Рафаэль Алоизиус Лафферти

«Если», 1992 № 03

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Джон Бранер. Легкий выходВиктор Гулъдан. Почему мы хотим умереть?Л. Спрэг де Камп. Да не опустится тьма. РоманБорис Пинскер. Тень мафии в тени рынкаФилип К. Дик. Допустимая жертваЯрослав Голованов. Земля без человекаСтанислав Лем. «Do yourself a book»Геннабий Жаворонков. ГрафоромантикаЕвгений Попов. Чудо природыРоберт Лафферти. Долгая ночь со вторника на средуОлеин Тоффлер. Шок от будущего

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Филип Киндред Дик , Ярослав Кириллович Голованов , Журнал «Если» , Борис Семенович Пинскер

«Если», 1992 № 05

ЖУРНАЛ ФАНТАСТИКИ И ФУТУРОЛОГИИСодержание:Кит Лаумер. Все, что угодно.Александр Кабаков. Патронов не жалеть, пленных не брать!Алан Берхоу. Орнитантропус.Александр Ярилин. Предел совместимости.Рон Гуларт. Дела полицейские.Екатерина Глебова. Найти преступника ничего не стоит!Э. Табб. Пятьдесят семь секунд.Эдмунд Купер. Эльфы планеты Эревон. Роман.Леонид Василенко. Зачем космосу человек?Роберт Лафферти. Маленький к.

Екатерина Глебова , Рафаэль Алоизиус Лафферти , Кейт Лаумер , Журнал «Если» , Эдвин Чарльз Табб , Рон Гуларт , Роберт Лафферти , Леонид Василенко , Э Табб

Девятьсот бабушек

Перевод первого авторского сборника Р.А.Лафферти «Nine Hundred Grandmothers».

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Мария Дмитриевна Литвинова , Татьяна А. Перцева , Игорь Георгиевич Почиталин , Борис Силкин , Н. Трегубенко

Альфа-1

Содержание:Рон Гуларт: Пора в ремонтРоберт Шекли: Добро пожаловать: стандартный кошмарПол Андерсон: ЭтапДжеймс Типтри: Человек, который шел домойДорис Писерчи: НаваждениеЛарри Нивен: Весь миллиард путейРафаэль Лафферти: Раз по разуАльфред Бестер: Время — предательМосква: Book Chamber International, 1991 г.

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Пол Андерсон , Джеймс Типтри-младший , Рон Гуларт , Ларри Нивен , Пол Уильям Андерсон , Дорис Писерчиа

Дни, полные любви и смерти. Лучшее

«В Талсе, штат Оклахома, жил да был писатель, который одно время был самым лучшим автором короткой прозы в мире. Звали его Р. А. Лафферти» (Нил Гейман).Впервые на русском – подборка лучших рассказов «самого оригинального из наших писателей» (Джин Вулф), «нашего североамериканского непризнанного Маркеса» (Терри Биссон), «самого безумного, колоритного и неожиданного автора из ныне живущих» (Теодор Старджон), одного из тех «уникальных писателей, которые с нуля создали собственный литературный язык» (Майкл Суэнвик). Отдельные рассказы современного классика переводились на русский еще с 1960-х гг., но книгой публикуются впервые. Более того, каждый рассказ сопровождается предисловием (а иногда и послесловием) таких мастеров жанра, как Нил Гейман, Сэмюел Дилэни, Харлан Эллисон, Конни Уиллис, Джон Скальци, Джефф Вандермеер и многих, многих других, завороженных его «парадоксами и противоречиями… безумными придумками и острым юмором» (Майкл Суэнвик). Герои Лафферти могут за восемь часов сколотить и утратить четыре состояния, спрятать целую долину в полутораметровой канаве, устроить на главной улице неделю ужаса с помощью семидневного исчезателя, сорвать планы Карла Великого, прокатиться через галактику в консервной банке, смастерить философскую концепцию из железа, разгадать загадку Долины старых космолетов на планете Медведей-Воришек и выиграть у самого Бога внекалендарные дни…«Он был сам себе жанр, и его рассказы не похожи ни на чьи другие: завиральные байки, стартовавшие в Ирландии и прибывшие в Талсу, штат Оклахома, с пересадками на Небесах и на дальних звездах» (Нил Гейман).

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р. А. Лафферти

Время гостей (сборник)

Сборник рассказов Р. А. Лафферти.   Харьков: Проект «Самиздат», 2013 г.

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Евгения Лисичкина , Л. В. Паперина , Татьяна А. Перцева , Игорь Георгиевич Почиталин , Борис Силкин

Время гостей

Сборник рассказов Р. А. Лафферти.Харьков: Проект «Самиздат», 2013 г.

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Фантастика и Детективы, 2013 № 04

В номере:Роберт Силверберг. Абсолютно невозможноКирилл Берендеев. Колдовское зельеДжек Финней. Лицо на фотографииРоберт А. Лэфферти. Семь дней ужасаПетр Любестовский. Кольцо с голубым сапфиром

Роберт Силверберг , Джек Финней , Рафаэль Алоизиус Лафферти , Петр Любестовский , Кирилл Николаевич Берендеев

Небо

Небо, со всеми его небесными телами, облаками, радугами и дождями – неотъемлемый и постоянный фон нашей жизни. Оно – не только над нами, оно – вокруг, и с той стороны Земли – тоже. В каком-то смысле – мы живём на небе.Хочу я того или нет, небо властно вторгается в мои стихи; оно – у меня в голове и у меня в сердце. В небе, как в зеркале, мы видим самих себя. Небо зовёт летать. Солнце и звёзды неба намекают нам на присутствие Бога. В сборник вошли стихотворения первых 25-ти "Белогорских циклов" (2010 – 2017), в которых так или иначе упоминается небо.

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Мария Петрова , Сергей Викторович Комаров , Олег Геннадьевич Синицын , Рафаэль Лафферти

Сборник рассказов

«Неописуемое» творчество Лафферти не поддается рациональному анализу. Но с тем, что без этого автора современная фантастика заметно поблекла бы, сегодня согласны все. Рассказы Лафферти только маскируются под "простые и легкочитаемые истории" — в них всегда полно вторых планов и скрытых смыслов. В причудливой вселенной Лафферти все не так, как в нашем мире. Потому что Лафферти — фантазер в душе, а не холодный ремесленник, пишущий фантастику. А еще он — заразительный юморист, хотя и не сказать, что светлый и легкий. И изощренный мифотворец. И глубокий, не без религиозной истовости, философ. И отличный стилист и рассказчик. (Вл. Гаков) Сборник Р.А.Лафферти включает в себя все переведенные на русский язык рассказы.  

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Время гостей (сборник)

Сборник рассказов Р. А. Лафферти.   Харьков: Проект «Самиздат», 2013 г.

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Лягушка на горе

Специалист широкого профиля Гарамаск проводит расследование, разгадывая одновременно тайну гибели своего друга Элина на планете Парават и причину социальной катастрофы, постигшей цивилизацию этой планеты.

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Рафаэль Лафферти

Планета Камирои

Из отчета полевой экспедиции по изучению внеземных обычаев и законов, подготовленного для Совета по реорганизации правительства и реформированию законодательства Земли.

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Шесть пальцев времени

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р. А. Лафферти

Все фрагменты речного берега

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р А Лэфферти

Планета медведей-воришек

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р А Лэфферти

Хрипун

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Роковая планета

Что значит стать опасным для экипажа и быть высаженным на безвестной планете, населенной ходячими личинками? Где лучшими твоими друзьями станут черепахи.

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р. А. Лафферти

Сердитый человек

Джордж Гневни — «самый сердитый человек» на свете, донор «собачьего масла», позволяющего «запрограммированным людям» быть лучшими во всем. Но что произойдет, когда он узнает, что у него есть «дочка»? ©kenrube1.0 — создание файла

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Семь дней ужаса

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р А Лэфферти , Роберт А. Лэфферти

Девятьсот бабушек

Отряд Особого Назначения высаживается на планету, жители которой никогда не умирают...

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Рафаэль Лафферти

Неделя ужасов

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р А Лэфферти

Раз по разу

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р А Лэфферти

Трансцендентальные тигры

У Кэрнадин день рождения, ей исполнилось семь лет. Джинн (прогрессор-новичок немыслимой инопланетной расы) дарит ей красную шапочку.

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Рафаэль А. Лафферти

Небо

Сюр, РіСЂРёР±С‹ и космогония.

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Главное открытие Рейнбёрда

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р. А. Лафферти

Бактрианы и дромадеры, Клем

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р. А. Лафферти

Сон

Людям по всему свету начинают сниться кошмары о другом мире, что выбивает у них почву из-под ног. Какой из этих миров реален? На самом ли деле тот, другой, мир — всего лишь сон? ©kenrube1.0 — создание файла, Threvor Jones

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Содом и Гоморра, штат Техас

Город под названием Содом был довольно скверным. Но ниже по дороге лежал другой город, и он был еще хуже! Классический фантастический рассказ от Р.А.Лафферти.

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р. А. Лафферти

Прожорливая Красотка

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Маленький к.

Фокусник Карл Картелл, выступающий под псевдонимом Великий Замбези, имел с своем репертуаре коронный фокус с исчезновением, который приводил в замешательство его коллег по ремеслу...

Рафаэль Алоизиус Лафферти

Безлюдный переулок

Рафаэль Алоизиус Лафферти , Р А Лэфферти