Читаем Том 2 полностью

Том 2

Лопе де Вега , Вега Лопе де , Евгений Блинов , Михаил Донской , Михаил Матвеевич Казмичев , Михаил Леонидович Лозинский , Феликс Лопе де Вега

Стараться что-нибудь понять —Сойдешь с ума, скажу вам смело!Когда б еще я знал врагов,Я мог бы этот странный зовСчитать ловушкой очевидной;Но человек я безобидный,Мне всякий удружить готов.Но вы, быть может, разрешите,Чтоб я, во избежанье бед,Подумал о своей защитеИ взял с собою пистолет.

Урбан

Возьмите два, хоть сто возьмите.И если сердце внять готовоПризыву сердца молодого,Идите смело до конца.Такого дивного лицаНет в этом городе второго.

Камило

Но что мне от ее красот?Впотьмах — плохое лицезренье.Еще окажется урод.

Урбан

А голос? А прикосновенье?Вам это яркий свет прольет.А надоело, заскучали —Не возвращайтесь.

Камило

Но нельзя лиПеред собой хоть видеть путь?

Урбан

Как можно? В этом-то вся суть!Вы все спросили, что желали?

Камило

И я пойду таким слепцом?

Урбан

Так вы должны войти, Камило,И точно так покинуть дом,

Камило

Великолепно, очень мило!

Урбан

И слушаться меня во всем.

Камило

А где, мой друг, я вас найду?

Урбан

Сегодня, ровно в три, я ждуУ Королевского моста;Но вас — и только, без хвоста;Иначе я не подойду.

Камило

(в сторону)

Не покидает ли инойДля стран авзонских или галльских[82]Свою семью и край роднойИ к далям Индий португальскихПлывет над водной глубиной?Бросают же родимый дом,Чтоб воевать за рубежом?Стоят же тысячи народаВ жаре и в давке, в куче сброда,Любуясь пышным торжеством?Иной среди пустынной нивыЧасами в зной и холод ждет,Мелькнет ли кролик боязливый;Простую рыбу стережетВсю ночь удильщик терпеливый.А я, который юн и смел,Собравшись в путь, я оробел,Когда, быть может, он прекрасен?

(Урбану.)

Идите с миром; я согласен.

Урбан

Поверьте, счастлив ваш удел!

Камило

Я принимаю приглашенье,И в три я буду у моста.

Урбан

Вас ожидают наслажденьеИ ангельская красота.

Камило

Или хотя бы приключенье.

Урбан

Прощайте же. Вас будут ждать.Иду.