Читаем Райская лагуна полностью

— Чушь собачья, — прорычала Мейбл. — Мою Ронду убил отец Кайзера, Джоффри. Этот человек был жестоким монстром, который хотел заполучить мои бриллианты. Мой муж, Невилл, видел его таким, какой он есть. Он сказал мне спрятать их от Джоффри, спрятать так хорошо, чтобы даже мой Невилл не знал, где они. — У нее на глаза навернулись слезы. — Но моя бедная Ронда стала жертвой этого ужасного Джоффри, я просто знаю это в глубине души. Он был бандитом с бесконечным количеством грехов на своем счету, и он всегда вынюхивал у меня дома, шнырял по моему дому, обвинял меня и мою девочку в том, что мы прячем от него бриллианты, утверждая, что он имеет на них полное право. Он так отчаянно хотел заполучить их в свои руки, что убил ее, чтобы стать единственным оставшимся у меня родственником, которому они бы достались после моей смерти. Я была рада, когда он скончался — он всегда был гребаной свиньей, и задохнулся в ресторане, набивая свою морду морепродуктами. У него в горле застрял кусок клешни омара — я смеялась, когда мне сказали, что он нагадил в свои панталоны на глазах у всех остальных посетителей заведения. Но, похоже, в конце концов его сын подхватил его эстафету. Я думала, он лучше своего отца, но этот маленький кретин оказался ни на что не годным негодяем.

Лютер поднял взгляд, и я схватил Мейбл за руку, поскольку она выглядела немного ослабевшей.

— Ты действительно сын моей Ронды? — Мейбл умоляла меня, как будто у меня мог быть ответ, но я только слабо покачал головой.

— Я не знаю, — сказал я, потрясенно глядя на Лютера, в то время как Фокс переводил взгляд с меня на Мейбл, как будто искал сходство. Была ли эта женщина моей бабушкой?

— Я никогда не знал имени женщины, которая попросила меня приютить его, но она боялась за свою жизнь, — объяснил Лютер Мейбл. — Она когда-нибудь говорила тебе, что встречалась с моим братом Диком?

— Она никогда не упоминала о нем при мне, — печально сказала мисс Мейбл. — Она не была склонна делиться со мной информацией о мужчинах, с которыми у нее были шуры-муры.

— Э-э-э, верно, да, — пробормотал Лютер, глядя на меня так, словно пытался найти ответ на моем лице, но я был чертовски уверен, что у меня его не было. — Я знаю парня, который может быстро провести для нас тест ДНК, — решительно сказал Лютер, доставая телефон и делая звонок.

Я услышал бормотание в коридоре и рассмеялся, окликая остальных. — Вы можете войти.

Роуг протопала вместе с Чейзом и Джей-Джеем на кухню, подбежала ко мне и Мейбл и обняла нас обоих.

— Я надеюсь, что это правда, — сказала она, переводя взгляд с меня на нашу старую подругу со слезами на глазах, и, как ни странно… Я тоже.

***

Парню моего отца потребовалось двадцать четыре часа, чтобы обработать результаты теста ДНК, а я сидел во внутреннем дворике со своими друзьями, непрерывно курил и ждал новостей. Мейбл устроилась на своем шезлонге, и мы по очереди приносили ей напитки, а Чейз даже некоторое время обмахивал ее веером, пока она рассказывала истории о Ронде. Моей матери. Или моей возможной матери. Все в ней звучало хорошо. Она владела апельсиновой рощей в паре часов езды к северу от города, и она была ее страстью в жизни.

— Ронда была милой девушкой, хотя большую часть времени работала. Я виделась с ней не так часто, как хотелось бы, — сказала Мейбл со слезами на глазах. — А те последние пару лет перед ее смертью я вообще ее почти не видела. По выходным она вела себя немного необузданно, посещала клубы и бары в Сансет-Коув. Я предупреждала ее о бандитах, но она всегда питала слабость к оборванцам. — Она взглянула на меня. — Не то чтобы ты был оборванцем, Маверик. Вы пятеро всегда были ко мне так добры. Сначала я не была уверена, но потом, я поняла из какого теста вы все сделаны, когда начали пробираться на мою территорию. Вы всегда оставляли после себя что-нибудь хорошее. Вы то пропалывали что-нибудь или чинили один из старых садовых инструментов моего папы.

Лютер вышел во внутренний дворик, и мы все замолчали, глядя на него, когда он подошел к нам. Роуг взяла меня за руку, и я крепко сжал ее пальцы, пока в моей груди затягивался узел. И я понял, что хочу этого. Я хотел знать, откуда я взялся, мне нужны были ответы, и все, что Мейбл рассказала мне о Ронде, вселило в меня надежду, что я действительно родился от чего-то хорошего, а не только от плохого.

Мой отец сглотнул, засунув руки в карманы и перевел взгляд с меня на Мейбл. — Это правда, тест подтвердил это. Ты Роузвуд, Маверик.

Ошеломленная тишина заполнила мои уши, а сердце бешено заколотилось, когда я посмотрел на Мейбл. Роуг наклонилась и поцеловала меня в щеку, а Джей-Джей и Чейз в шоке уставились на нас. Фокс похлопал меня по плечу, и внезапно я оторвался от них, подошел к Мейбл и наклонился, чтобы обнять ее.