Читаем Внутреннее устройство Linux полностью

Можно выйти из цикла while с помощью инструкции break. В оболочке Bourne shell есть также цикл until, который действует подобно циклу while, за исключением того, что он завершается, когда встречает нулевой код выхода, а не код, не равный 0. Однако не следует использовать слишком часто циклы while и until. В действительности, если вам необходимо применить цикл while, возможно, лучше воспользоваться языком awk или Python.

11.7. Подстановка команд

Оболочка Bourne shell может перенаправлять стандартный вывод какой-либо команды обратно в командную строку оболочки. То есть можно использовать вывод команды в качестве аргумента для другой команды или же сохранить вывод команды в переменной оболочки, поместив команду внутрь выражения $().

Следующий пример сохраняет команду внутри переменной FLAGS. Жирным шрифтом во второй строке выделена подстановка команды.

#!/bin/sh

FLAGS=$(grep ^flags /proc/cpuinfo | sed 's/.*://' | head -1)

echo Your processor supports:

for f in $FLAGS; do

case $f in

fpu) MSG="floating point unit"

;;

3dnow) MSG="3DNOW graphics extensions"

;;

mtrr) MSG="memory type range register"

;;

*) MSG="unknown"

;;

esac

echo $f: $MSG

done

Данный пример достаточно сложен, поскольку он показывает возможность использования как одинарных кавычек, так и каналов внутри подстановки. Результат команды grep отправляется в команду sed (подробности см. в подразделе 11.10.3), которая удаляет все, что соответствует выражению.*:, а затем результат команды sed передается команде head.

Используя подстановку команд, очень легко сделать лишнее. Например, не применяйте в сценариях выражение $(ls), поскольку оболочка выполняет развертывание символа * быстрее. Кроме того, если вы желаете применить команду к нескольким именам файлов, которые вы получаете в результате работы команды find, попробуйте использовать канал для команды xargs, а не подстановку или же параметр — exec (см. подраздел 11.10.4).

примечание

Традиционный синтаксис для подстановки команды: размещение команды внутри «обратных черточек» (»). Такой вариант вы встретите во многих сценариях. Синтаксис $() является новой формой, которая следует стандарту POSIX, легче записывается и читается.

11.8. Управление временным файлом

Иногда бывает необходимо создать временный файл, чтобы собрать вывод для его использования в следующей команде. При создании такого файла убедитесь в том, что имя этого файла достаточно индивидуально, чтобы другие команды случайно не выполнили запись в него.

Приведу пример того, как использовать команду mktemp для создания имен временных файлов. Данный сценарий показывает аппаратные прерывания, которые возникли за последние две секунды.

#!/bin/sh

TMPFILE1=$(mktemp /tmp/im1.XXXXXX)

TMPFILE2=$(mktemp /tmp/im2.XXXXXX)

cat /proc/interrupts > $TMPFILE1

sleep 2

cat /proc/interrupts > $TMPFILE2

diff $TMPFILE1 $TMPFILE2

rm — f $TMPFILE1 $TMPFILE2

Аргумент команды mktemp является шаблоном. Команда mktemp превращает XXXXXX в уникальный набор символов и создает пустой файл с таким именем. Обратите внимание на то, что этот сценарий использует имена переменных для хранения имен файлов, поэтому, чтобы изменить имя файла, необходимо изменить всего одну строку.

примечание

Не все варианты Unux содержат команду mktemp. Если у вас возникнут проблемы с переносимостью, лучше установить GNU-пакет coreutils для вашей операционной системы.

Еще одна проблема сценариев, которые используют временные файлы, такова: если выполнение сценария будет прервано, временные файлы могут остаться в системе. В предыдущем примере, если нажать сочетание клавиш Ctrl+C до начала второй команды, то в каталоге /tmp останется временный файл. Избегайте этого по возможности. Старайтесь использовать команду trap для создания обработчика сигнала, который будет перехватывать сигнал от нажатия клавиш Ctrl+C и удалять временные файлы, как в этом примере:

#!/bin/sh

TMPFILE1=$(mktemp /tmp/im1.XXXXXX)

TMPFILE2=$(mktemp /tmp/im2.XXXXXX)

trap "rm — f $TMPFILE1 $TMPFILE2; exit 1" INT

— snip—

Вы должны использовать команду exit в таком обработчике, чтобы явным образом завершить выполнение сценария, а иначе оболочка продолжит его обычную работу после выполнения обработчика сигнала.

примечание

Не обязательно передавать аргументы команде mktemp. Если их нет, то шаблон будет начинаться с префикса /tmp/tmp.

11.9. Синтаксис heredoc

Допустим, вам необходимо вывести большой фрагмент текста или передать его другой команде. Чтобы не использовать несколько команд echo, можно применить синтаксис heredoc, как показано в следующем сценарии:

#!/bin/sh

DATE=$(date)

cat <

Date: $DATE

The output above is from the Unix date command.

It's not a very interesting command.

EOF