Читаем Античные гимны полностью

Античные гимны

Каллимах , Гомер , Клеанф , Прокл , Синезий Киренский

Пана пастушьего мощного кличу — он все в этом мире[443] — Небо и море, бессмертный огонь и земля всецарица,Все это — Пан, ибо все это пановы части и члены[444].Ор сопрестольник, гряди, о блаженный прыгун, крутобежец,5 О козлоногий вакхант, исполненный божьего рвенья,Резвая песня твоя сообщает гармонию миру[445][446],Вождь привидений и призраков, ужас для смертных, подзвездный[447],В радость тебе — козопас у ручья или пастырь со стадом,Видящий зорко, охотник, друг Эхо, ты с нимфами пляшешь[448],10 Всепородитель, раститель всего, многославнейший демон,Миродержавец, Пэан плодоносный[449], светящий, пещерный,Тяжкогневливый, ты истинный Зевс, венчанный рогами[450],Это ведь ты равнину земли незыблемой сделал,Ты оттеснил неустанного моря тяжелую влагу,15 Землю вращая в волнах Океана кружением вечным[451],Воздух питающий — ты, что жить позволяет живому,И невесомого пламени ты и краса и основа — С легкостью все несовместное сходится волей твоеюПромысел твой, коль захочешь, природу всего переменит,20 Смертный ли род человечий, иль мир, беспредельно широкий.Ныне, вакхант вдохновенный, блаженный, гряди к возлияньямБлагосвященным и добрую жизни кончину пошли нам,Панова страха стрекало прогнав за пределы земные!

XII. ГЕРАКЛУ (фимиам, ладан)[452]

Духом огромный Геракл, титан многосильный, могучий,С крепкими дланями, непобедимый, вершитель деяний,Видом изменчивый, года отец, благомысленный, вечный,Неизречимый, свирепый, молимый людьми неустанно,5 Сердцем всесильный, великая крепость, стрелец, прорицатель,Всепородитель, всеядец, всевышний, всеобщий заступник,Неукрощенное племя чудовищ для смертных смирил ты,К миру стремясь драгоценному, миру — растителю юных,Перворожденные стрелы твои, как молнии, блещут,10 Лучшая поросль Земли, самородный и неутомимый,Славный Пэан, вкруг чьей головы — и ночь, и денница!Подвигов ты двенадцать пронес от востока на запад,Ты, о бессмертный, незыблемый, опытный и бесконечный.Ныне, блаженный, гряди и, ветвью в руке помавая,15 Нас от болезней избавь, отведи заблуждения злые!Кер вредоносных[453] пернатые стрелы твои да изгонят!

XIII. КРОНОСУ (фимиам, стиракта)[454]

Перейти на страницу:

Похожие книги

Читаем Античные гимны полностью

Античные гимны

Похожие книги

Все жанры