Читаем Малки тайни полностью

Първият път беше, когато баща ѝ напусна майка ѝ — Макензи беше само на дванайсет години. Изостави ги заради жена, която беше два пъти по-млада от него. Майка ѝ, която не беше работила и ден след раждането на Макензи, се бе принудила да започне работа, която мрази. В градче като тяхното нямаше много възможности за работа и тя започна да взема нощни смени като чистачка за няколко местни фирми. Бащата на Макензи беше починал от сърдечен удар преди две години. Тя разбра чрез Фейсбук, когато отчуждената ѝ леля сподели статуса с детайли за погребението, които мащехата ѝ бе публикувала. Макензи не отиде.

Беше си взела сбогом много отдавна.

Вторият път беше заради Джей Ар. Той така и не стана нейно гадже, но беше първата ѝ любов. Семейството му познаваше нейното. Спаха заедно лятото, преди да замине да учи в колеж. Макензи загуби девствеността си върху едно одеяло край реката под звездите. Цялото преживяване беше също толкова романтично, колкото всяка една кънтри песен.

— Ще те видя ли отново? — го беше попитала след това, докато обуваше бельото и шортите си.

Усещаше болка, но от хубавия вид, за пораснали. От реката се носеше лек бриз, който нежно гъделичкаше листата на околните дървета. Беше новолуние и нямаше почти никаква светлина, което само позволяваше на звездите да светят още по-ярко.

— Разбира се — отговори той. — И двамата ще си дойдем за Деня на благодарността, а междувременно ще се чуваме.

Но не си говореха. Той не ѝ говореше. Тя отпътува за колежа още на следващия ден и през следващия месец Джей Ар не отговори на нито едно от съобщенията или обажданията ѝ. Единственият път, когато ѝ вдигна, беше, когато го набра от телефона на съквартирантката си. Беше учтив, макар и изненадан, че го търси, и през цялото време се държеше дистанцирано.

Макензи разбра намека. Случилото се помежду им, каквото и да беше, беше свършило. Беше очевидно, че Джей Ар не иска връзка и въпреки че се беше постарала да няма никакви очаквания, потвърждението, че няма да могат да бъдат нищо повече, я съсипа. Болката ѝ изкара въздуха. Не знаеше, че може да я боли толкова, че може да се отдаде на някого толкова дълбоко, за да я захвърли толкова лесно. Усещането беше по-ужасно и от онзи ден, когато баща ѝ ги напусна. Единствената ѝ утеха беше, че живееха далеч един от друг и никога повече нямаше да се срещнат.

Само че се срещната. Джей Ар се беше отбил в къщата на майка ѝ за Деня на благодарността и я покани да отидат до реката. Държеше се така, сякаш не бе изтръгнал сърцето от гърдите ѝ, сякаш не го бе стъпкал само два месеца по-рано.

Макензи се съгласи да отиде с него.

Искаше да му каже много неща и това беше нейният шанс да го направи.

— Ти ме използва.

Реката беше много по-различна през ноември. Седяха на същото одеяло, но носеха палта и ботуши вместо къси панталони и тениски, и пиеха топло кафе с Бейлис вместо студена бира. Същите дървета, които се извиваха под корони, обсипани с листа, сега стърчаха оголени с тънките си чупливи клони.

Гола. Уязвима.

Така се беше почувствала Макензи.

Въздухът беше изпълнен със сладкия, леко вонящ на джойнта на Джей Ар мирис. Той ѝ предложи от цигарата си и тя си дръпна продължително, после му я върна.

— Как така съм те използвал? — попита я. — Лъгал ли съм те? Давал ли съм ти обещания, които не съм изпълнил?

— Каза, че ще се чуваме.

Джей Ар махна пренебрежително с ръка.

— Е, добре, не ме бива в това. Трябваше да те предупредя. Обикновено се съсредоточавам върху това, което е директно пред очите ми, а ти не си, така че е някак…

— Далече от очите, далече от сърцето?

— Нещо такова. — Той ѝ подаде джойнта отново, но тя отказа. — Не позволявай на чувствата да прецакат отношенията ни, Ем Кей. Връзката ни е съвършената такава, каквато е.

— А каква по-точно е връзката ни?

— Приятели сме — отговори той и Макензи се сви. Никога досега думата „приятели“ не беше звучала толкова пренебрежително. — … и винаги ще бъдем.

— Искам да съм с теб — изтърси тя, но в момента, в който го изрече, се почувства ужасно.

Наистина се бе постарала да го остави в миналото, но ето че сега стоеше пред нея и всичките ѝ чувства се бяха върнали. Не знаеше какво да прави, защото цялата ситуация беше безкрайно объркваща.

— Ти си с мен. — Джей Ар остави джойнта настрана, сплете пръсти около брадичката ѝ и обърна лицето ѝ към своето. — Но ти не го разбираш. Когато съм тук, съм тук.

— И когато не си, не си.

— Не го казвай така, сякаш е нещо лошо. Имаш целия живот пред себе си. Колеж, приятели и сигурно момчета, които непрестанно те канят на срещи. Моят съвет към теб? Съгласявай се. На всичко. Не оставяй възможностите да те подминат заради мен. Животът ти е по-важен от мен. От всичко това. — Той направи жест към реката. — Искаше да се махнеш оттук с причина. Не позволявай на никого и нищо да те спира. Дори и на мен.

— Но аз те обичам. — Макензи се сви, когато чу собствения си глас. Беше слаб, като на дете.

Джей Ар се усмихна. Тя никога нямаше да забрави тази усмивка, изпълнена с мъдрост, цинизъм и разочарование.

— Ще ти мине. Повярвай ми.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер