Читаем Разбитый глаз (ЛП) полностью

  «Мы получили информацию двадцать минут назад, - начал Хэнли. «От одного из наших агентов. Он работал в Париже ».

  - Quizon, - выпалил Галлоуэй, хотя это было нарушение безопасности.

  "Нет. Боюсь, все сложнее, - медленно начал Хэнли. «Видите ли, все это в конечном итоге было связано с тем, что было не так с Tinkertoy, как плохая информация попала в компьютер, кто ее скармливал и каков источник. В основном это шло через Кизона, который был сотрудником нашей станции в Париже и ...

  «О чем, черт возьми, ты говоришь, Хэнли? Мы сейчас не интересуемся Тинкертой, - прорычал Галлоуэй.

  Хэнли моргнул и начал снова своим мягким голосом. "Сэр. Заговор против президента Миттерана подтвержден. Большинство элементов того, что собрало ЦРУ, были подтверждены ...

  - Не с помощью этого проклятого компьютера, - громко сказал Галлоуэй.

  «Тихо, адмирал», - мягко сказал советник по национальной безопасности. «Расскажите нам, что у вас есть, мистер Хэнли».

  «Сэр, это началось с одного из наших агентов по имени Ноябрь…»

  «Я выстрелил ему в задницу шесть месяцев назад, я избавился от него», - громко сказал Галлоуэй.

  «Адмирал», - сказал советник.

  «Один из наших людей был убит в Париже месяц назад. Он исследовал информацию, которая доставляла нам неприятности в Тинкертой. Я не доверял компьютеру; что-то было гнилым в Разделе. Так что у меня появился кто-то со стороны. Я звонил в ноябре ».

  « Что ты сделал ? Что ты сделал ? " Лицо Галлоуэя стало темно-красным.

  "Адмирал!" Советник резко повернулся к старику. "Пожалуйста, заткнись!"

  Даже президент впился взглядом в директора секции R.

  «Ноябрь все сложил. В настоящий момент через ... связного ... он напрямую связался с французским правительством. Заговор с целью убийства Миттерана был запланирован на три сорок пять часов дня по парижскому времени, это должно было произойти через… да… примерно через четыре с половиной часа.

  «Как вы можете быть уверены?»

  «Потому что он проник в террористов. Это называется La Compagnie Rouge. Это означает «Красная рота» по-французски, - сказал Хэнли с типичной педантичностью. «Нам было известно о существовании террористической группировки в этой стране, но мы никогда не собирали много информации о них. Теперь я могу понять почему ».

  "Что подтверждено?" - сказал президент.

  «Эта террористическая группа действовала под руководством человека по имени Симеон, хотя у нас пока нет точных доказательств этого. Его звали «Три», и никто из террористов не знал его личности, но Ноябрь убежден, что это Симеон. И этот Симеон убил нашего агента в Париже и обратил там нашего постоянного сотрудника станции. И все, что ноябрь сообщает нам с его конца о дезинформации, переданной Тинкертой, обычно подтверждается нашей женщиной, отвечающей за компьютерный анализ ».

  «Тот, кого похитили», - сказал советник по безопасности.

  «Да», - сказал Хэнли, глядя на кроткого мужчину с большой сигарой. «Нас подставили, как и ЦРУ».

  Директор Центральной разведки начал протестовать, но советник по безопасности поднял руку. "Как, мистер Хэнли?"

  «Тинкертой был запрограммирован так, чтобы заставить нас не поверить в это, рассылать ложные следы и подсказки, использовать неверную информацию, чтобы сбить с толку союзников. То же самое предполагалось сделать с британской разведкой, сэр, но вмешался человеческий фактор. Один из британских агентов решил работать на фрилансе с дезинформацией, которую он украл с российского завода…

  «Я не слежу за этим. Какое отношение это имеет к Парижу, к этим военным играм? » Откровенно недоуменный взгляд президента разделили все сидящие за столом.

  «Сэр, мы все полагались на наши компьютеры для анализа информации, которую мы им вводим. Но, как мне всегда говорила миссис Нойман: «Мусор на входе и мусор на выходе». Мы были слишком умны. Мы подключились к русским, у нас везде были агенты. Поэтому русские решили позволить нам получить от них много информации. Мусор. Ложная информация. А потом у них был завод в Тинкертой - эта Маргарет Эндрюс - и она начала изменять реальную информацию, которая у нас была, так что мусор, как правило, поддерживался тем, что мы раньше считали твердым материалом ».

  «Как долго это продолжалось?»

  "Более года."

  «И никто не подозревал».

  Хэнли посмотрел прямо на Галлоуэя. "Нет, сэр. Пока наш агент не был убит в Париже. «Все пошло наперекосяк, - подумал я. Ноябрь был вне секции, его отпустили, поэтому я взяла на себя обязательство его вызвать ».

  «Ты ни с кем не разъяснял этого».

  "Нет, сэр."

  "Почему? Адмирал Гэллоуэй был вашим старшим офицером.

  "Да сэр."

  Советник долго смотрел на него, а затем на Галлоуэя. Когда он заговорил, его голос нарушил тишину, как окно, разбивающееся в ночи. "А что нашел ваш ноябрьский мужчина?"