Проза прочее

Молодость

Андре Жид

Рождественская песенка

Мой мир населяют простые, на первый взгляд, обыкновенные люди из деревушек и провинциальных городков: любимые кем-то и одинокие, эмоционально неудовлетворенные, потерянные, мало себя знающие… Это мир глубинных страстей, безотчетных поступков и их последствий. Но внешне он не особенно драматичен… В совершеннейшей форме рассказ является, по существу, стихотворением в прозе.

Герберт Эрнест Бейтс , Г Бейтс

Простушка и король (СИ)

Студент, влюблённый в свою однокурсницу, случайно знакомится с девушкой с такой же внешностью, но гораздо более покладистым характером. Которая, к тому же, не против продолжения знакомства

Аполлинария Николаевна Иванова

Мороз

Анджей Стасюк

Последняя красавица юга

«…Так вот она – чистокровная южанка. Я бы понял это, даже если бы никогда не слушал Рут Дрэпер и не читал Марса Чена. В Эйли была хитреца, подслащенная простодушной, говорливой ласковостью, и неизменный холодок – результат бесконечной борьбы с жарой; вид ее наводил на мысль о преданных отцах, братьях, поклонниках, череда которых уходила вспять, к героическим временам Юга. В голосе ее то слышались интонации, какими отдавали приказания рабам или убивали наповал капитанов-янки, то другие – мягкие, обволакивающие, созвучные в своей непривычной прелести с этой ночью.Я почти не видел ее в темноте, но когда поднялся уходить – было очевидно, что мне не следует мешкать, – Эйли стояла в оранжевом свете, падавшем из дверного проема. Она была миниатюрная и очень белокурая; лихорадочный румянец излишне накрашенных щек усугублялся запудренным по-клоунски добела носом; но сквозь эту маску она сияла, как звезда…»

Фрэнсис Скотт Фицджеральд , Френсис Скотт Фицджеральд

Избранные произведения: Рассказы

Из сборника Абдельхамид Бенхедуга Избранные произведения До полного сборника отсутствуют повести: Предисловие Л. Степанов Южный ветер Перевод: В. Самодай Прозрение Перевод: О. Власова, Д. Микульский Джазия и дервиши Перевод: И. Ермаков В сборник произведений известного алжирского писателя Бенхедуги, пишущего на арабском языке, включены романы «Южный ветер», «Прозрение», «Джазия и дервиши» и ряд рассказов. В этих произведениях дана широкая картина жизни сельского и городского населения Алжира, показана борьба между старым и новым в сознании современных алжирцев в условиях социально-политических преобразований в стране после победы национально-освободительной революции в 1962 году.  

Абдельхамид Бенхедуга , С. В. Иванов

Человек-«Оскар». Билли Уайлдер

Серия «Наши люди в Голливуде» – это сложные и увлекательные биографии крупных деятелей киноискусства – эмигрантов и выходцев из эмигрантских семей. Это рассказ о людях, которые, несмотря на трудности эмигрантской жизни, достигли вершин в своей творческой деятельности и вписали имена в историю мирового кинематографа. «Человек-»Оскар" – так называли легендарного американского кинорежиссера и сценариста Билли Уайлдера (1906-2002), лауреата семи наград Американской Киноакадемии, шесть из которых «Оскар» и одна – Приз памяти Ирвинга Дж. Тальберга. Фильм Билли Уайлдера «Some like It Hot», демонстрировавшийся в Советском Союзе под названием «В джазе только девушки», получил награду «Оскар» и Американский институт киноискусства AFI объявил его «Лучшей комедией всех времен США». Иллюстрации Александра Штейнберга.

Александр Яковлевич Штейнберг , Елена Аркадьевна Мищенко , Александр Штейнберг , Елена Мищенко

И возвратится прах в землю

Роберта Грейвса, который умер в декабре прошлого года в возрасте 90 лет, часто называют «крупнейшим британским поэтом и литератором». Грейвсу-поэту посвящена отдельная статья в этом номере. Мы же хотим познакомить наших читателей с его мастерством рассказчика. Собственной прозе Грейвс не придавал слишком большого значения. Свои романы — «бестселлеры» на темы римской истории «Я-Клавдий» и «Божественный Клавдий» он даже назвал «чепухой на постном масле», хотя после успеха телевизионных постановок по этим романам имя Грейвса стало известно миллионам британцев. Благодаря этим, а также и другим примечательным историческим романам (таким, как «Сержант Ламб из Девятого», «Граф Белизариус» и «Жена господина Мильтона») Грейвс смог зарабатывать на жизнь литературным трудом.Помимо его знаменитой автобиографической книги «Прощание со всем», написанной ещё в 1929 г., в Англии большой популярностью пользуются две книги-эссе Р. Грейвса: «Белая богиня», оригинальный анализ источников поэтического вдохновения, и «Обретение назарейского Евангелия», книга о раннем христианстве. Р. Грейвс также переводил Апулея, Лукана, Светония и составил первый современный словарь-справочник греческой мифологии — «Греческие мифы». Как считал сам Р. Грейвс, «создание чисто беллетристических вещей находится за пределами возможностей его воображения». Должно быть, поэтому почти все его рассказы основаны на том, что он лично пережил. В общем, он написал не так уж много рассказов, а с начала Шестидесятых и вовсе забросил этот жанр. Рассказ «И возвратится прах в землю» был опубликован в пятидесятых годах и повествует о годах Второй мировой войны, когда Р. Грейвс жил в Великобритании. (Постоянным местом жительства поэта был испанский остров Майорка). Творчеству Р. Грейвса присущи язвительный юмор и блестящий стиль.

Роберт Грейвс

Замолк скворечник. Замоскворечье

Из сборника «Москва: место встречи: городская проза» / Сост. Елена Шубина, Алла Шлыкова (2016)Иллюстрации акварель Алёны Дергилёвой

Сергей Александрович Шаргунов

Поговори со мной

Мы слишком торопимся жить. Несемся на безумной скорости в вечно ускользающее светлое "завтра", не замечания вокруг никого и ничего. Стираем свои личности под натиском ложных норм, становясь до неприличия однотипными. Прячем глубоко внутри хрупкие чувства, боясь показаться слабыми. Может быть, пришло время остановиться и поговорить? С самим собой. Стряхнуть пыль с заброшенной в темный угол души. Вспомнить, каково это быть Человеком. Сборник новелл "Поговори со мной" – это истории о нас, о приевшейся и затертой до дыр повседневности, о мгновениях счастья и бесконечности горя. Но прежде всего, это истории обо мне.

Артём Сергеевич Алексеев

Геро и Леандр

Кристофер Марло

Братец Джон

Джон Чивер

Предисловие к книге Энн Морроу-Линдберг 'Поднимается ветер'

Сент-Экзюпери Антуан де , Антуан Сент-Экзюпери

Душа несчастливой истории

Джером Сэлинджер

Четыре ветра

Для исполнения самого заветного желания мальчику Серёже необходимо совершить подвиг. Путешествуя в сказке, он проходит через многие испытания и узнаёт, что такое хорошо и что такое плохо. А в конце испытаний ему открывается очевидная истина: самый большой подвиг – это победа над самим собой, своими недостатками.

Татьяна Антипина

Суккуб Метаморфозы

Философские новеллы с мистическим сюжетом. Непостижимое и слишком человеческое, короткие рассказы о разных судьбах. Разные времена, но одни и те же вопросы, главный из которых о счастье.

Ольга Берг

Антипитер

Улететь из Москвы в Питер? Это так просто! А можно ли улететь из Москвы в Питер целых три раза за день? Можно! Не верите? Тогда – читайте.

Алексей Ефимов

Последний из Саларов

Роман современного иранского писателя Мохаммада-Казема Мазинани «Последний из Саларов» рисует масштабную, красочную и яркую картину мира, канувшего в прошлое, на примере одного семейства, переплетенного всеми корнями с историей своей страны, неотделимого от ее прошлого, настоящего и будущего. Это история семьи Саларов из княжеского рода Каджаров, правившего Ираном на протяжении полутора веков. Каджары уступили трон самопровозглашенным шахам Пехлеви, которых, в свою очередь, смел ураган Исламской революции. И вот теперь последний отпрыск знатного рода вспоминает собственную жизнь и то, что происходило еще до его рождения, те события, которые он знал лишь по рассказам прадеда…Для широкого круга читателей.

Мохаммад-Казем Мазинани

Баратто. Читатели книг вечно витают в облаках

Из сборника «Девушка в тюрбане».

Джанни Челати

Места не столь населенные

«Падал прошлогодний снег»… сотни тысяч людей любят этот мультфильм и наверняка хотели бы прочесть истории, похожие на него по стилю.В мире Моше Шанина, где герои живут на двух берегах реки, постоянно происходят чудеса и нет места скуке: здесь шьют штаны из бархатного советского знамени, спасаются от волков на деревьях, а дети в школе могут плевком разбить лампочку на спор.

Моше Шанин

Выстрел в сердце

«Тонкий голубой ледок покрывал мелкие лужицы, натекшие от талого снега по дорожкам парка, на углах и поворотах высились сугробчики грязные, оплывшие, а над коричнево-серой землей раскорячились ветви деревьев, голые и зябкие. Еще выше, над деревьями, плыли крыши домов, купола соборов, желтая игла Адмиралтейства с ангелом на самой макушке, да только ангела этого не видно было с земли. Может, его и нет, может, и не было никогда. В парке шел молодой казак Василий Гринев. Одет казак был тепло и щеголевато, в каракулевый полушубок, а башлык красный, атласный, а под полушубком казачья черкеска бордовая, а штаны синие, с лампасом, сапоги мягкой кожи, на каблуке, а поверх одежды развешано было оружие, блестящее, как на елке игрушки: шашка в ножнах, отделанных серебром, кинжал в позолоченных, револьвер в хрустящей новенькой кобуре. Шпоры бы еще. Но шпоры снял казак. Потому что глупо носить шпоры, когда у тебя нет коня. А прибыли они в Петроград безлошадными…»

Герман Умаралиевич Садулаев

Буквы про жизнь. Сборник

Это книга о том, что нас окружает, порой восхищает, иногда поражает, временами даже бесит, но все же так необходимо, ведь этот мир – наш дом, в котором все мы по-своему счастливы, пока в нем есть вера, надежда и любовь.«Буквы про жизнь» – это короткие и не очень философские размышления, высказывания и изложения, основанные на реальных событиях, открытые в беседах с реальными людьми и выраженные в разных формах литературных жанров и оборотов, а порой и просто без формы и какого-либо упорядочивания, не заключенные в рамки никаких правил, норм и наклонений.Содержит нецензурную брань.

Руслан Лукьянов , Максим Романов

Причинное время

Поэт, один основоположников московского концептуализма Лев Рубинштейн – едва ли не самый известный российский колумнист последних лет. В коротких, точных и едких текстах автор дает исчерпывающую характеристику событиям, находит их причину и предсказывает последствия. Но важно не только это – тексты Рубинштейна, написанные по самым разным поводам, принадлежат настоящей литературе и формируют ее не в меньшей степени, чем его знаменитые карточки. И, как любая хорошая литература, настраивают зрение и слух так, что становится труднее пройти мимо подлога и фальши.В книгу "Причинное время" вошли заметки, опубликованные на сайтах Grani.ru и InLiberty.ru

Лев Семенович Рубинштейн

Зачем читать чужие письма?

Брат и сестра не виделись восемь лет. Когда-то он ушёл из дома, чтобы не общаться с отцом и мачехой. Учился, воевал в «горячих точках», занимался бизнесом. Лишь оставшись одна, сестра узнаёт, что была единственным человеком, ради которого он жил. И, как оказалось, не только он… Содержит нецензурную брань.

Юлия Морозова

На крыльях зари за край моря

…Действительность требует облечь ее в имена и слова, но она невыносима, и, если мы ее касаемся, когда она рядом, из уст поэта не исторгнется даже жалоба Иова: всякое искусство оказывается ничем в сравнении с действием. А объять действительность так, чтобы сохранить ее во всем извечном переплетении добра и зла, отчаяния и надежды, можно лишь благодаря дистанции, лишь возносясь над ней – но это, в свою очередь, представляется нравственной изменой (Лекция по поводу вручения Нобелевской премии 8 декабря 1980).

Чеслав Милош

Непрошеные или Дом, с которым мне «жутко» повезло Книга третья. Начни жизнь со смерти…

Продолжение первых двух частей «Непрошеные, или Дом, с которым мне "жутко" повезло». Новые мистические приключения со старыми героями. В общем, это нужно читать…

Олег Колмаков

Сокровища человеческой глупости

Глупость рождается вместе с людьми и живет среди нас. Никто, даже самый умный и расчетливый человек, от нее не застрахован. Мы чудим из самоуверенности и ребячества, необдуманности и желания произвести впечатление, что-то доказать, кому-то насолить. Так, изо дня в день, из года в год, из века в век складывается внушительная интернациональная коллекция глупостей, малую часть которой автор хочет предложить вашему вниманию.

Юлия Бекичева

Кандид, или Оптимизм

«Кандид, или Оптимизм» – известнейшее произведение философа, просветителя, знаменитого острослова Вольтера. Сатира на современников, созданная в период Семилетней войны, пережила века и сейчас воспринимается не столько как пародийный рассказ о реальных событиях, сколько как философская притча о бессилии разума перед массовой глупостью и жадностью, порождающими вооруженные противостояния, а также как насмешка над теми, кто надеется остаться в стороне от происходящего.

Вольтер

Нет моей вины

Кира старалась жить так, как считается правильным: работала, растила сына, продолжала надеяться, что существует настоящая любовь. Валентин был следователем на хорошем счету у начальства и пытался разобраться в мотивах и желаниях тех, кто преступал закон. Опыт научил его, что правильно – не всегда справедливо. Однажды пути Киры и Валентина пересеклись.

Валерий Данилов

Девушка-Луна. Афористический роман-трилогия

В больших городах быть свободным и независимым почти невозможно. Мегаполисы накрыты сетью электромагнитных волн. Их излучают всевозможные вышки, мобильные телефоны и прочие технические достижения, которыми так гордится современная цивилизация. Эта сеть подобна колпаку, который прерывает связь человека с космическим информационным полем Земли. Поэтому герой повести – Арна, поселяется в стране Лотоса и надолго остается в джунглях, где и ожидают его удивительные приключения.Экклезиаст – собирательный образ поэтов древней эпохи.Эта книга проливает свет на важнейшие моменты жизни человека.Автор создал новый стиль в литературе – афористические повесть и роман.В книге использованы стихи, афоризмы автора и высказывания лучших умов человечества, таких как Конфуций, Лао-Цзы, Сенека, Махатма Ганди, Нирмала ШриВастава, Зеланд, Гурджиев, Зубов, Блаватская, Ефремов, Н. Рерих, Новых и др.

Влад Семёнов

Плюс жизнь

Как быть, если тебе восемнадцать, ты рожден с ВИЧ, хочешь стать хирургом и влюблен в ВИЧ-отрицательную девушку? Выход один – оставаться положительным и позитивным. Во всем.

Кристина Гептинг

Новое имя

Русский писатель Александр Малиновский известен читателю циклом рассказов, повестей, романов, в которых говорится о сложных взаимоотношениях современного человека и нашего непростого времени. Но ему интересен как писателю и мир детей, и животных.Это проявилось достаточно сильно в детской повести «Под старыми клёнами», которая отмечена в 2004 г. Всероссийской литературной премией. Тема природы зазвучала особенно сильно и в его недавно вышедшей повести «В плену светоносном».И вот теперь перед нами небольшая по объему повесть «Новое имя», но сколько тем и вопросов затрагивает в ней писатель!О чём эта повесть? О человеческом одиночестве? О братьях наших меньших? О чувстве долга и порядочности? Да, всё это читатель найдёт в книге.Эта, кажущаяся, на первый взгляд, такая простая, повесть имеет массу глубинных течений и подтекстов. Вдумчивый читатель почувствует на какие глобальный вопросы выходит писатель. Александр Малиновский не даёт прямых ответов, он приглашает читателя к диалогу. В конце концов, у каждого своё право увидеть главное и судить о нём.А главное для Александра Малиновского – вера в светлое в человеке, вера в его разум.

Александр Станиславович Малиновский