Читаем Unknown полностью

O Nobody believed Paul at first, but he turned out to be right. (= it became clear in the end that he was right)

О Нободи верил Полу сначала, но он, оказалось, был прав. (= стало ясно в конце, что он был прав),

U The weather wasn't so good in the morning, but it turned out nice later.

U погода не было так хорошо утром, но это оказалось хорошим позже.

? I thought they knew each other, but it turned out that they'd never met.

? я думал, что они знали друг друга, но оказалось, что они никогда не встречались.

try out a machine, a system, a new idea etc. = test it to see if it is OK

испытайте машину, систему, новая идея и т.д. = проверяют его, чтобы видеть, ли это в порядке

O The company is trying out a new computer system at the moment.

O компания испытывает новую компьютерную систему в данный момент.

Which words can go together? Choose from the list.

Который могут сочетаться слова? Выберите из списка.

a candle a cigarette a light a mess a mistake

свеча сигарета свет беспорядок ошибка

a new product an order

новый продукт заказ

1

1

2

2

3

3

4

4

Complete the sentences using a verb + out.

Закончите предложения, используя глагол +.

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

difference.

различие.

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

For each picture, complete the sentence using a verb + out.

Для каждой картины закончите предложение, используя глагол +.

They've .. run. out of

Они имеют.. управляемый. из

The man with the beard is

Человек с бородой

earlier

ранее

now

теперь

The weather has

Погода имеет

.. petrol

.. бензин

3

3

SALLY

САЛЛИ

Sally and Kim are

Салли и Ким

.

.

They've .

Они имеют.

Complete the sentences. Each time use a verb + out.

Закончите предложения. Каждый раз использование глагол +.

1

1

B: No, we were able to

B: Нет, мы смогли

2

2

B: Yes, let's

B: Да, позвольте нам

3

3

B:

B:

4

4

B:

B:

Unit

Единица

140 ₁ Phrasal verbs 4 on/off (1)

140 ₁ Фразовый глагол 4 включения - выключения (1)

A

A

On and off for lights, machines etc.

На и прочь для огней, машины и т.д.

We say: the light is on / put the light on / leave the light on etc.

Мы говорим: свет идет / надевает свет / оставляют свет на и т.д.

turn the light on/off or

поверните свет вкл\выкл или

? j Shall I leave the lights on or turn them off?

? j я оставлю огни на или выключу их?

Q 'Is the heating on?' 'No, I switched it off.'

Q 'Нагревание на?' 'Нет, Я выключил его'.

O We need some boiling water, so I'll put the kettle on.

О Ви нужно немного кипящей воды, таким образом, я надену чайник.

Also put on some music / a CD etc.

Также включите некоторую музыку / CD и т.д.

O I haven't listened to this CD yet. Shall I put it on? (= shall I play it)

O я еще не слушал этот CD. Я надену его? (= буду я играть его),

B

B

On and off for events etc.

На и прочь для событий и т.д.

go on = happen

продолжите =, происходят

O What's all that noise? What's going on? (= what's happening) call something off = cancel it

O, Каков весь тот шум? Что продолжается? (=, что происходит) отзывают что-то =, отменяют его

Th The open air concert had to be called off because of the weather. put something off, put off doing something = delay it

Th происходящий на открытом воздухе концерт должен был быть отозван из-за погоды. отложите что-то, отложите делать, что-то = задерживает его

O The wedding has been put off until January.

O свадьба был испуган до января.

O We can't put off making a decision. We have to decide now.

О Ви не может отложить принимать решение. Мы должны решить теперь.

C

C

On and off for clothes etc.

На и прочь для одежды и т.д.

put on clothes, glasses, make-up, a seat belt etc.

наденьте одежду, очки, косметику, ремень безопасности и т.д.

ij My hands were cold, so I put my gloves on.

ij Мои руки были холодными, таким образом, я надел свои перчатки.

Also put on weight = get heavier

Также прибавьте в весе =, становятся более тяжелыми

D I've put on two kilograms in the last month.

D я поставил два килограмма в прошлом месяце.

try on clothes (to see if they fit)

примерьте одежду (чтобы видеть, соответствуют ли они),