Ни звонков, ни сообщений. Я нашел чертов телефон, вскрыл чертов пароль, и все зря?! Ну, нет! Должно было остаться хоть что-то. Я обязан был извлечь из него хоть какую-то информацию.

Наверное, это был тот самый телефон, на который она делала фотки для Бена. Снимать такое на айфон было бы рискованно – мы оба регулярно давали телефон Вильяму, чтобы занять его в очереди в магазине или в машине, и половину приложений составляли игры. А сын управлялся со смартфоном чрезвычайно ловко, умел открывать и запускать практически все программы, чем и занимался время от времени. В том числе смотрел фотографии. Рано или поздно, он мог наткнуться и на те, что предназначались только Бену.

Нет, для этих фото нужен был отдельный телефон. Этот.

Я открыл галерею. И в третий раз пусто.

Так. Ни сообщений, ни звонков, ни фотографий. Телефон будто вычистили. Но это не так уж и просто сделать, если не сбрасывать до заводских настроек. Когда Вильям утопил мой айфон в ванне в прошлом году, Мел отдала мне свой старый телефон. Она почистила его, но не сбросила полностью. В результате то тут, то там все-таки всплывали старые фотографии, сохраненные номера, остатки резервных копий и все такое.

А это идея. Я нашел менеджер файлов и запустил его. Я открыл папку внутренней памяти.

Звонки

Система

Видео

Загрузки

Резервная копия

Вот оно. Открыв папку, я увидел кучу непонятных типов файлов, но потом глаз зацепился за знакомое расширение: JPEG. Изображение. Я ткнул в название файла.

Фото полуголой Мел заполнило экран.

Она стоит на кухне, наклонившись к камере, на лице застенчивая улыбка. Свободная рука под обнаженной грудью. Я уже видел эту фотографию. В пабе, когда туда ворвалась Бет и устроила сцену. На мгновение я замер будто парализованный, уставившись в экран. Одно дело было увидеть эту фотографию на телефоне Бена, которым размахивала Бет, и совсем другое – держать в руках аппарат, на котором фото было сделано, и стоять буквально в метре от того места, где это произошло.

Шок и какое-то глубокое внутреннее ошеломление накрыли меня. Я смотрел на фотографию, которой не должно было существовать ни при каких условиях. Но потом яркость первой реакции спала, и ее место заняло мрачное удивление, вызванное осознанием, что все это происходило прямо у меня под носом, в нашем доме. Не осознавая толком, что делаю, я выбрал «Поделиться», потом «Сообщения», вбил свой номер дрожащими пальцами.

У Бена была эта фотография. Пусть и у меня будет. Это моя жена. Может быть, это фото поможет мне понять, что происходит. Поможет найти Бена.

Отправлено.

Я удалил сообщение из отправленных и услышал, как завибрировал мой телефон.

Наверху Вильям громко выплюнул зубную пасту.

В списке контактов было восемь номеров: три мобильных, пять городских. Все без имен – только инициалы. Я начал ощупывать карманы сумки, пытаясь найти ручку и бумажку, чтобы записать номера. Ничего. В гостиной тоже не было ни карандаша, ни ручки – после того, как Вильям научился ходить и принялся разрисовывать обои, мы спрятали подальше все, чем можно было писать.

Черт, черт, черт.

Давай, думай.

Я так и стоял: в каждой руке по телефону, сердце стучит, дыхание перехватывает.

Сверху донесся звук воды в раковине – Вильям все еще чистил зубы. Процесс он не любил и всегда повторял, что скорее бы все зубы повыпали и Зубная фея принесла бы по фунту за каждый.

О чем ты вообще думаешь в такой момент, а?

Зубы. Точно! Блютус[6]!

Наверху снова щелкнул выключатель, и лестница погрузилась в темноту. Шаги Мел наверху, она понесла Вильяма в детскую.

На телефоне жены я запустил поиск устройств. Я зашел в список контактов, выбрал все и нажал «поделиться», потом «передать по Bluetooth». Отправить. На экране возникла и поползла вправо голубая полоска прогресса отправки.

Отправлено 1 из 8.

– Спокойной ночи, мой большой мальчик, – донесся голос Мел из детской.

Отправлено 2 из 8.

Я посмотрел на свой телефон, проверить, что номера приходят. Он показал две новых записи.

Отправлено 3 из 8.

Звук закрывшейся двери детской. Щелчок выключателя в коридоре.

Не успею.

Отправлено 4 из 8.

Мел спускается по лестнице.

Глава 48

Отправлено 5 из 8.

Я судорожно сунул телефоны в задние карманы джинсов.

– Он хочет, чтобы ты его чмокнул на ночь, – сказала Мел, спустившись в прихожую. – О, я думала, ты тут пьешь давно.

– Да, я как раз собирался, но тут…

– Мама! Мамочка! – донесся из детской крик Вильяма.

– Не так уж он и устал, оказывается, – пробормотала Мел.

– Мамочка! – голос Вильяма звучал испуганно.

– Иду! – крикнула Мел в ответ. На ходу она обернулась ко мне и добавила: – Будешь наливать, сделай мне джин-тоник.