Читаем Свидетель Икс полностью

– Не могу сказать. Понимаешь, это же не видеозапись. Я не могу просмотреть всю его жизнь, но могу обнаружить нечто, что нам поможет – подтвердит его вину или невиновность. По крайней мере, у нас будет информация.

– А я смогу это сделать? Смогу заглянуть в его воспоминания? – Похоже, Том заинтересовался. Его руки дрогнули, и он чуть заметно наклонился к ней.

Она ни за что не позволила бы ему заглянуть в чужой мозг. Что, если у него тоже появятся остаточные воспоминания, как называет их Джимми, или фантомы, как выражается она, потому что они настолько реальны, что похожи на привидения – вроде того мальчика из пустыни в туалете Хаба, – и Том поймет, что оборудование еще не готово для полноценного использования?

– Нет времени обучать тебя пользованию технологиями. Если мы собираемся это сделать, если ты согласен, надо торопиться, потому что у нас нет времени лаять не на то дерево. Прошу, доверься мне. Я сообщу обо всем, что увижу.

– А есть способ… я не знаю… записать то, что ты увидишь у него в голове, или показать на экране, чтобы использовать потом как доказательство?

– Том, скажу тебе честно: использовать данные в суде точно не получится. Это не доказательства, которые можно предъявить. – Она начинала паниковать. Смогут ли они сохранить все в тайне? Никто ведь не узнает, правда? Ни Картер, ни другие офицеры, ни Министерство обороны. Ну почему, почему он думает так долго?

Она выждала пару секунд.

– Ну и что ты скажешь?

– Я пытаюсь все взвесить, Кайра, пойми!

Ей вспомнилось, что Джимми говорил о свидетелях Х. Может, они смогут использовать информацию, полученную с помощью Кассандры? Машина сама станет свидетелем Х, защищенным правом на анонимность. Тогда министерство ничего не выведает.

– Суть в том, что я получу прямо доступ к воспоминаниям Ломакса. Увижу, где он был и что делал. Нам ведь надо найти Изабель, и как можно скорее.

Том чуть заметно кивнул, и она приняла это за одобрение.

– Если его воспоминания подтвердят, что он убийца… – Она посмотрела на свои руки, – тогда мы по крайней мере решим вопрос раз и навсегда. Будем уверены, что посадили нужного человека. Если же доказательств, что убивал Ломакс, не найдется, то я, возможно, обнаружу зацепки, которые подскажут новое направление для расследования.

Она пристально посмотрела в лицо Тома, замершего в задумчивости.

– Если он убил Кейли, то не согласится на проверку.

– И это само по себе укажет, что Ломакс виновен, – подхватила она. – Но если он невиновен, он даст нам попробовать, и мы можем наткнуться на ценные подсказки.

Том потрогал шрам на виске.

– А мы можем применить технологию без его согласия?

Этого она больше всего боялась, продавая технологию военным. Взлом мозга. Но на кону стояла жизнь женщины… сможет ли она преодолеть свою дилемму?

– Если у Ломакса есть сообщник, через три дня он убьет Изабель. Если это сам Ломакс, она умрет от голода. Мы должны действовать. Давай используем технологию на Ломаксе. Прошу, доверься мне.

Том поднялся.

– Ладно… Я позвоню начальнице тюрьмы и попробую получить разрешение.

* * *

Час спустя Том и Кайра сидели напротив начальницы и Ломакса в комнатке, слишком тесной для четверых, со столом и железными стульями. Флуоресцентная лампа на потолке трещала и помаргивала; окошко из желтоватого плексигласа в самом верху стены почти не пропускало свет. От Ломакса пахло кофе и потом. Кайра задержала дыхание.

– И вы на это согласились? – спросил потрясенный Ломакс, глядя на начальницу Беннет. Она кривовато, неискренне улыбнулась.

– Вам-то это зачем? – поинтересовался Ломакс.

– У нее есть свои причины, – ответил Том.

– Кто бы сомневался, – ухмыльнулся Ломакс, глядя на Беннет. – Плоховато для нашей маленькой леди, что я бродил на свободе, правда?

В его тоне были и враждебность, и бравада, но проскальзывало еще что-то, не такое явное. Растерянность? Изумление?

– Рокуэлл под моим руководством работает идеально, а наилучшее обращение с заключенными и их благополучие я ставлю превыше своих интересов, – решительно ответила начальница. – Применение новой технологии еще добавит нам очков.

– Хотите сказать, компенсирует потери за промашку с моим побегом, – хохотнул Ломакс.

– Следите за языком, – рявкнула на него Беннет. – Ваш чип показывает, что во время той маленькой прогулки вы таки побывали в Трущобах.

– Я этого и не отрицал – подумаешь, решил потрахаться…

– Я не потреплю подобных выражений в моем присутствии! – снова рявкнула Беннет, но Том ее перебил.

– Нам надо найти настоящего убийцу. Я хочу доказать, что вы, Ломакс, этого не делали.

Он с подозрением прищурился на Тома.

– Так что там у вас, какой-то новый детектор лжи? – Теперь ему явно стало любопытно.

– Вроде того, – сказала Кайра. – Я прочитаю ваши воспоминания, – продолжала она, тщательно выбирая слова, – и постараюсь найти то, что поможет нам в расследовании.

Выражение его лица снова стало подозрительным, и он повернулся к Тому.

– А вдруг вы увидите что-то и обвините меня в другом преступлении?

– Нас интересуют только убийства разбитых сердец.