Читаем Machines Like Me полностью

Two minor sex scandals followed by resignations, one fatal heart attack, one fatal, drunken collision on a country road, one member crossing the floor on a matter of principle – in seven months the government had lost four consecutive by-elections, its majority had narrowed by five and was hanging, as the newspapers kept saying ‘by a thread’. This thread was nine seats thick, but Mrs Thatcher had at least twelve rebellious backbenchers whose main concern was that the recently passed ‘poll tax’ legislation would destroy the party’s hopes at the next general election. The tax financed local government and replaced the old system based on the rental value of a house. Every adult aged over eighteen was now levied at a flat rate, regardless of income, but with reduced charges on students, the poor and the registered unemployed. The new tax was presented to Parliament sooner than anyone expected, though the prime minister had plans drawn up seven years before, when she was Leader of the Opposition. It had been in the party’s manifesto, but no one had taken it seriously. Now here it was, on the statute book, ‘a tax on existence’, difficult to collect and generally unpopular. Mrs Thatcher had survived the Falkland defeat. Now, still in her first term, it was possible she would be toppled by her own legislative mistake, ‘an unpardonable act’, said a Times leader, ‘of mystifying self-harm’.

Meanwhile, the loyal Opposition was in good shape. Young baby boomers had fallen in love with Tony Benn. After a great push to expand the membership, more than three-quarters of a million had joined the party. Middle-class students and working-class youths merged into one angry constituency, intent on using their votes for the first time. Trade union bosses, tough old operators, found themselves shouted down at meetings by articulate feminists with strange new ideas. New-fangled environmentalists, gay liberationists, Spartacists, Situationists, Millennial Communists and Black Panthers were also an irritant to the old left. When Benn appeared at rallies, he was greeted like a rock star. When he set out his policies, even when he itemised the minutiae of his industrial strategy, there were hoots and whistles of approval. His bitter opponents in Parliament and press had to concede that he gave a fine speech and was hard to beat in a TV studio confrontation. Fiery Bennite activists were appearing on local government committees. They were determined to purge the ‘dithering centrists’ of the Parliamentary Labour Party. The movement appeared unstoppable, the general election was approaching and the Tory rebels were dismayed. ‘She has to go’ was the muttered slogan.

There were riots with customary ritual destruction – smashed windows, shops and cars set on fire, barricades thrown up to block the fire engines. Tony Benn condemned the rioters, but everyone accepted that the mayhem helped his cause. There was yet another march planned through central London, this time to Hyde Park where Benn would give a speech. I was his cautious supporter, anxious about the purges and riots and the sinister pronouncements of Benn’s band of Trotskyite followers. I counted myself a non-dithering centrist who also felt ‘she has to go’. Miranda had another of her seminars, but Adam wanted to come. We walked with our umbrellas through steady rain to Stockwell Tube and travelled to Green Park. We arrived on Piccadilly in sudden glistening sunshine, with huge white cumulus clouds stacked high against a mild blue sky. The dripping trees of Green Park had a burnished coppery look. I had failed to talk Adam out of the black suit. In the drawer of my desk he had found an old pair of my sunglasses.

‘This isn’t a good idea,’ I said, as we shuffled with the crowd towards Hyde Park Corner. Somewhere far behind us were trombones, tambourines and a bass drum. ‘You look like a secret agent. The Trots will give you a good kicking.’

‘I am a secret agent.’ He said it loudly and I glanced around. All fine. People near us were singing ‘We Shall Overcome’, a song whose hopeful sentiments were crushed at first utterance by a hopeless melody. Its second line feebly repeated its first. I cringed at the three weak, inappropriately falling notes crammed into ‘come’. I loathed it. My mood, I realised, was crepuscular. The jollity of crowds had this effect on me. A shaken tambourine put me in mind of those shaven Hare Krishna dupes by Soho Square. My shoes were wet and I was miserable. I wasn’t expecting to overcome.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов , Илья Деревянко

Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Фантастика / Социально-психологическая фантастика
Карта времени
Карта времени

Роман испанского писателя Феликса Пальмы «Карта времени» можно назвать историческим, приключенческим или научно-фантастическим — и любое из этих определений будет верным. Действие происходит в Лондоне конца XIX века, в эпоху, когда важнейшие научные открытия заставляют людей поверить, что они способны достичь невозможного — скажем, путешествовать во времени. Кто-то желал посетить будущее, а кто-то, наоборот, — побывать в прошлом, и не только побывать, но и изменить его. Но можно ли изменить прошлое? Можно ли переписать Историю? Над этими вопросами приходится задуматься писателю Г.-Дж. Уэллсу, когда он попадает в совершенно невероятную ситуацию, достойную сюжетов его собственных фантастических сочинений.Роман «Карта времени», удостоенный в Испании премии «Атенео де Севилья», уже вышел в США, Англии, Японии, Франции, Австралии, Норвегии, Италии и других странах. В Германии по итогам читательского голосования он занял второе место в списке лучших книг 2010 года.

Феликс Х. Пальма

Приключения / Исторические приключения / Фантастика / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика
Сущность
Сущность

После двух разрушительных войн человечество объединилось, стерло границы, превратив Землю в рай. Герои романа – представители самых разных народов, которые совместными усилиями противостоят наступлению зла. Они переживают драмы и испытания и собираются в Столице Объединенного человечества для того, чтобы в час икс остановить тьму. Сторонников Учения братства, противостоящего злу, называют Язычниками. Для противодействия им на Землю насылается Эпидемия, а вслед за ней – Спаситель с волшебной вакциной. Эпидемия исчезает, а принявшие ее люди превращаются в зомби. Темным удается их план, постепенно люди уходят все дальше от Храма и открывают дорогу темным сущностям. Цветущий мир начинает рушиться. Разражается новая "священная" война, давшая толчок проникновению в мир людей чудовищ и призраков. Начинает отсчет Обратное время. Зло торжествует на Земле и в космосе, и только в Столице остается негасимым островок Света – Штаб обороны человечества…

Лейла Тан

Детективы / Социально-психологическая фантастика / Боевики
Перевозчик
Перевозчик

Далекое будущее…Бывший офицер подразделения «Дага» Роджер Вуйначек ведет жизнь тихого пьяницы. У него минимальная пенсия, он подрабатывает в юридической фирме «Кехлер и Янг» – получается немного, но на выпивку хватает. Однако спецы бывшими не бывают, и пока существует «контора», на которую Вуйначек когда-то работал, в покое его не оставят. Однажды в баре к нему подсел бывший коллега и предложил вернуться, обещая зачисление в штат, контроль над резидентурой, сеть спецсвязи и «красную карту» с нелимитированным кредитом. И все это за работу, которая на жаргоне спецслужб скромно называется «перевозкой». Вуйначек покидает родную планету, отправляясь навстречу новой, неизведанной реальности…

Алекс Орлов , Габриэле д'Аннунцио , Полина Люро , Виктория Угрюмова , Сергей Власов

Современная русская и зарубежная проза / Фантастика / Боевая фантастика / Социально-психологическая фантастика / Современная проза