Читаем Unknown полностью

Мы используем - луг (не к...), когда мы говорим о ситуации, которая уже существует (или существовал).

For example:

Например:

iTh Paul lives in Berlin now. He likes living there. (He likes living in Berlin = He lives there and he likes it)

iTh Пол живет в Берлине теперь. Ему нравится жить там. (Ему нравится жить в Берлине =, Он живет там, и ему нравится он),

O Do you like being a student? (You are a student - do you like it?)

O Вы любят быть студентом? (Вы - студент - Вам нравится он?)

O The office I worked in was horrible. I hated working there. (I worked there and I hated it)

O офис я работал в, было ужасно. Я очень не хотел работать там. (Я работал там, и я ненавидел его),

There is sometimes a difference between I like to do and I like doing:

Иногда есть различие между, мне нравится делать, и мне нравится делать:

I like doing something = I do it and I enjoy it:

Мне нравится делать что-то =, я делаю это, и я наслаждаюсь им:

O I like cleaning the kitchen. (= I enjoy it)

O мне нравится чистить кухню. (= я наслаждаюсь им),

I like to do something = I think it is a good thing to do, but I don't necessarily enjoy it:

Мне нравится делать что-то =, я думаю, хорошо, чтобы сделать, но я не обязательно наслаждаюсь им:

O It's not my favourite job, but I like to clean the kitchen as often as possible.

O Это не моя любимая работа, но мне нравится чистить кухню максимально часто.

Note that enjoy and mind are always followed by -ing (not to ...):

Обратите внимание на то, что обладают, и ум всегда сопровождаются - луг (не к...):

O I enjoy cleaning the kitchen. (not I enjoy to clean)

O я люблю чистить кухню. (не я наслаждаюсь, чтобы убрать),

O I don’t mind cleaning the kitchen. (not I don't mind to clean)

O я не возражаю чистить кухню. (не я не возражаю, чтобы убрать),

B

B

Would like I would love I would hate I would prefer

Хотел бы я любил бы, я ненавидел бы, я предпочту

Would like I would love etc. are usually followed by to ... :

Хотел бы я любил бы, и т.д. обычно сопровождаются к...:

Th I’d like (= I would like) to go away for a few days.

Th, который я хотел бы (= я хотел бы) уйти в течение нескольких дней.

O Would you like to come to dinner on Friday?

O Хотели бы Вы прибывать в ужин в пятницу?

I j I wouldn’t like to go on holiday alone.

Я j я не хотел бы уезжать в один только отпуск.

O I’d love to meet your family.

O я хотел бы встретить Вашу семью.

: j Would you prefer to have dinner now or later?

: j Вы предпочел бы обедать теперь или позже?

Compare I like and I would like (I’d like):

Выдержите сравнение мне нравится, и я хотел бы (я хотел бы):

Th I like playing tennis. I I like to play tennis. (= I like it in general)

Th мне нравится играть в теннис. Я мне нравится играть в теннис. (= мне нравится он в целом),

Th I’d like to play tennis today. (= I want to play today)

Th я хотел бы играть в теннис сегодня. (= я хочу играть сегодня),

Would mind is always followed by -ing (not to ...):

Возражал бы всегда сопровождается - луг (не к...):

O Would you mind closing the door, please?

O Вы возражал бы закрывать дверь, пожалуйста?

C

C

I would like to have done something = I regret now that I didn't or couldn't do it:

Я хотел бы сделать что-то =, я сожалею теперь, когда я не сделал или не мог сделать этого:

O It's a shame we didn't see Anna when we were in London. I would like to have seen her again.

O Это - позор, мы не видели Анну, когда мы были в Лондоне. Я хотел бы видеть ее снова.

O We’d like to have gone away, but we were too busy at home.

О Ви хотел бы уйти, но мы были слишком заняты дома.

You can use the same structure after would love I would hate I would prefer:

Вы можете использовать ту же самую структуру после того, как любил бы, я ненавидел бы, я предпочту:

f j Poor David! I would hate to have been in his position.

f j Бедный Дэвид! Я не хотел бы быть в его положении.

O I’d love to have gone to the party, but it was impossible.

O я хотел бы пойти к стороне, но это было невозможно.