Он указал на комод, который я заслонил. «Не возражаешь, если я возьму пальто?»
Такая крошечная комната. Трудно поверить, что трое взрослых мужчин могли жить там, не сойдя с ума. Я отодвинулся в сторону, чтобы мы с Бирс могли поменяться местами. Я не смотрел на него. Я ухмылялся Нводо, готовый начать праздновать вместе с ней.
Позади меня с деревянным скрипом открылся ящик.
Нводо вскочила, схватившись за оружие. «Пистолет, пистолет, пистолет, пистолет».
Оглядываясь назад, я понимаю, что облажался. Я изначально отвернулся от него.
Я повернулся, слишком медленно. Мое правое колено все еще было напряжено.
Зак Бирс тоже развернулся, чтобы смотреть нам прямо в лицо, и на фоне его туловища смутно вырисовывался вороненый пистолет.
В моей памяти последующие секунды имеют элемент фарса, Нводо и я толкаемся друг против друга, скользим по тряпичному ковру в наших носках. Вы можете почти услышать маниакальное пианино.
Моя рука поднята. Сквозь напряженную бескровную букву V большого и указательного пальцев я вижу пышное подбрюшье челюсти Бирса, податливую плоть около его кадыка, куда он вонзает ствол.
Затем отсутствующий кадр.
Раздался резкий удар.
Пуля прошла более или менее вертикальную траекторию, слегка пересеклась спереди назад и немного справа налево и вышла через верхнюю часть черепа Бирса на четыре дюйма позади венечного шва. Макушка его головы разорвалась.
На стены залило звездное пятно из серого вещества и крови.
Кувыркаясь, деформированная пуля продолжила свой путь и вонзилась вместе с осколками кости в стык стены и потолка.
Брызги попали мне на ладони и рукава; лицо и голова стали теплыми и влажными.
Белую блузку Нводо больше никто не наденет.
Бирс рухнул и упал прямо вниз, основание его черепа задело передний край ящика комода и наклонил подбородок к груди. Он приземлился плотной кучей, поджав под себя ноги. Его позвоночник выгнулся, и он сложился пополам, остановившись, коснувшись лбом ковра, обнажив риктальную непристойность выходного отверстия, как будто он каким-то образом неправильно надел лицо, и непостижимо ухмылялся на нас.
ГЛАВА 30
Несколько часов спустя, когда длинные тени слились воедино и тьма окутала долину, кампус школы Уотермарка покоился. За окнами общежития время от времени раздавались всхлипы. Детей загнали внутрь, двери закрыли, шторы задернули.
Камилла Бантли сгорбилась на пне дерева в карнавальном свете мигалок скорой помощи.
Что произойдет?
Снова и снова во время нашего разговора она возвращалась к тому же вопросу. Я воспринял это не как призыв к информации, а скорее как экзистенциальную проблему.
Если бы Watermark перестала существовать, она бы это сделала?
Я показал ей снимок, сделанный в комнате Закари Бирса, и попросил ее опознать неизвестных девочку и мальчика.
Она тупо моргнула и начала бормотать.
Они были двумя из ее лучших учителей.
Она не могла позволить себе потерять половину своих сотрудников за один день; дети не могли этого вынести.
«Мне нужны их имена, пожалуйста», — сказал Нводо.
Мальчика звали Майлз Спенсер, а девочку — Шеннон Суинт.
Камилла посмотрела на фотографию. «Я забыла, как выглядела Шеннон до того, как побрила голову. Она жаловалась на то, как она чешется».
Я вспомнил зал заседаний, женщину с коротко остриженными волосами, лежащую на животе и шевелящую пальцами ног, словно загорающая.
«Все изменились», — сказала Камилла.
Я не согласился. Я не собирался спорить.
3:09 утра
Пробираясь между деревьями, я включил дворники, чтобы смахнуть с лобового стекла скопившуюся пыль и пыльцу.
Нводо вытянулась на пассажирском сиденье, закрыв глаза. Она не пристегнула ремень безопасности, и я не хотел ее беспокоить. Когда мне пришлось резко затормозить, она качнулась вперед.
Если бы мы ехали быстрее пяти миль в час, это могло бы быть серьезно. А так она ударилась локтем о бардачок. На следующий день она проснется с ужасным синяком.
Она посмотрела на меня, затаив дыхание, кипя от гнева; повернулась лицом к дороге впереди.
Белокурая девушка в ночной рубашке сидела, скрестив ноги, в грязи и ковыряла покрытое струпьями колено.
Нводо вышел из машины и подошел. «Эй».
Девушка не ответила. Нводо схватил ее за руку. «Эй».
Девочка взвизгнула и забилась, когда Нводо рывком поднял ее на ноги и притянул к себе.
«Ты мелкий засранец. Что, черт возьми, с тобой?»
Я поспешил расстегнуть ремень безопасности.
«Тебе будет больно. Ты причинишь боль кому-то другому » .
Девочка сопротивлялась, билась и издавала пронзительные звуки. В белом свете фар ее лицо блестело от слез.
Нводо продолжал трясти ее и кричать.
Если ее убьют, то это будет ее вина. Этого ли она хотела?
Может, так оно и было, если она была такой тупой. Что бы она ни думала, что доказывает, она ошибалась. Она ничего не доказывала. Она была просто еще одной идиоткой, как и все остальные.
«Дэлайла». Я встала между ними, пытаясь разжать пальцы Нводо.
Со стоном девушка оторвалась от нас и нырнула в пустоту между деревьями. Тьма погасила бледное мерцание ее тела. Я мог
отметьте ее удаляющийся путь по звуку ломающихся веток и звукам босых ног, шуршащих по траве.