Читаем Exposure (ЛП) полностью

Я слышу, что телефон снова переехал.

— Ты сказала им, как вести себя? — спрашивает Келс.

— Первым делом.

— Хорошо. Так когда мне выехать?

— Из квартиры? Дорогая, ты за мной. — Прямо, моя задница, эхом звучит в моей голове. Кажется, целую жизнь назад это впервые пришло мне в голову. — Но, если ты имеешь в виду сюда, вероятно, через несколько дней.

Она стонет.

— Ты такая предсказуемая, Таблоид. Хорошо, что я люблю тебя.

— Это не очень хорошая вещь, Крошка Ру, это лучшая вещь. — Бог с ним. — Теперь тебе, моя великолепная беременная невеста, нужно немного поспать. Я позвоню тебе завтра и расскажу, как у меня дела здесь. Ты будешь хорошо играть с другими детьми на работе завтра, ладно? Кроме Брюса. У тебя есть моё разрешение, чтобы пнуть его в орехи. Ах, дерьмо, я должна тебе за это доллар?

— Нет, не для «чокнутых». Но да, для других.

— Не могу проскользнуть мимо тебя.

— Нет, ты не можешь и даже не пытайся.

— Я не буду, детка. Не беспокойся об этом. Спокойной ночи и сладких снов.

— Спокойной ночи, дорогая. Мы скучаем по тебе и думаем о тебе. Будь в безопасности.

Мы обе задерживаемся на телефоне, несмотря на наши прощальные слова. Наконец, я неохотно нажимаю «отбой», в основном, чтобы Келс немного поспала сегодня вечером. Если бы у меня был свой путь, я бы спала с чёртовым телефоном, чтобы слышать, как она дышит всю ночь.

Лэнгстон выбил бы этот счёт.

Этого стимула почти достаточно, чтобы попробовать.

*

Утро находит меня с Корой и остальными представителями племени, которые против хранилища ядерных материалов. Настроение в комнате напряжённое из-за продолжения строительства в нескольких милях от их земли.

Джейсон Шортхилл, пожилой человек, чьи волосы полностью лишены какой-либо седины, крепко сжимает свою кофейную кружку. Он злится, и вены в его виске пульсируют во времени от его эмоций.

— Речь идёт об отсутствии уважения. Федеральное правительство никогда не уважало людей этой земли. Каждый договор был нарушен, каждое доверие было нарушено. Они захватили нашу землю, убили наш народ, посадили нас в клетку на этих оговорках, использовали наших людей выкапывать ядовитые минералы из земли, на которой они убивали миллионы, и теперь они хотят похоронить яд на нашей священной земле.

Кора поправляет:

— Они здесь хоронят яд. Они не просто хотят, у них есть подписанное соглашение.

— Подписано соглашение с людьми, которые больше не являются нашими собственными. Они проявляют величайшее неуважение. У них нет принципов. Знаете ли вы, где они проголосовали за установку контейнеров для хранения? К востоку от нашего могильника. На востоке! Каждое утро солнце поднимается над духами наших предков через ядовитую дымку.

Мартин Деггс пожимает плечами.

— Молодёжь часто такая.

— Билл не молод, — возражает Кора.

— Но большая часть его клана такова. Реальная проблема с объектом заключается в том, что он не является временным. В соглашении говорится, что это только на двадцать пять лет, но, я полагаю, когда срок закончится Geo-Tech и / или Правительство найдёт причину, по которой стержни не будут удалены. Ни одна компания не уйдёт от инвестиций в сто двадцать пять миллионов долларов.

— Они будут ссылаться на общественную безопасность или на какую-то подобную чушь, — соглашается Джейсон, глотая ещё глоток кофе. — Конечно, наша безопасность ничего не значит для них. Отравьте навахо, убейте нас всех. Это старый образец. Сколько наших людей мы потеряли в сороковых? Мой клан потерял почти всё своё поколение. Они использовали нас как человеческих канареек в шахтах, без вентиляции прогнили лёгкие наших людей. У них тогда не было проблем с безопасностью. Ни черта!

Я делаю несколько заметок, чтобы продолжить репортаж навахо. Продолжающиеся издевательства над исконными людьми нашей земли отвратительны. Может быть, я могу изменить фокус мамы с Комитета по однополым бракам на права коренных американцев. У них никогда не будет лучшего адвоката.

— Соглашение заключается в том, что племя будет хранить до четырёх тысяч бочек с отработанными ядерными стержнями в течение 25 лет, верно? Сколько компенсации получит племя за пределами созданных рабочих мест?

— Двести пятьдесят миллионов.

— Иисус, — говорю я прежде, чем смогу подвергнуть себя цензуре. Неудивительно, что большинство племени согласилось. Более трети коренных американцев живут в бедности, по сравнению с десятью процентами остального американского населения. Как двести обнищавших людей могут приносить доход в десять миллионов долларов в год? Всё, что им нужно, — это умереть за деньги.

*

Я еду в Санта-Фе. Я позвонила Карен Ландерс, сенатору штата Нью-Мексико, и она согласилась встретиться со мной. Она работает с Корой, пытаясь каким-то образом удержать Geo-Tech за пределами земель резервации.