Читаем Песни (сборник) полностью

Пили-пили, а проснулися – и ночь пахнет ладаном.А кругом высокий лес, темен и замшел.То ли это благодать, то ли это засада нам;Весело наощупь, да сквозняк на душе.Вот идут с образами – с образами незнакомыми,Да светят им лампады из-под темной воды;Я не помню, как мы встали, как мы вышли из комнаты,Только помню, что идти нам до теплой звезды…Вот стоит храм высок, да тьма под куполом.Проглядели все глаза, да ни хрена не видать.Я поставил бы свечу, да все свечи куплены.Зажег бы спирт на руке – да где ж его взять?А кругом лежат снега на все четыре стороны;Легко по снегу босиком, если души чисты.А мы пропали бы совсем, когда б не волки да вороны;Они спросили: «Вы куда? Небось, до теплой звезды?..»Назолотили крестов, навтыкали, где ни попадя;Да променяли на вино один, который был дан.А поутру с похмелья пошли к реке по воду,А там вместо воды – Монгол Шуудан.А мы хотели дать веселый знак ангелам,Да потеряли их из виду, заметая следы;Вот и вышло бы каждому по делам его,Если бы не свет этой чистой звезды.Так что нам делать, как нам петь, как не ради пустой руки?А если нам не петь, то сгореть в пустоте;А петь и не допеть – то за мной придут орлики;С белыми глазами, да по мутной воде.Только пусть они идут – я и сам птица черная,Смотри, мне некуда бежать: еще метр – и льды;Так я прикрою вас, а вы меня, волки да вороны,Чтобы кто-нибудь дошел до этой чистой звезды…Так что теперь с того, что тьма под куполом,Что теперь с того, что ни хрена не видать?Что теперь с того, что все свечи куплены,Ведь если нет огня, мы знаем, где его взять;Может, правда, что нет путей, кроме торного,И нет рук для чудес, кроме тех, что чисты,А все равно нас грели только волки да вороны,И благословили нас до чистой звезды…1991

Заповедная песня

Отчини мне, природа, стакан молока –Молока от загадочных звезд.И простой, как река, я пущу с молоткаСвой умственный рост…Я поставлю в деревне большую кровать,Приглашу в нее всех лошадей;И седой с бородой стану бегать с дудойИ никто мне не скажет, что я лицедей…А когда, наконец, смерть придет ко мне спать,Она ляжет со мной в тишине;Она скажет «еще», и опять, и опять,И – ура! – будет радостно мне…Не вменяйте мне, ангелы, это в вину;Не крутите мне, ангелы, хвост:Кто-то ж должен постичь красоту в глубинуОт Москвы до загадочных звезд…

Сирин, Алконост, Гамаюн

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Ион Лука Караджале , Джордже Кошбук , Анатолий Геннадьевич Сендык , Инесса Яковлевна Шафаренко , Владимир Ефимович Шор

Поэзия / Стихи и поэзия