Читаем Враг (ЛП) полностью

  Два торговца оружием какое-то время сидели молча. Они находились в объединенной гостиной и баре частного крыла Ариффа на втором этаже его виллы в горах. В комнате было прохладно и тихо. Потолочные вентиляторы тихо гудели над головой. В северо-восточном угловом крыле у него также были кабинет, кухня, ванная, спальня и балкон для его исключительного использования. Это место было недоступно для его жены и дочерей из-за двери с электронным замком, код которой знали только он и Ямут.

  Арифф откинулся на спинку кресла. — Во сколько был звонок?

  — В журнале голосовой почты указано девять тридцать, вчера вечером.

  — Девять тридцать, — задумчиво сказал Арифф. — Вскоре после того, как на вас напали.

  Ямут кивнул.

  — Значит, Касаков пошел за Калло и за тобой одновременно. Скоординированный удар по нам. Но смерть Калло для меня ничего не значит, кроме того, что я потерял деньги, которые он нам должен, и нам нужны услуги нового торговца алмазами. И то, и другое тривиально. Для меня важно то, что вы, мой дорогой друг, были достаточно хитры, чтобы избежать подлых убийц Касакова.

  Ямут скривился. — И все же я был на волоске от потери жизни. Его люди были всего в одной комнате от того, чтобы убить меня. Я не применил никакой хитрости в своем побеге, только террор. Мне повезло, что я жив. Это не что иное, как чудо.

  Арифф насмешливо улыбнулся. «Не будь смешным. Бог спасет вас не раньше, чем меня. Чудеса предназначены для чистых и добрых. Мы ни то, ни другое. Такие люди, как мы, должны сами творить чудеса». Арифф встал. 'Приходить.'

  Ямут последовал за ним через дверь в остальную часть виллы. Декор заметно изменился. Ариффу нравилось, чтобы его личные комнаты были просто обставлены — ковры из шкур животных на полу, удобная мебель, ничего, что не служило бы практическим целям. Раскрашенные золотом кресла, бронзовые статуи, персидские ковры, хрустальные люстры, экзотические комнатные растения и оригинальные картины маслом в остальной части виллы были делом рук жены Ариффа. У нее были экстравагантные вкусы, и интерьер дома был устроен как дворец богатого принца.

  Они спустились по огромной мраморной лестнице. Когда Ариф достиг дна, его младшая дочь появилась, казалось бы, из ниоткуда, и подбежала прямо к нему. Он поймал Эше под мышки и поднял ее с ног. Он дунул малиной ей на живот. Она истерически рассмеялась. Ямут смотрел и улыбался.

  Няня бросилась за Эше. — Простите, сэр, — сказала она Ариффу. — Эше, иди сюда, не мешай отцу.

  Арифф опустил Эше и погладил ее по волосам. — Делай, как тебе говорят, моя дорогая.

  Няня взяла Эше за руку и потащила ее.

  Арифф все еще улыбался, когда они вошли в огромный сад за виллой. Он тянулся вдаль, словно смыкаясь с горным склоном, возвышавшимся высоко за виллой. Облаков не было и солнце припекало. Охранник патрулировал дальнюю сторону бассейна в форме полумесяца. Он был вооружен штурмовой винтовкой — не одним из дешевых АК, которые были основным продуктом Ариффа, — а Armalite американского производства. Вилла располагалась в пределах сорока тысяч квадратных футов земли, которую постоянно патрулировали шесть наемников. Еще двое были размещены внутри самого дома, а еще двое следили за двадцатью камерами безопасности и дюжиной датчиков движения, которые непрерывно следили за домом Ариффа. Арифф нанимал только лучших, чтобы присматривать за собой и своей семьей.

  — Если бы он пришел за мной, — сказал Ямут. — Он тоже придет за тобой.

  Он прошел тридцать футов туда, где возле бассейна стояла большая беседка. Под черепичной крышей стояли диваны и стулья. Арифф достал из отдельно стоящего холодильника бутылку минеральной воды «Сабиль». Он предложил одну Ямуту, но тот покачал головой. Оба мужчины сели в прохладной тени.

  — И мы будем готовы к его убийцам, когда он это сделает, — сказал Арифф.

  — Вы не выглядите особенно обеспокоенным.

  — Не думайте, что это значит, что я наивен. Помните, они не могли добраться до вас, когда вы были так далеко от дома. Он указал на охранника. — Как вы думаете, они добьются большего успеха там, где мы сильнее всего? Арифф расслабился в кресле. «С тех пор, как я был мальчиком, моя жизнь была в опасности. Теперь мои волосы седые, а лицо в морщинах, но я все еще дышу. Выживет ли Касаков так же долго, как я? Он снова покачал головой. — Но из соображений осторожности переезжайте со своей семьей сюда, пока все не закончится. У меня шесть спален простаивают. Будет хорошо, наконец, использовать их. Он улыбнулся. — Вы не будете мешать, и ваши люди могут добавиться к тем, кто уже здесь. Мы будем непобедимы.

  «Спасибо, мне было бы лучше, если бы моя семья была за вашими стенами».

  — Не упоминай об этом. Твоя семья — моя семья. Арифф раскинул руки. — Это будет наш замок. Я приветствую его убийц, которые попытаются нанести нам удар здесь. Мы покажем этому дураку, насколько он дурак на самом деле. Пусть Касаков пришлет своих убийц в наши владения, а мы отправим их обратно в Россию по кусочкам».

  Ямут выдохнул и встал. — Но зачем нападать на нас сейчас, после стольких лет? Мы не боремся за одно и то же дело».