Читаем Галерна полностью

– Ну, потому что я знаю. Короче, однажды я увидел, как он надоедал разговорами одной моей знакомой, и я подошел к ним, чтобы узнать, в чем дело. Я тогда еще не был знаком с Альваро. А этот тип такой огромный, со странным лицом – вот я и подошел и спрашиваю: «Что тут такое?» И он тогда чуть не расплакался. Представляете? Этот двухметровый верзила. – Хулен, словно для убедительности, показывал все руками. – С тех пор мы стали хорошими приятелями. Он совершенно безобидный, уж поверьте. Дотронешься до него вот так. – Парень осторожно положил свою ладонь на руку Эвы. – И он начинает весь трястись.

– Это правда, Альваро очень чувствительный. Он никогда не причинил бы никому вреда, – добавила девушка.

– Вы с ним говорили вчера? – спросила Эва.

– Нет, конечно. Мы не хотели, чтобы он нас видел. Он наверняка начал бы читать нам стихи или что-то в этом роде, так что мы сразу улизнули, как только его заметили.

– Он шел от Гребня Ветра? – вмешался Отаменди.

Задумавшись на секунду, парень и девушка одновременно кивнули.

– Вы знаете, где он живет? – спросил полицейский.

– В верхней части квартала, возле кладбища. – Хулен показал на начало улицы Эгиа.

– Прямо напротив входа на кладбище стоит старое четырехэтажное здание. На первом этаже там еще есть галантерейный магазинчик. Так вот, а выше живет Альваро со своей мамой, – пояснила девушка.

– Спасибо тебе, Эрика. – Эва погладила девушку по спине.

– Ну хорошо, – произнес Отаменди, возвращая себе контроль над ситуацией, – а можно узнать, что вы делали вчера с четырех до восьми часов вечера?

– Я работаю в магазине одежды «Директ», в торговом центре «Гарбера», – сообщила девушка. – Хулен написал мне и предложил встретиться, поэтому я отпросилась с работы пораньше.

– А я работаю в «Телепицце», рядом с Буэн-Пастор. Я должен был оставаться до закрытия, но сказал, что заболел, и ушел. Мне очень нужно было увидеться с ней.

Хулен и Эрика посмотрели друг на друга так, словно в этом мире не было больше никого, кроме них двоих. Айтор даже начал опасаться, что они бросятся целоваться прямо у них на глазах.

– Ладно, – сказал Отаменди, разрушив магию, – значит, завтра утром вы должны прийти в полицейский участок Антигуо и сказать дежурному, что хотите дать показания.

– Это еще зачем? – спросил парень. – Мы ведь уже все рассказали, разве не так?

Эва, увидев растущую тревогу на лицах молодых людей, поспешила вмешаться:

– Не волнуйтесь, никто не узнает вашу тайну. Правда, сеньор Отаменди?

– Разумеется. Об этом будет знать только полицейский, которому вы дадите показания. Все это останется исключительно в материалах дела, так что никто ничего не узнает.

Парень шумно вздохнул. Айтору он понравился – у него явно была натура, склонная к постоянному протесту.

– Вы будете опрошены как лица, оказывающие помощь следствию. Если вы не хотите, чтобы вас сопровождали ваши родители, мы можем вызвать адвоката для несовершеннолетних – он, если что, вам все подскажет. Но вообще, если вы сказали правду, вам не о чем беспокоиться, – заверил Отаменди.

– Ну ладно, все равно рано или поздно нам придется рассказать обо всем Ричи.

Эрика уткнулась головой в плечо парня, и тот обнял ее.

– Спасибо, Эрика. Это очень важно, правда, – произнесла на прощание Эва.

– А та пропавшая девушка… она в самом деле в опасности? – спросила Эрика.

– Говорят, что убийца парализует чем-то своих жертв и пускает им кровь, – добавил Хулен. – Я читал об этом в «Фейсбуке».

– Девушку сейчас ищет вся полиция. А на то, что пишут, не обращайте внимания, – посоветовала Эва.

– А он не придет за нами? – спросила Эрика.

– Не думаю, – сказал Отаменди. – Но в любом случае я бы посоветовал вам отправляться домой.

– Нет уж, лучше мы останемся здесь, – ответил Хулен, обхватив Эрику за талию.

– Что ж, как хотите. Вот мой номер. – Полицейский протянул им свою карточку. – Тут также указан телефон участка Антигуо. Если что-нибудь еще вспомните – ну, в общем, мало ли что. Сразу звоните мне и…

Внезапно какие-то истошные вопли заставили их всех обернуться. Парень в татуировках мчался к ним, крича во весь голос. Он указывал в сторону комнаты, в дверях которой, схватившись за голову, стоял парень в козырьке. Очевидно, что-то произошло или они что-то увидели.

– Ну, это вообще! Ну, это вообще! Ну, это вообще! Ну, это вообще!

Вскоре все уже стояли внутри «берлоги». Никто не обращал внимания на игуану, дремавшую в аквариуме, поскольку внимание всех было приковано к телевизору. Парень в козырьке транслировал на его экран изображение со своего телефона. Это был сайт DonostiDigital.eus, где сразу бросалась в глаза надпись большими буквами: «КОЛЕСО ОБОЗРЕНИЯ РУХНУЛО!»