Читаем Предани полностью

гледа лошо. Тя вдига ръка да ме поздрави, но очите веднага се отместват към вратата

зад мен.

– Добре ли си? – пита ме.

– Да. Нямам никаква информация за Юрая. Не мога да вляза в стаята му.

– Тези хора ще ме побъркат – казва гневно тя. – Не искат да кажат нищо. Не ни пускат

да го видим. Сякаш е тяхна собственост и всичко, което се случва с него, им принадлежи.

– Тук не работят като при нас. Сигурна съм, че ще ни кажат, когато знаят нещо

конкретно.

– Е, на теб може и да ти кажат – отвръща мрачно тя. – Но не съм убедена, че някой

тук ще ме погледне дори.

Преди няколко дни не бих се съгласила с нея. Но тогава още не знаех колко голямо

значение имат гените ти за тукашните хора и за поведението им спрямо теб. Не знам

какво да направя, как да разговарям с нея сега, когато ни дели предимството на гените

ми. И нито аз, нито тя можем да направим нещо по въпроса. Мога единствено да се

опитам да бъда максимално близо до нея.

– Трябва да намеря Тобиас, но после ще се върна и ще чакаме заедно, нали?

Тя най-сетне вдига очи и коляното ѝ застива.

– Не ти ли казаха?

Стомахът ми се преобръща от ужас.

– Какво да ми кажат?

– Арестуваха го – прошепва тя. – Точно преди да дойда тук, го видях да седи с онези

хора, които ни нападнаха. Някой в контролната зала го е видял да деактивира

охранителната система.

Очите ѝ са тъжни, съчувства ми. Но аз вече съм наясно какво е направил Тобиас.

– Знаеш ли къде ги отведоха?

Трябва да говоря с него. И знам точно какво да му кажа.

ÃËÀÂÀ

ÄÂÀÄÅÑÅÒ È ÄÅÂÅÒÀ

Òîáèàñ

Китките ми са ожулени от пластмасовата лента, с която охранителят завърза

ръцете ми. Опипвам челюстта си с пръсти. Няма кръв.

– Добре ли си? – пита Реги.

Кимвам. Минавал съм и през по-страшни побоища, раняван съм и по-лошо, отколкото

когато охранителят ме удари в челюстта с пистолета си. Очите му бяха подивели от гняв.

Мери и Рафи седят на няколко метра от мен. Рафи притиска марля към кървящата си

ръка, а един охранител стои между нас и ни държи разделени. Когато вдигам глава, Рафи

ми кимва, сякаш ме поздравява за стореното.

Ако наистина съм се справил добре, защо ми се гади?

– Слушай – казва Реги и се намества по-близо до мен. – Нита и хората от покрайнините

ще поемат вината, така че всичко ще е наред.

Кимвам, но неуверено. Имахме план в случай че ни арестуват, но не това ме тревожи.

Притеснява ме колко време ще им отнеме да решат какво да правят с нас. Повече от час

чакаме в този коридор и никой не иска да ни каже какво става. Никой не идва да ни

разпитва. Още не съм видял и Нита.

При мисълта за нея усещам гаден вкус в устата си. Нямам идея какво точно сме

направили, но явно е било разтърсващо. За жалост, от опит знам, че най-сигурният начин

да разтърсиш някого е, като посееш смърт.

За колко живота съм отговорен? Нали доброволно се съгласих да участвам в това?

– Нита ми обясни, че ще откраднем серума на паметта – казвам на Рафи и се боя да го

погледна. – Това ли е истината?

Реги се озърта към охранителя, който преди малко ни забрани да говорим. На няколко

метра от нас е.

Вече знам отговора.

– Не е било вярно, нали? – довършвам. Трис беше права. Нита е лъгала.

– Ей! – Пазачът се обръща и тръгва към нас, застава заканително и мушва пистолета

си между главите ни. – Настрани! Никакви разговори!

Реги се дръпва, а аз поглеждам охранителя.

– Какво става? Какво се е случило? – питам.

– Я не се прави, че не знаеш! – отвръща той. – Затваряй си устата.

Гледам как се отдалечава и тогава виждам малката руса фигурка. Челото на Трис е

покрито с голяма бяла марля. По дрехите има петна, сякаш някой е обърсал кървящите

си ръце в нея. Тя стиска някакъв лист между пръстите си.

– Ей! Какво правиш тук? – изкрещява една жена от охраната.

– Шели, спокойно! – притичва към тях другият охранител. – Това е момичето, което

спаси Дейвид.

Момичето, което спаси Дейвид – от какво по-точно?

– О? – Шели сваля пистолета си. – Е, все пак въпросът ми си остава.

– Пратиха ме да ви предам последните новини от развоя на събитията – казва Трис и

подава листа хартия. – Дейвид е в интензивното. Жив е, но не знаят дали ще може да

проходи отново. В момента са впрегнати всички усилия, за да се помогне на ранените.

Гадният вкус в устата ми се засилва. Дейвид не може да ходи. През цялото време

всички се грижат за ранените. И за какво е цялото това унищожение? Не знам. Трябва да

разбера истината.

Какво направих?

– Има ли данни за броя на пострадалите? – пита Шели.

– Все още не – отговаря Трис.

– Благодаря, че ни съобщи.

– Вижте – пристъпва от крак на крак Трис, – трябва да говоря с него.

И посочва с глава към мен.

– Това не е възможно – започва Шели.

– Само за малко, обещавам. Моля ви.

– Пусни я, не е голяма работа – казва другият охранител.

Шели кимва към мен, а аз се опирам с цялото си тяло на стената, за да се оттласна

Перейти на страницу:

Похожие книги

Анафем
Анафем

Новый шедевр интеллектуальной РїСЂРѕР·С‹ РѕС' автора «Криптономикона» и «Барочного цикла».Роман, который «Таймс» назвала великолепной, масштабной работой, дающей пищу и СѓРјСѓ, и воображению.Мир, в котором что-то случилось — и Земля, которую теперь называют РђСЂР±ом, вернулась к средневековью.Теперь ученые, однажды уже принесшие человечеству ужасное зло, становятся монахами, а сама наука полностью отделяется РѕС' повседневной жизни.Фраа Эразмас — молодой монах-инак из обители (теперь РёС… называют концентами) светителя Эдхара — прибежища математиков, философов и ученых, защищенного РѕС' соблазнов и злодейств внешнего, светского мира — экстрамуроса — толстыми монастырскими стенами.Но раз в десять лет наступает аперт — день, когда монахам-ученым разрешается выйти за ворота обители, а любопытствующим мирянам — войти внутрь. Р

Нил Стивенсон , Нил Таун Стивенсон

Фантастика / Постапокалипсис / Социально-психологическая фантастика / Фантастика / Социально-философская фантастика
Первый шаг
Первый шаг

"Первый шаг" – первая книга цикла "За горизонт" – взгляд за горизонт обыденности, в будущее человечества. Многие сотни лет мы живём и умираем на планете Земля. Многие сотни лет нас волнуют вопросы равенства и справедливости. Возможны ли они? Или это только мечта, которой не дано реализоваться в жёстких рамках инстинкта самосохранения? А что если сбудется? Когда мы ухватим мечту за хвост и рассмотрим повнимательнее, что мы увидим, окажется ли она именно тем, что все так жаждут? Книга рассказывает о судьбе мальчика в обществе, провозгласившем социальную справедливость основным законом. О его взрослении, о любви и ненависти, о тайне, которую он поклялся раскрыть, и о мечте, которая позволит человечеству сделать первый шаг за горизонт установленных канонов.

Сабина Янина

Фантастика / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Социально-философская фантастика
Будущее
Будущее

На что ты готов ради вечной жизни?Уже при нашей жизни будут сделаны открытия, которые позволят людям оставаться вечно молодыми. Смерти больше нет. Наши дети не умрут никогда. Добро пожаловать в будущее. В мир, населенный вечно юными, совершенно здоровыми, счастливыми людьми.Но будут ли они такими же, как мы? Нужны ли дети, если за них придется пожертвовать бессмертием? Нужна ли семья тем, кто не может завести детей? Нужна ли душа людям, тело которых не стареет?Утопия «Будущее» — первый после пяти лет молчания роман Дмитрия Глуховского, автора культового романа «Метро 2033» и триллера «Сумерки». Книги писателя переведены на десятки иностранных языков, продаются миллионными тиражами и экранизируются в Голливуде. Но ни одна из них не захватит вас так, как «Будущее».

Алекс Каменев , Дмитрий Алексеевич Глуховский , Лиза Заикина , Владимир Юрьевич Василенко , Глуховский Дмитрий Алексеевич

Приключения / Современная русская и зарубежная проза / Фантастика / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Социально-философская фантастика / Современная проза