Читаем Dune полностью

Paul thought then of prescient glimpses into the possibilities of this moment—and one time-line where Thufir carried a poisoned needle which the Emperor commanded he use against "this upstart Duke."

The entrance guards stepped aside, formed a short corridor of lances. There came a murmurous swish of garments, feet rasping the sand that had drifted into the Residency.

The Padishah Emperor Shaddam IV led his people into the hall. His burseg helmet had been lost and the red hair stood out in disarray. His uniform's left sleeve had been ripped along the inner seam. He was beltless and without weapons, but his presence moved with him like a force-shield bubble that kept his immediate area open.

A Fremen lance dropped across his path, stopped him where Paul had ordered. The others bunched up behind, a montage of color, of shuffling and of staring faces.

Paul swept his gaze across the group, saw women who hid signs of weeping, saw the lackeys who had come to enjoy grandstand seats at a Sardaukar victory and now stood choked to silence by defeat. Paul saw the bird-bright eyes of the Reverend Mother Gaius Helen Mohiam glaring beneath her black hood, and beside her the narrow furtiveness of Feyd-Rautha Harkonnen.

There's a face time betrayed to me , Paul thought.

He looked beyond Feyd-Rautha then, attracted by a movement, seeing there a narrow, weaselish face he'd never before encountered—not in time or out of it. It was a face he felt he should know and the feeling carried with it a marker of fear.

Why should I fear that man? he wondered.

He leaned toward his mother, whispered: "That man to the left of the Reverend Mother, the evil-looking one—who is that?"

Jessica looked, recognizing the face from her Duke's dossiers. "Count Fenring," she said. "The one who was here immediately before us. A genetic-eunuch . . . and a killer."

The Emperor's errand boy , Paul thought. And the thought was a shock crashing across his consciousness because he had seen the Emperor in uncounted associations spread through the possible futures—but never once had Count Fenring appeared within those prescient visions.

It occurred to Paul then that he had seen his own dead body along countless reaches of the time web, but never once had he seen his moment of death.

Have I been denied a glimpse of this man because he is the one who kills me? Paul wondered.

The thought sent a pang of foreboding through him. He forced his attention away from Fenring, looked now at the remnants of Sardaukar men and officers, the bitterness on their faces and the desperation. Here and there among them, faces caught Paul's attention briefly: Sardaukar officers measuring the preparations within this room, planning and scheming yet for a way to turn defeat into victory.

Paul's attention came at last to a tall blonde woman, green-eyed, a face of patrician beauty, classic in its hauteur, untouched by tears, completely undefeated. Without being told it, Paul knew her—Princess Royal, Bene Gesserit—trained, a face that time vision had shown him in many aspects: Irulan.

There's my key , he thought.

Then he saw movement in the clustered people, a face and figure emerged—Thufir Hawat, the seamed old features with darkly stained lips, the hunched shoulders, the look of fragile age about him.

"There's Thufir Hawat," Paul said. "Let him stand free, Gurney."

"M'Lord," Gurney said.

"Let him stand free," Paul repeated.

Gurney nodded.

Hawat shambled forward as a Fremen lance was lifted and replaced behind him. The rheumy eyes peered at Paul, measuring, seeking.

Paul stepped forward one pace, sensed the tense, waiting movement of the Emperor and his people.

Hawat's gaze stabbed past Paul, and the old man said: "Lady Jessica, I but learned this day how I've wronged you in my thoughts. You needn't forgive."

Paul waited, but his mother remained silent.

"Thufir, old friend," Paul said, "as you can see, my back is toward no door."

"The universe is full of doors," Hawat said.

"Am I my father's son?" Paul asked.

"More like your grandfather's," Hawat rasped. "You've his manner and the look of him in your eyes."

"Yet I'm my father's son," Paul said. "For I say to you, Thufir, that in payment for your years of service to my family you may now ask anything you wish of me. Anything at all. Do you need my life now, Thufir? It is yours." Paul stepped forward a pace, hands at his side, seeing the look of awareness grow in Hawat's eyes.

He realizes that I know of the treachery , Paul thought.

Pitching his voice to carry in a half-whisper for Hawat's ears alone, Paul said: "I mean this, Thufir. If you're to strike me, do it now."