Читаем Троецарствие. Том 2 полностью

Малиншань – горы в провинции Шаньси.

Мандан – горы в юго-западной части уезда Мандан в провинции Цзянсу, тянущиеся вдоль его границы с уездом Юнчэн провинции Хэнань.

Миньчи – нынешний уездный центр Миньчи провинции Хэнань.

Мицан – гора в южной части уезда Наньчжэн провинции Шэньси; называется также Юйнюйшань или Сяньтайшань.

Мобо – находится в юго-восточной части уезда Цзясянь провинции Хэнань.

Молин – город в уезде Цзяннин провинции Цзянсу.

Мотяньлин – горный хребет в восточной части уезда Пинъусянь провинции Сычуань.

Мынцзинь – переправа через р. Хуанхэ. Ныне уездный центр Мынцзинь провинции Хэнань. Называется также переправой Хэян.

Мэйу – город, находившийся севернее уездного центра Мэйсянь провинции Шэньси.

Мяньчжу – древний город, находившийся в северной части уезда Дэян провинции Сычуань.

Мяньян – нынешний уездный центр Мяньян в провинции Хубэй.

Наньань – область на территории провинции Ганьсу. Древний город Наньань находился на северном берегу реки Вэйшуй в уезде Лунси провинции Ганьсу.

Наньдунь – древний город, находившийся в северной части уезда Сянчэн провинции Хэнань.

Наньпи – нынешний уезд Наньпи провинции Хэбэй.

Наньсюй – округ, располагавшийся на территории нынешнего уезда Даньту провинции Цзянсу.

Наньцзюнь – область в южной части провинции Хубэй.

Наньчжэн – древний город, находившийся на территории уезда Наньчжэн провинции Шэньси.

Наньян – город в нынешнем уезде Циньян провинции Хэнань.

Нютоушань – гора в юго-западной части нынешнего уезда Хусянь провинции Шаньси.

Нючжу – гора, находящаяся в 20 ли северо-западнее уездного центра Данду в провинции Аньхой; у подножия ее протекает р. Янцзы.

Пинъюань – уездный центр в нынешней провинции Шаньдун.

Пуфаньцзинь – переправа через р. Хуанхэ в западной части уезда Юнцзи в провинции Шаньси.

Пуян – нынешний уездный центр Пуян в провинции Хэнань.

Сангань – административный центр области Дайцзюнь; находился в северо-восточной части нынешнего уезда Вэйсянь провинции Хэбэй.

Саньгуань – называется также Дасаньгуань. Город в юго-западной части уезда Баоцзи провинции Шэньси.

Саньцзян – общее название провинций Цзянсу, Цзянси и Аньхой.

Саньцзянчэн – город, находившийся севернее уездного центра Мапинсянь провинции Гуанси.

Сегу – долина в горах Чжуннаньшань длиною в 420 ли; находится в юго-западной части уезда Мэйсянь провинции Шэньси.

Силян – западная часть округа Лянчжоу в провинции Ганьсу.

Синье – городок, расположенный в 120 ли южнее уездного центра Наньян в провинции Хэнань. Нынешний уезд Синье.

Синьфын – город в северо-восточной части уезда Линьтун провинции Шэньси.

Синьчэн – город в южной части уезда Лоян нынешней провинции Хэнань.

Синьянцзян, или Дацзян, – река, протекающая по северной части уезда Цзюцзян провинции Цзянси.

Сипингуань – горная застава в округе Синин провинции Ганьсу.

Сихэ – название местности в провинции Шэньси.

Сичжоу – округ, находившийся на территории провинции Цзянсу.

Сичуань — западная часть нынешней провинции Сычуань.

Сичэн – город, находившийся северо-западнее уездного центра Анькан провинции Шэньси.

Сиэрхэ – река, протекающая восточнее города Далисянь провинции Юньнань.

Суаньцзао – древний город в северной части нынешнего уезда Яньцзинь провинции Хэнань. При Ханьской династии уезд Суаньцзао.

Сшить – отроги гор Тайхан на западе уезда Юаньпинсянь в провинции Хэбэй.

Сюаньчэн – ныне уездный центр Сюаньчэн провинции Аньхой.

Сюйи – древний город, находившийся северо-восточнее нынешнего уездного центра Сюйи в провинции Аньхой.

Сюйтянь – местность в уезде Сюйчан провинции Хэнань.

Сюйчан – город в провинции Хэнань. Древний город находился юго-западнее нынешнего города Сюйчана.

Сюйчжоу – округ, занимавший частично территорию провинций Цзянсу, Шаньдун, Аньхой. Сам древний город Сюйчжоу находился в юго-западной части уезда Таньчэн провинции Шаньдун.

Сябань – древний город, находившийся в западной части нынешнего уезда Сучэн провинции Ганьсу.

Сянпин – древний город, находившийся в северной части уезда Ляоян в Ляодуне.

Сянцзян – другое название р. Сяншуй. Самая большая река в провинции Хунань. Вместе с р. Лишуй берет начало в горах Янхайшань в провинции Гуанси. Здесь ее называют Лисян. В пределах уезда Линлин провинции Хунань впадает в р. Сяошуй. В уезде Хэнъян принимает в себя р. Цзиншуй и называется здесь р. Цзинсян. Все три реки вместе называются Саньсян.

Сянчэн – нынешний уездный центр Сянчэн, находящийся в 160 ли южнее уездного центра Хуайян провинции Хэнань.

Сянъян — нынешний уездный центр Сянъян провинции Хубэй.

Сяньшань – горы в провинции Хубэй южнее Сянъяна. Называются также Сяньшоушань.

Сяньян – древний город, находившийся в восточной части нынешнего уезда Чанань провинции Шэньси.

Сяогуань – город в уезде Гуюань провинции Ганьсу.

Перейти на страницу:

Все книги серии Азбука-классика

Город и псы
Город и псы

Марио Варгас Льоса (род. в 1936 г.) – известнейший перуанский писатель, один из наиболее ярких представителей латиноамериканской прозы. В литературе Латинской Америки его имя стоит рядом с такими классиками XX века, как Маркес, Кортасар и Борхес.Действие романа «Город и псы» разворачивается в стенах военного училища, куда родители отдают своих подростков-детей для «исправления», чтобы из них «сделали мужчин». На самом же деле здесь царят жестокость, унижение и подлость; здесь беспощадно калечат юные души кадетов. В итоге грань между чудовищными и нормальными становится все тоньше и тоньше.Любовь и предательство, доброта и жестокость, боль, одиночество, отчаяние и надежда – на таких контрастах построил автор свое произведение, которое читается от начала до конца на одном дыхании.Роман в 1962 году получил испанскую премию «Библиотека Бреве».

Марио Варгас Льоса

Современная русская и зарубежная проза
По тропинкам севера
По тропинкам севера

Великий японский поэт Мацуо Басё справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хокку. Его усилиями трехстишия из чисто игровой, полушуточной поэзии постепенно превратились в высокое поэтическое искусство, проникнутое духом дзэн-буддийской философии. Помимо многочисленных хокку и "сцепленных строф" в литературное наследие Басё входят путевые дневники, самый знаменитый из которых "По тропинкам Севера", наряду с лучшими стихотворениями, представлен в настоящем издании. Творчество Басё так многогранно, что его трудно свести к одному знаменателю. Он сам называл себя "печальником", но был и великим миролюбцем. Читая стихи Басё, следует помнить одно: все они коротки, но в каждом из них поэт искал путь от сердца к сердцу.Перевод с японского В. Марковой, Н. Фельдман.

Мацуо Басё , Басё Мацуо

Древневосточная литература / Древние книги
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже