И вправду, я не был связан. С удивлением смотрел на свои руки и ноги — ничто их не держало, не было веревок, не было ремней. Но почему я не могу двигать руками и ногами?
— Что вы сделали со мной?
— Ты задержан. Тебя нужно допросить.
— Я хочу пить. Дайте воды, пожалуйста.
Слово «пожалуйста» не из их лексикона. Спокойные лица, уверенные в своей правоте. Я не хотел видеть их лица. Я хотел видеть стакан воды. Большой стакан чистой воды.
— Тебе не нужна вода. Тебе нужно признание.
— В чем признание? О чем вы говорите?
— Признание в деятельности против Свободных Районов.
— Позовите Лет–хе. Он
— Лет–хе ничего не объяснит. Лет–хе не является
— Но он водил меня, он показывал, он знает…
— Гражданин, которого ты называешь Лет–хе, превысил свои полномочия. Он был неадекватен. Его действия мотивированы социальной аберрацией.
— Пожалуйста, приведите Лет–хе — я ничего не хотел плохого! — по их лицам я видел, что использовать слово «плохое» глупо. Как и слово «хорошее».
— Гражданина, которого ты называешь Лет–хе, не существует.
— Но это не правда, это не так!
— Он деструктурирован, новый гражданин получил имя Лет–хе.
— Как это может быть?! Я не понимаю! — не могу представить, что человек, с которым я разговаривал вчера? Или позавчера? — убит, не существует, его просто нет. И даже имя, его имя отняли у него…
— Имя Лет–хе передано новому гражданину. Имя не является собственностью гражданина.
Чудовищные слова: «имя не является собственностью гражданина». Любопытство историка на мгновение проснулось во мне. Я хотел задать вопрос, что же является собственностью гражданина САР. Но на этот вопрос я сам знал ответ. И потому его не задал.
— Почему вы допрашиваете меня? В чем я виноват?
— Ты шпион неассоциированных районов, которые называют себя «ПЕНТЕМ».
— Я не имею никакого отношения к ПЕНТЕМ. Меня послала Школа Ти — Сарата по приглашению АЛБЕК.
— Правильно, АЛБЕК приглашала сотрудника Школы. Но вместо сотрудника Школы был доставлен шпион ПЕНТЕМ. Ты выдаешь себя за сотрудника Школы Ти — Сарата.
— Это не так, это неправда. Это какая–то ошибка!
«Ошибка» не из их лексикона. Если бы они хотя бы улыбались, ненавидели, выказывали равнодушие, хоть что–нибудь! Спокойные лица. С таким лицом сууварцы, наверное, ловят рыбу в водах Великой реки. А историки совершают медитативные практики.
— Ты хотел проникнуть в Свободные Районы, чтобы осуществить идеологическое насилие.
— Я не знаю, что такое «идеологическое насилие»! Я ничего не хотел проводить! — если бы не боль в горле, я бы кричал. Крик слабое спасение от страха.
— Ты деструктивный элемент, распространяющий ложный индивидуализм. Ложный индивидуализм чужд принципам свободной ассоциации.
«Ложный индивидуализм» что это? Это приговор? Диагноз?
— Я требую связаться с Пет–хе. Он первый
— Гражданин Пет–хе подтверждает наши слова. Пет–хе сразу сообщил нам, что ты шпион.
— Этого не может быть! — это похоже на кошмар. Сильно похоже. Но почему–то я был уверен, что не сплю, и все это мне не сниться.
— Этого не может быть для тебя — потому что ты аберрирован, ты во власти ложного индивидуализма.
— У него мои документы, позовите Пет–хе, я отдал ему свои документы!
— В Свободных Районах не нужны документы. В Свободных Районах нет документов.
Тарабарщина. Мы говорим на разных языках, настолько разных, что я теряюсь. Что я начинаю отчаиваться.
— Магнитокарты, там…
— Магнитокарты изъяты как продукт технологического насилия. Ты пытался ввезти продукт технологического насилия.
«Идеологическое насилие». «Технологическое насилие».
— Это сумасшествие какое–то, я, я не знаю…
— Твоя социальная аберрация носит деструктивный характер.
— Свяжите меня с АЛБЕК. Я требую — свяжите меня с властями! — надежда у меня была очень слабая.
— В Свободных Районах нет власти. Власть разъединяет граждан. Власть противоречит свободной ассоциации.
Опять я путаюсь в лингвистических дебрях! Я, наверное, веду себя совсем не так. Что же мне делать? Как мне с ними разговаривать? Я говорю одно, они понимают совсем другое. Они говорят мне — и я их не понимаю… Я был в отчаянии.
— Свяжите меня с АЛБЕК. Они знают, кто я такой. Они могут связаться с Ректоратом Школы.
— Мы сейчас представляем АЛБЕК. АЛБЕК знает, кто ты такой. Ты деструктивный элемент, посланный неассоциированными районами.
— Это неправда, это неправда. Я послан Школой Ти — Сарата с целью помочь АЛБЕК реконструировать историю Свободных Районов. Прошу вас, свяжитесь с Ректоратом!
— Ты говоришь «правду», которая не соответствует действительности.
— Я говорю правду! — я был готов произносить слово «правда» тысячу раз. Словно это спасет меня от неминуемой боли.
— Ты под воздействием социальной аберрации. Мы поможем тебе.
Боль, резкая боль, мой крик, распирающий легкие и мягкая, бездонная пустота…