Читаем Ригведа полностью

Ригведа

Автор Неизвестен -- Древневосточная литература

1 Грозный родился для подвига, (он,) самовластный,Мужественный свершитель дела, которое решил совершить,Юноша, посещающий собрание мужей со (своими) поддержками,Индра, спасающий нас даже от великого греха.2 Индра, возросший в силе (и) убивающий Вритру,Герой поддержал теперь воспевателя (своими) поддержками.Поистине, создатель пространства для Судаса,Он сразу же стал дарителем благ для почитателя.3 Воинственный, неотразимый, вызывающий столкновения, упивающийся боем,Отважный, полностью покоряющий (и) непокоренный с самого рожденья...Индра со (своей) огромной силой разогнал войскаИ убил каждого сопротивляющегося.4 Обе половины вселенной целиком ты, о Индра, заполнил(Своим) величием, (своими) силами, о сильный.Индра, повелитель буланых коней, держащий ваджру (в руках),Из опьяняющих напитков привык к соме.5 Бык породил быка для битвы.Это его, мужественного, произвела на свет женщина.Кто как предводитель войска находится там впереди мужей,Тот сильный воин, дерзкий захватчик коров.6 Никогда-то не оступится, не повредится тот человек,Кто его грозный разум хочет покорить.Кто жертвами оказывает почтение Индре,Тот живет для богатства, хранящий закон, рожденный в законе.7 Если предок, о Индра, желая помочь потомку,Старший к младшему отправляется для дарения,То и бессмертный не должен держаться вдалеке.Принеси нам, о блистательный, блестящее богатство!8 Какой милый тебе человек, о Индра, почитает (тебя),Пусть будет он безраздельно другом твоим, о владелец давильных камней.Да будем мы самыми угодными (тебе) в этой милости твоей!Да будем мы под защитой, под охраной мужей у (тебя,) не убивающего!9 Эта хвала взревела для тебя, (как) бык,И громкий (воспеватель твой), о щедрый, пожаловался:Желание богатства нашло на твоего певца.Ты один, о могучий, можешь дать нам благо.10 Ты, о Индра, приобщи нас к питательной силе, исходящей от тебя,И (тех) щедрых покровителей, что сами побуждают (тебя)!Да будет (твое) воздействие благим и прекрасным для твоего воспевателя!Защищайте вы нас всегда (своими) милостями!