– Сейчас объясню, но сначала погляди.

Джон уже хотел набрать команду на включение стенных экранов, но понял, что снаружи лунная ночь, поэтому они не стали натягивать над палаткой золотистый тент для защиты от солнца. Набрал другую команду. Свет в палатке немного ослаб, а центр потолка сделался прозрачным. За ним чернело небо.

– Гамма, мои глаза будут пару минут к темноте приспосабливаться, так что если это не нечто важное, я…

Он не успел закончить и увидел скопление маленьких белых точек, появившихся низко над горизонтом на севере. Точки пересекли небо и померкли, двигаясь на юг.

Джон прищурился.

– Что это? Метеоры?

– Их называют метеорами лишь тогда, Джон, когда они врезаются в атмосферу Земли. Те, которые не попадают в атмосферу, называют метеороидами. Однако нет. Это грузовые контейнеры.

– Грузовые контейнеры? Откуда?

– С «Вуки», если транспондеры…

– С корабля? И с чего бы контейнерам с «Вуки» летать у нас над головой?

Глава 44

2064: вход на орбиту вокруг Луны, мостик корабля «Вуки»

Тудель нахмурился.

– Ты уверена, что…

– Да, я уверена! – заорала Дарси. – Нам нужно запускать АГ-двигатель, прямо сейчас.

Тудель замешкался.

Дарси раздраженно выдохнула. О чем он думает? Да, она боялась Туделя, но еще больше она боялась пропустить точку входа на орбиту. Показала на таймер обратного отсчета.

– Вот это видите? У нас всего пятьдесят секунд!

Пригляделась и увидела капли пота у него на лбу. Мысленно порадовалась, что этот громила хотя бы частично ощутил страх, тот страх, который сжимает ей внутренности с того самого момента, как он и его убийцы захватили ее корабль.

– О’кей, делайте, – сказал Тудель, кивнув.

Дарси повернулась к экрану и забарабанила по кнопкам. Ее обволокло хорошо знакомым гулом, а спустя мгновение начало скручивать внутренности. Поле тяготения ухватилось за нее, она почувствовала, как ее ноги опустились на палубу. Дарси бросила взгляд на таймер. Сорок секунд.

– Дарс, в рабочем пространстве номер один симуляция готова!

Она кивнула. Иконка была прямо перед ней. Она протянула руку…

И на экран выскочили две предупреждающие иконки желтого цвета.

А потом еще две.

Она проигнорировала их.

– Перетаскиваю первое рабочее пространство!

Дарси почувствовала, как пот начал жечь ей глаза. Моргнула, но вытирать его времени не было.

Сравнила расчеты в рабочем пространстве Васима и своем. Совпадают.

Настойчивый сигнал. Три из четырех предупреждающих иконок покраснели и замигали.

– Дарс, мы промахнулись!

– Мы еще в пределах допуска. Поехали!

Васим ударил по кнопке подтверждения действия, и Дарси тут же перевела слайдеры мощности на 110 %. Она, конечно, сказала Васиму, что они в пределах допуска, но не сказала, что на самом краю. Стала смотреть на экран, пытаясь оценить, хватит ли 110 % мощности АГ-двигателя для маневра. Расчетная траектория начинала выходить за пределы. Черт! Дарси добавила мощности до 112 %. Гудение внутри корабля стало громче, внутренности сдавило, но больше от страха, чем от гравитации. Сдерживая тошноту, Дарси смотрела на монитор. Расчетная траектория колебалась на границе допустимой, и она прибавила мощность до 114 %. Тошнота из легкой перешла в сильную. Дарси услышала, как одного из МК у нее за спиной вырвало, ощутила запах рвоты в воздухе.

Ждать.

Ждать.

Скорость почти что необходимая. Почти… почти…

Вот оно. Дарси сдвинула слайдеры со 114 % до нуля.

– АГ на ноль, давай химические!

– Есть АГ на ноль, ДОМ на полную! – одновременно прокричал Васим.

Дарси ощутила сквозь обшивку грохот химических реактивных двигателей, но постаралась сосредоточиться на своей зоне ответственности – АГ-двигателе.

Экран заполнили предупреждающие сигналы. Батарея 1 – ноль, батарея 2 – ноль, батарея 3 – ноль. Они выполнили сложнейший маневр АГ-двигателем, но теперь энергии осталось совсем мало.

Дарси попыталась сглотнуть, но у нее не получилось. АГ понадобится, чтобы опуститься на поверхность. И она не знает, хватит ли на это оставшегося заряда батарей. Дарси перекрестилась.

Позади нее радостно охнул Васим.

– Выполнили вход на орбиту!

– Это хорошо, да? – спросил стоящий позади Тудель.

Дарси проигнорировала его.

– Окно схода с орбиты восемь пять!

Глава 45

2064: обратная сторона Луны, рядом с кратером Константинова

– С чего бы это контейнерам с «Вуки» лететь у нас над головами? – спросил Макс.

– Потрясающий вопрос, и у меня нет на него ответа. Однако возникают еще несколько интересных вопросов. Первый – почему грузовые контейнеры летели со стороны северного полюса? Второй – почему теперь «Вуки» тоже летит со стороны северного полюса?

– «Вуки» летит со стороны… – начал Джон.

– Посмотри вверх.

Джон и остальные Псы задрали головы. Спустя мгновение они увидели над горизонтом на севере небольшой темный продолговатый силуэт, который быстро летел на юг на небольшой высоте.

– Теперь у меня есть и третий вопрос, – добавил Гамма. – Почему «Вуки» частично покрыт льдом?

Джон прищурился, приглядываясь.

– Ты настолько хорошо его видишь?