Читаем Малки тайни полностью

Съпругата на Пол беше с около петнайсет сантиметра по-ниска от Макензи, но алкохолът и яростта, които я изпълниха, я накараха да залепи лице до вратата, досущ като Джак Никълсън в „Сиянието“. Макензи не се съмняваше, че в яростта си тази пияна жена би се опитала да я убие или поне да я пребие.

— Изи, помогни ми! — извика тя.

— Кажи на съквартирантката си да остави съпруга ми на мира! — изкрещя отново другата жена.

Лицето ѝ беше придобило лилав цвят, а влажната ѝ коса беше полепнала на сплъстени буци по бузите ѝ. Тя отново се опита да изблъска вратата с тялото си.

— Тя е курва, и ти си курва, и аз мразя момичета като вас, шибани курви!

— Изи! — изкрещя Макензи отново. Едва успяваше да удържи вратата и имаше нужда съквартирантката ѝ да ѝ помогне. — Изи, ела веднага!

Обърна се към жената и настоя:

— Престани да буташ, няма да те пусна!

Вратата на стаята на Изи се отвори и тя излезе. Носеше очила, широка тениска и анцуг, а косата ѝ беше вързана на кок. Без грима и високите си токчета приличаше на тийнейджърка, особено заради огромните си ококорени очи, изпълнени със страх. Жената на Пол, все още напираща, я забеляза как наднича от всекидневната и лицето ѝ изведнъж се отпусна. Вярваше, че Изи спи с Пол. Каквато и информация да имаше, беше очевидно, че нямаше снимка на предполагаемата любовница. Нито пък знаеше името ѝ.

— По дяволите, на колко си? Деветнайсет? — Гласът ѝ сякаш заседна в гърлото и тя започна да хлипа. — Та ти си дете, о, боже, не мога да повярвам, че е способен на такова нещо, не мога да повярвам…

— Кажи ѝ да се разкара! — Изи каза на Макензи, което пък се оказа най-неподходящото, което можеше да ѝ хрумне в онзи момент, защото хлиповете на жената се превърнаха в ярост. — Ще се обадим на полицията, луда кучко!

— Аз ли съм луда кучка? — изрева жената. — Обади се на полицията! Обади се и им кажи какво си направила! Трябва да те арестуват, задето си курва, която духа на женени мъже!

По лицето ѝ избиха червени петна от ярост, а слюнката ѝ се разхвърча навсякъде. Макензи усети пръските и вонящия ѝ на водка дъх, когато жената на Пол блъсна вратата толкова силно, че почти успя да влезе.

— Мислиш ли, че не обичам да духам на мъжа си? — изрева тя. — Бих му духала, но той никога не си е вкъщи! Мразя те! Дано да гниеш в ада, кучко! Ако те видя някога пак, ще плисна киселина в лицето ти, курво!

Ужасена, Изи се изстреля към стаята си, при което Макензи чу вратата да се трясва и ключът да се завърта.

Тя направи последен опит да затвори, при което другата жена отхвръкна обратно в коридора. Някой от съседите беше извикал домоуправителя, защото вратите на асансьора се отвориха и се появи Гари по пижама и халат, с бейзболна бухалка в едната ръка и телефона си в другата. Когато видя, че срещу него има жена, която на всичкото отгоре е и дребничка, той свали бухалката.

— Ще се обадя на полицията, ако не престанете да крещите, госпожо — каза ѝ Гари. Той беше почти оплешивял и малкото му останала коса стърчеше на малки кичури. — Вървете си, моля ви. Не искам да ви създавам неприятности.

Жената го погледна и отмести поглед към Макензи.

— Той е моят съпруг. — Устните ѝ потрепериха. — Заедно сме от осемнайсет години. Имаме деца.

— Съжалявам — отвърна тя. Само това ѝ идваше наум.

— Макензи, прибери се и затвори вратата — каза Гари.

Тя затвори вратата и я заключи, притискайки ухо към лакираното дърво. Можеше да чуе жената, която направо виеше отвън, когато Гари я изпрати до асансьора. Макензи цялата трепереше. Никога не беше виждала такъв гняв. Гняв, който е безумен, неконтролируем, достатъчно подлудяващ, че да те накара да убиеш.

След случката двете с Изи спряха да си говорят. Приятелството им беше приключило онази вечер. Макензи никога не прости на Изи, че не ѝ помогна, а Изи никога не прости на Макензи, че я беше помолила за помощ. През следващите няколко седмици двете продължиха да се избягват, докато една вечер Макензи не се прибра и завари стаята на Изи празна. Без сбогом, без бележка, просто парите за нейната половина от наема. По-късно откри, че Изи я беше махнала от приятелите си във Фейсбук и Инстаграм.

В ерата на социалните медии това беше повече от красноречиво.

Когато връзката ѝ с Пол приключи малко по-късно по доста неприятен начин, защото как иначе биха могли да приключат, Макензи усети отчаяната нужда да промени обстановката си. Можеше да се върне вкъщи. Кандидатства за магистратура в Сиатъл и я приеха, а Джей Ар ѝ предложи втората си спалня, докато си намери апартамент.



Телефонът ѝ извибрира в джоба, връщайки я към настоящето. Съобщение. От Дерек. Най-накрая, казва си Макензи и го прочита бързо, след което го препрочита отново и усеща тъпа болка в стомаха. Не я беше заболяло с Пол, Ерик или Шон, но нещата не стояха така с Дерек. Беше я заболяло по онзи начин, по който я беше боляло и за Джей Ар. Но тя си го заслужаваше. Не трябваше да попада в такава ситуация.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер