Рената бросила на него сердитый взгляд. Видеть его Като не мог, но словно бы почувствовал: носки сапог шевельнулись.
— Увидишь во сне? Заранее? — предположил Секстус.
— Примечать нужно, — сказала Рената. — Родинка у него… хм… у нее может быть, особенная. Как у тебя, и на том же месте. Или появятся слова на… скажем, на запястье. У тебя ее имя, у нее — твое. Ну, или, скажем, глаза… При взгляде на тебя глаза твоей суженой поменяют цвет. Или форму…
— Станут квадратными, — уточнил Като.
Кьяртан вздохнул. Ему стало неловко за госпожу Ренату. Уирка — та давно уже сидела ярко-пунцовая и смотрела строго перед собой.
Сегестус с кружкой в руках сел на свободное место.
— Я, может быть, дурак, но я не понимаю, как всё это относится к любви, — сказал он. — Узнать вторую половинку по способности думать с тобой одни мысли, угадывать желания, чувствовать на расстоянии, тяжело переживать разлуку — это да. Но это, видно, скучно нашим доминам. Заковыристая разноцветная родинка на жопе интереснее.
Рената подняла на него темные глаза и сказала ласково:
— Я вот слышала: когда находишься вблизи суженой, твой стояк указывает в ее сторону.
Сегестус опустил взгляд.
Като возник над столом, растрепанный, красный и возмущенный.
— Стояк указывает в ее сторону? Эй, девочка, это хрен, а не компас!
— Ну и что? — Рената пожала округлыми, туго обтянутыми шелком плечами. — Это удобнее, чем осматривать чужие задницы на предмет родинок.
— Нет, не удобнее, — отрезал Като. — Как бы… при указании в горизонтальном направлении как штаны-то надевать?
Все рассмеялись. Рената встала и поманила Сегестуса.
— Надо поговорить серьезно. Без этих оболтусов.
Они отошли в другой конец залы и уселись в креслах друг напротив друга. Кьяртан проводил их взглядом и сказал Уирке:
— Пойду завтра в город. Если уж нам ехать в Скогар к волкам и ледяным демонам, сначала хоть нагуляюсь. Я бы и тебя позвал, но здешние варвары могут не так понять. Тебе что-нибудь принести?
Уирка оглянулась на Ренату. У Ансельма все знали, что Кьяртан от нее без ума. Кьяртан кивнул.
— Да. Ну… Я жизнь за нее отдам, но она же меня не замечает.
Уирка воззрилась на него круглыми и чистыми, как у младенца, глазами. Ничего не говорила, только смотрела, даже без укоризны. Но Кьяртан почувствовал, что надо бы объяснить получше.
Като и Секстус болтали о своем, как обычно не замечая ни его, ни Уирки, но Кьяртан всё равно понизил голос:
— Я, наверное, сам виноват. Разучился ухаживать. Понимаешь, когда девушки сами липнут, принимаешь это как должное и теряешь навык. Ну… — он понял, что несет что-то не то, и сменил тему: — А тебе признавались в любви?
Уирка вздохнула.
— Признавались. На празднике Середины Зимы мне признался в любви пьяный парень моей подруги. Я тогда была трезвой и не сразу поняла, чего он хочет. Когда он перешел от слов к делу, я заперла его в чулане. Сунула голову подруги под холодную воду, чтобы протрезвела, и сказала, что если она немедленно не разберется со своим парнем, я сделаю это сама. Через два месяца они поженились. И очень благодарили за это меня. Хотя я так и не поняла, что тогда произошло.
Кьяртан расхохотался:
— Что ж, ты поработала купидоном, свела пьяную парочку.
— Да. Только они разбежались почти сразу…
«Слишком часто у нас разбегаются парочки», — подумал Кьяртан. — В наш век свободы сложно любить долго и верно. Оттого такие, как Рената, и грезят обрядом кор нексум. Им хочется, чтобы их связали. Сами они на долгую привязанность не способны.
Он налил себе еще пива и выпил залпом, чтобы отогнать горькие мысли.
Глядя на тонкие руки Уирки, на ее тощую нескладную фигуру, на наивную лупоглазую мордаху, сложно было представить, что она способна с кем то разобраться самостоятельно. В мордахе этой, к слову, не было ничего от аристократически правильной красоты ее дяди и кузины. Кьяртану легче было представить такое лицо у себя на родине, на Западных островах, чем где-нибудь у южного моря. Кьяртан невольно подумал о том, не была ли, скажем, мать или бабка Уирки из его землячек, но узнать не решился, а спросил о другом:
— Ну, а раньше? Сама кому-нибудь признавалась? — он ударил Уирку по плечу и снова рассмеялся. — Просто я хочу быть твоим другом. Хочешь, помогу найти парня? Здесь их вон сколько — правда, они не нобили. Или ты из этих… разборчивых?
Сказал — и сам испугался. С этими истинными нобилями не поймешь, что их заденет, что смертельно обидит, а что будет благосклонно принято.
— Я не из этих, — сказала Уирка и снова оглянулся на Ренату. — А в городе…
Тут она соскочила с лавки, потому что в залу вошел Ансельм. Кьяртан поднялся следом. Нобили окружили полководца, как дети добрую мать. Дисциплина дисциплиной, но Ансельма еще и любили, и власть его над людьми держалась больше на доверии, чем на законе. Кьяртан отступил в сторонку. Не то чтобы он не восхищался Ансельмом, просто не хотел, чтобы его считали подлизой. Остальные-то Ансельма давно знают, а Кьяртан ему кто?
Ансельм обвел всех холодным взглядом и произнес голосом, в котором не читалось ни единой эмоции: