Читаем Музыка полностью

В конце концов Рэйко вытащила две бумажки – посадочный талон и билет с местом на скорый поезд. Он отправлялся в двенадцать пятьдесят две – оставалось около часа.

– Купила в Кофу, – пояснила она.

Меня захлестнула злость – в глубине души вспыхнула ярость обманутого мужчины. Но я понимал, что единственный способ выкрутиться из этого жалкого положения – спрятаться за профессиональной маской врача.

Прямой поезд до города S на южной оконечности острова Идзу ходил всего раз или два в день, и купить билеты было не так-то просто. Значит, Рэйко еще в Кофу спланировала поехать отдохнуть в S и приобрела билеты в туристическом агентстве, а сегодня утром, прибыв в Синдзюку, решила посетить меня, чтобы убить время. Даже если предположить, что визит ко мне был для нее важен, что побудило ее спросить, глядя мне прямо в лицо, как будто мысль только что пришла ей в голову, не хочу ли я поехать с ней? Это не могло быть сиюминутной прихотью – лишь намерением подшутить надо мной, чтобы посмотреть, как я себя поведу. Прими я ее приглашение, я не смог бы купить билет на тот же поезд, а предложи я поехать в другой город, она объявила бы, что пункт назначения уже определен. Наверняка и гостиница уже забронирована, подумал я, и Рэйко спокойно это подтвердила:

– Я остановлюсь в туристической гостинице в S на четыре-пять дней. Пожалуй, этого мне будет довольно.

Я попросил ее сообщить мне время отправления, пункт назначения, название гостиницы, и на все вопросы Рэйко прилежно ответила. Короче говоря, мне как врачу не в чем было ее упрекнуть.

Но этот маленький, ловко спланированный обман в который раз оставил у меня крайне двойственное впечатление о моей проблемной пациентке.

– Очень хорошо. Счастливого пути, берегите себя. Надеюсь, ничего такого не случится, но, если почувствуете беспокойство, не стесняйтесь, звоните в любое время. В вашем состоянии лучше всего отдохнуть душой и телом на свежем воздухе, среди прекрасных пейзажей, – непринужденно сказал я на прощание.

– Благодарю вас, – так же непринужденно ответила она, покорно кивнув.

<p><strong>20</strong></p>

Едва Рэйко вышла из кабинета, меня охватило нестерпимое желание броситься за ней, но, подумав об Акэми, я сдержался. И тут на меня снизошло почти болезненное осознание: я пленник Акэми! Я всегда считал, что использую ее как удобную женщину, которую можно держать рядом, но, вопреки своей иллюзии свободы, был целиком в ее власти.

Как и следовало ожидать, недовольная Акэми тотчас явилась и принялась язвить:

– Что она от вас хотела? Явилась с дорожной сумкой, изображает из себя шикарную даму!

– Она едет в одиночестве отдохнуть и пришла попрощаться.

– В одиночестве? Не смешите меня! Наверняка ее на вокзале ждет мужчина. Какой-нибудь огромный американский негр, например, которого она не хотела показывать своему дорогому доктору!

И тут меня осенило: именно это подозрение и подталкивало меня последовать за Рэйко. В подобные минуты мне казалось, что Акэми – голос моего подсознания: тайны моего сердца она раскрывала гораздо быстрее меня.

В этот миг за окном прозвучала полуденная сирена.

– Пора пообедать. Пойдем куда-нибудь поедим?

Несколько раз в неделю мы с Акэми перекусывали в одном из заведений на подземном этаже нашего здания: в китайском ресторанчике, в кафе «одного блюда», в ресторанчике суси. Но когда я хотел поработать с документами в своем кабинете, то заказывал себе легкие закуски прямо в клинику. Иногда Акэми отправлялась на обед с моим ассистентом Кодамой или я шел в кафе без нее. Все зависело от настроения и обстоятельств. Сейчас я не упустил своего шанса и брюзгливо сказал:

– Не стоит, сегодня я пообедаю один.

После того как Акэми наговорила гадостей, желание побыть одному было вполне естественно.


Я вышел на улицу и, опасаясь слежки из окна четвертого этажа, обогнул здание, чтобы поймать такси с другой стороны. Я запутался и уже не различал, где стыд за собственное поведение, а где жажда научного поиска. Так или иначе, я больше не мог лицемерно оправдывать свои поступки изучением пациента.

Упростив, можно было бы сказать, что меня обуяли ревность и злость, но я был честен с собой: преобладали во мне чувство поражения и мазохистский порыв человека, решившего удостовериться, насколько он жалок.

Когда я выскочил из такси у выхода Яэсу на Токийском вокзале, на часах было половина первого. Если Рэйко действительно едет одна, небольшой подарок, чтобы пожелать ей доброго пути, станет отличным предлогом; среди привокзальных магазинчиков я нашел книжный и купил карманное издание «Женщина и психоанализ», популярную монографию, недавно опубликованную одним из моих друзей. Среди последних публикаций в области психоанализа эта книга заслуживала всяческих похвал (если не считать комиксовых иллюстраций весьма сомнительного вкуса), поскольку доступным и понятным языком знакомила читателя с новым научным направлением.

Перейти на страницу:

Все книги серии Большой роман

Я исповедуюсь
Я исповедуюсь

Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.

Жауме Кабре

Современная русская и зарубежная проза
Мои странные мысли
Мои странные мысли

Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.Впервые на русском!

Орхан Памук

Современная русская и зарубежная проза
Ночное кино
Ночное кино

Культовый кинорежиссер Станислас Кордова не появлялся на публике больше тридцати лет. Вот уже четверть века его фильмы не выходили в широкий прокат, демонстрируясь лишь на тайных просмотрах, известных как «ночное кино».Для своих многочисленных фанатов он человек-загадка.Для журналиста Скотта Макгрэта – враг номер один.А для юной пианистки-виртуоза Александры – отец.Дождливой октябрьской ночью тело Александры находят на заброшенном манхэттенском складе. Полицейский вердикт гласит: самоубийство. И это отнюдь не первая смерть в истории семьи Кордовы – династии, на которую будто наложено проклятие.Макгрэт уверен, что это не просто совпадение. Влекомый жаждой мести и ненасытной тягой к истине, он оказывается втянут в зыбкий, гипнотический мир, где все чего-то боятся и всё не то, чем кажется.Когда-то Макгрэт уже пытался вывести Кордову на чистую воду – и поплатился за это рухнувшей карьерой, расстроившимся браком. Теперь же он рискует самим рассудком.Впервые на русском – своего рода римейк культовой «Киномании» Теодора Рошака, будто вышедший из-под коллективного пера Стивена Кинга, Гиллиан Флинн и Стига Ларссона.

Мариша Пессл

Детективы / Прочие Детективы / Триллеры
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже