Читаем Театр. Том 2 полностью

Нет, в нежность матери поверить трудно мне:Ее велением мы в дальней стороне,Бесправны, как рабы, влачили дни уныло,И злоба, не любовь, домой нас возвратила!Искусно поднесла царица свой рассказ,Но, Антиох, поверь: она не любит насИ лишь к одной себе полна любви безмерной.Нет, не поддамся я ни речи лицемерной,Ни слезному ручью, что из очей бежит:Не нами, а собой царица дорожит.Таится ненависть в ее словах умильных,Объятья нежные убийству равносильны:Кто хочет быть царем, тот пусть заплатит ейБесценной головой возлюбленной своей!Но тут кончается власть матери над сыном.Кому взойти на трон, кто станет властелином,Мы, не спросясь ее, решим с тобой вдвоем.Невинен этот бунт, нет преступленья в нем.Мы твердостью своей порыв взнуздаем гневный, —Вот путь единственный к спасению царевны.Пойдем же к ней сейчас, едины, как всегда, —Вот путь единственный, чтоб минула беда.Высокий замысел любовью мне подсказан,Но помни, Антиох, он с нашей дружбой связан:Любви, что на сердце лежит, как тяжкий груз,Победу принесет лишь братский наш союз.

Антиох.

Ты сомневаешься во мне, я понимаю,И недоверие смиренно принимаю.Пойдем. Увидишь сам — той дружбы не пресечь,Перед которой страсть в ножны влагает меч.

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Родогуна, Лаоника.

Родогуна.

Итак, я для нее — как собственное чадо,И душу ей не жжет ревнивая досада,И опостылел трон, и дорог мир в стране,И не грозит ничто царевичам и мне?Итак, недолжные питаю подозренья,И все ее дела — защиты честной звенья,И может слыть она примером доброты?Как я была права, как заблуждалась ты!Теперь ты поняла?

Лаоника.

А ты, ты поняла ли,Как я тебе верна? Не высказать печали,Не выразить тоски, стеснивших грудь мою.Да, заблуждалась я, и это признаю,И, нарушая долг пред госпожой своею,Ужасный замысел тебе раскрыть я смею.

Родогуна.

Не дожила бы я до завтрашнего дня,Когда б не твой рассказ. Но, предварив меня,И дальше помоги. Придумай, посоветуй,Как выбраться живой мне из ловушки этой,Сквозь все опасности искусно проведи…

Лаоника.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Берег Утопии
Берег Утопии

Том Стоппард, несомненно, наиболее известный и популярный из современных европейских драматургов. Обладатель множества престижных литературных и драматургических премий, Стоппард в 2000 г. получил от королевы Елизаветы II британский орден «За заслуги» и стал сэром Томом. Одна только дебютная его пьеса «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» идет на тысячах театральных сцен по всему миру.Виртуозные драмы и комедии Стоппарда полны философских размышлений, увлекательных сюжетных переплетений, остроумных трюков. Героями исторической трилогии «Берег Утопии» неожиданно стали Белинский и Чаадаев, Герцен и Бакунин, Огарев и Аксаков, десятки других исторических персонажей, в России давно поселившихся на страницах школьных учебников и хрестоматий. У Стоппарда они обернулись яркими, сложными и – главное – живыми людьми. Нескончаемые диалоги о судьбе России, о будущем Европы, и радом – частная жизнь, в которой герои влюбляются, ссорятся, ошибаются, спорят, снова влюбляются, теряют близких. Нужно быть настоящим магом театра, чтобы снова вернуть им душу и страсть.

Том Стоппард

Драматургия / Драматургия / Стихи и поэзия