Читаем Песни (сборник) полностью

Book of love in front of meTries to bite my chin;Angel right behind my shoulderWaits to do me in;I wish I had a heartTo walk me like a dog –But life’s a sweet thing,Going up in smoke.Used to be a passenger,Now they take me as their own;Used to be a fisher-kingBut now my cross is gone.I wish I had some faith,But all I do is talk –And life’s a sweet thing,Going up in smoke.We could be engineers,We could drive a coach;Could be real New AgeWith positive approach.I wish I still could laugh,I wish it was a joke –But life’s a sweet thing,Going up in smoke.

Eloise

EloiseStanding in the rain outsideWondering if the sky is really made out of airThere she is, always looking right at meBut is she? I can’t really tellAnd I don’t really careEloiseSomething of the childSomething of the brideAnd sometimesJust not there.Help me, please,Discover about your secret lifeAnd the purpose behind the clothes that you wear;I just need some time to settle down,Just need some time to settle down,I need to get my feet on the ground,Before I can dance with you;But now,I can’t even see you now;And she smiles, and she turnes,And she says: «I know,I know…»EloiseStaring at the seaSeven white birdsSingLost in her hair;I’ve heard she isLethal for the likes of meWell, I can’t really tellAnd I don’t really care.I just need some time to settle down,Just need some time to settle down,Just need to get my feet on the ground,Before I can dance with you;But now,I can’t even see you now;And she smiles, and she turnes,And she says: «I know,I know…»

Heading for the absolute one

Women today gained entrance to the City Of Light:Oh Joy Undescribed – security there was never tightSaint Peter by the pearly gate –He looks funny, but he’s doing alright;He’s taking the preventive measures –Must have been too late…The lingeried ladies are walking on by;The angels take cover – they think it isn’t right;And if the party’s gonna go on tonight –I don’t know, who will set it all straight;Who’ll take away the empty bodiesAnd paint the clouds white – white again;So, my love,I think that enough is enough;Tired of this second-hand fun,I’m heading for the absolute one.Descriptions in the holy books leave me feeling rather stiff,For there’s much more that my spirit has to give;We played it perfect for the moon and the sun;This story’s over, the credit is gone –So it’s one for the road – and I’mHeading for The Absolute One.

Best years of our lives

Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Ион Лука Караджале , Джордже Кошбук , Анатолий Геннадьевич Сендык , Инесса Яковлевна Шафаренко , Владимир Ефимович Шор

Поэзия / Стихи и поэзия