СБОРНИК

ЕСЛИ №11 ЗА 2004 ГОД

ДМИТРИЙ ВОЛОДИХИН АЛЕКСЕЙ КАЛУГИН МАРИЯ ГАЛИНА НИЛ ЭШЕР

ГЛЕБ ЕЛИСЕЕВ: ПЛАНЕТОЛОГИ ФАНТАСТИКИ

РЕДАКТОР ЖУРНАЛА:

Александр ШАЛГАНОВ. ЗАМЕСТИТЕЛЬ РЕДАКТОРА:

Елена БОСОВСКАЯ. ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ:

Татьяна МУРИНА. РЕДАКЦИЯ:

Екатерина АРОЯН, Дмитрий БАЙ КАЛОВ, Владимир ГУБАРЕВ, Михаил КОМАРОВСКИЙ, Евгений ХАРИТОНОВ, Тамара ШЕЛАМОВА, Людмила ЩЁКОТОВА. ТВОРЧЕСКИЙ СОВЕТ: Эдуард ГЕВОРКЯН, Александр ГРОМОВ, Олег ДИВОВ, Марина и Сергей ДЯЧЕНКО. Евгений ЛУКИН, Сергей ЛУКЬЯНЕНКО, Владимир МИХАЙЛОВ. Борис СТРУГАЦКИЙ. ОБЛОЖКА: Игорь ТАРАЧКОВ. ИЗДАТЕЛИ: ООО «Издательство ЛК пресс», ЗАО «Асмэръ».

АДРЕС ДЛЯ ПЕРЕПИСКИ:

МОСКВА, 125057, а/я 28. ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА:

esli@rusf.ruКОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ:

248-08-90, 248-08-91. 248-21-09. РАСПРОСТРАНЕНИЕ:

«Издательство ЛК пресс», тел. 248-16-42, 248-45-55.

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ:

«Наша пресса», АРП «Регион», «Сейлс», «Метропресс» СПб, ХК «Сегодня пресс», «ЗРС Периодика», • Роспечать», ДМ Пресс.

Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати. Свидетельство ПИ № 77-7491.

Отпечатано ЗАО «Красногорская типография».

143400, р. Красногорск, Коммунальный квартал, д. 2. Тираж 14 200 экз. Зак № 3064. Подписка по объединенному каталогу «Пресса России».

Перепечатка материалов

допускается только с разрешения редакции. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Редакция вступает в переписку только на страницах журнала.

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. © «ЕСЛИ». 2004

31 Дмитрий ВОЛОДИХИН

ОГОРОДНИК И ЕГО КОТ

Они достигли совершенства в деле превращения собственной среды обитания в свалку. Может быть, поэтому планета так и называется – Совершенство?

181 Александр ГРОМОВ

ЗАЩИТА И ОПОРА

Возможно ли построение феодализма на одной отдельно взятой планете? Да, утверждает автор, и даже с человеческим лицом, причем в совершенно нечеловеческих условиях

3 Нэнси КРЕСС

ВОЙНА НА ТРИМОНЕ

Героиня мечтает стать Служительницей Мира, однако судьба готовит ей нечто совсем иное.

103 Нил ЭШЕР

ВЕТЕРАН

Даже бездушный киборг может проявить понимание. Когда ему это выгодно.

133 Мария ГАЛИНА

АНДРОИДЫ КРУГЛОГО СТОЛА

Эти рыцари не смыкают глаз. Бдят над оружием? Да они вообще никогда не спят!

167 Алексей КАЛУГИН

СТАРИКИ

Из смерти глубокого старика никто не сделал бы проблемы. Если бы это не был последний старик на планете.

116 ВИДЕОДРОМ

Новая космическая сага явно не удалась… Отечественная кинофантастика середины прошлого века… Король Артур против вермахта… Кинокоты и кинокошки… Схватки международных спасателей на тропическом острове.

269 Глеб ЕЛИСЕЕВ

НЕВЕРОЯТНЫЕ МИРЫ

Так ли уж много фантастов сумели бы пройти тест на изобретательность?

277 ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫ

Как выясняется, фантастическая космология – далеко не самая сильная сторона творчества российских писателей. В чем причины?_

282 РЕЦЕНЗИИ

Культовый роман Филипа Дика, новые книги Майкла Край-тона, Натальи Галкиной, Адама Робертса и других авторов.

299 КУРСОР