали друзьями раньше, чем он поступил на службу. А теперь оказалось, что ровно то же самое. Полезное знакомство, которое перестало быть полезным.