Читаем Малки тайни полностью

— Макензи Ли — подхваща Кастро и Мерин отново затаява дъх. — Знаеше ли, че е изчезнала?

Изчезнала? Поема си въздух шумно, а сърцето ѝ пак започва да се блъска в гърдите ѝ.

— Изчезнала е? — Мерин повтаря въпроса, опитвайки се да звучи изненадана, сякаш няма нищо общо.

Тя не можеше да има нищо общо със случилото се, нали? Беше казала на Сал да спре Джулиан, което само я обърква още повече. Защо, по дяволите, Макензи Ли е изчезнала?

— Какво… какво имаш предвид?

— Следях я… горе-долу. — Кастро звучи разсеяна, сякаш съзнанието ѝ е заето и мисълта ѝ тече по-бързо, отколкото може да я изкаже. — Знам, че ми писа, че си се заела, но така или иначе вече бях започнала да я проверявам, та реших да продължа и…

Мерин затваря очи. Мамка му, мамка му, мамка му.

— Да…

— … И преди няколко часа съквартирантът ѝ пусна статус във Фейсбук страницата си, че е изчезнала.

Мерин осъзнава, че е притаила дъх и се принуждава да издиша. Трябва да каже нещо, но не знае какво. Главата ѝ пулсира в ритъм със сърцето ѝ и тя е благодарна, че Кастро не е настояла да се видят на живо, в противен случай детективката щеше да разпознае вината, изписана на лицето ѝ.

— Кога се е случило?

— Няма я вече четиресет и осем часа — отговаря детективката. — Достатъчно дълго, за да се притесни съквартирантът ѝ, защото предишната вечер са имали планове за вечеря.

— Ние… С Дерек се върнахме от Уислър вчера. Не бяхме в града целия уикенд.

— Знам, видях постовете ти в Инстаграм — отвръща Кастро, без да се замисля.

Думите ѝ карат Мерин да се замисли. Защо детективката следеше Инстаграма ѝ? Сякаш прочела мислите на Мерин, Кастро отговаря:

— Не те следя. Просто проверих сутринта, защото видях публикацията, че Макензи е изчезнала. Исках набързо да потвърдя къде е бил Дерек по това време, в случай че двамата са заедно. Само че той е бил с теб.

— Точно така. — Мерин се колебае.

Не е сигурна какво точно цели Кастро с тези въпроси, а и все още е в шок, че любовницата, бившата любовница, на Дерек е изчезнала. И какво въобще значи „изчезнала“? Духнала е нанякъде, без да каже на никого и просто не могат да се свържат с нея, или е захвърлена в някоя канавка, защото Джулиан си е свършил работата, преди Сал да успее да се свърже с него.

— Дерек беше с мен. Решихме да… работим над връзката си. Над нас — поема си дъх тя. — Мислиш ли, че може да е замесен в…

— Не, не — отговаря Кастро и този път звучи по-съсредоточена. — Категорично не. Но Макензи Ли я няма, а това значи, че двама души, свързани със съпруга ти, са в неизвестност. Това го прави общият знаменател.

— О… — Мерин не се беше замисляла, че нещата може да изглеждат по този начин. — Права си. Какво може да означава това?

— Не знам, но не ми харесва. Да изчезне един от близките на Дерек, е едно, но двама души…

Гласът ѝ притихва и Мерин се чуди дали Кастро е в офиса си, вкъщи, или в колата си.

— Дали си свалила апликацията „Шадоу“ на телефона си? Сигурна съм, че я бях отбелязала някъде в папката, която ти дадох…

— Да, свалих я. — Мерин полага огромни усилия да звучи спокойно.

— Пазиш ли я?

Кастро я пита всъщност дали е чела съобщенията, които съпругът и любовницата му са си разменяли. Кокалчетата ѝ побеляват от стискането на телефона. Разговорът им я плаши. Беше съвсем ясна, когато написа на Сал, че се отказва, а той я беше уверил, че ще се обади на Джулиан. Какво се беше случило, по дяволите? Да не би да е закъсняла? Онази вечер Джулиан я увери, че няма да предприеме нищо веднага и ще му трябват поне няколко седмици, за да е минало време от срещата им. От тогава бяха изминали едва няколко дни. Как можеше да е предприел нещо толкова скоро?

Освен ако… не му се е удала чудесна възможност да го направи. Видял е, че двамата с Дерек са на почивка далеч от Сиатъл, което значеше, че и двамата имат идеалното алиби. Никой не би ги заподозрял. Семейство Мачадо бяха прекарали уикенда в Уислър, който се намира на повече от триста километра от Сиатъл, и постоянно бяха публикували снимки от почивката си в Инстаграм.

— Имаше ли нещо в съобщенията, което да те накара да помислиш, че Макензи отива някъде?

— Доколкото помня, не. — Мислите на Мерин са разпокъсани в стотици различни посоки.

Опитва се да си спомни съобщенията, които са си разменили Дерек и Макензи, както и разговора си със Сал, а също и да разгадае накъде бие Ванеса Кастро. Трябва да се опита да предвиди следващата ѝ стъпка, защото е вярно, че Дерек свързва и двамата изчезнали. От двама от най-важните хора в живота му сега няма и следа. Единият е детето му. Другият е любовницата му.

Другият общ знаменател е Мерин — факт, който Кастро явно е забравила. Себастиан е и неин син, а Макензи е любовницата на нейния съпруг, за която е научила съвсем скоро.

Боже Господи! Ами ако Сал не е успял да отмени уговорката с Джулиан навреме? Ако не е успял да се свърже с него, преди Джулиан да… Ами ако Макензи Ли е мъртва, защото Мерин е закъсняла?

Ами ако е мъртва заради Мерин?

Какво щеше да прави тогава?!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер